小鹿等人在卡洛斯地方與小智希特隆，柚麗嘉一起踏上旅程。以參加神奇寶貝聯盟為目標，他們朝向最初的道館白檀道館出發。皮卡丘：皮卡皮，皮卡，皮卡丘。柚麗嘉：有沒有比較幹淨啊，皮卡丘。皮卡丘從柚麗嘉懷裏跳出來說：皮卡，皮卡。小智謝謝你哦，柚麗嘉。柚麗嘉：不用跟我道謝啦，因為我最喜歡神奇寶貝所以才這麼做的。柚麗嘉摸了摸皮卡丘的尾巴。皮卡丘高興地說：皮卡！柚麗嘉：皮卡丘被摸尾巴的話會很開心嗎？小智：嗯，沒錯。柚麗嘉：好可愛哦！我還要繼續摸。皮卡丘：丘！希特隆：我也要，我摸摸看。“丘！”一旁的小鹿看著手背上的星辰印記說：這有什麼用呢。突然有隻快龍飛過來，把鹿秋抓走了。小鹿：鹿秋！然後小鹿飛奔在快龍後麵說：這個地方不應該有快龍啊！
14個小時之後~快龍體力不行了把鹿秋丟了下來，自己飛走了。鹿秋很不幸被丟到了荊棘叢中，鹿秋微小地說：歐路。就落入了荊棘叢中。小鹿衝進荊棘之中，褲子被劃破了，腿上留了幾道傷痕。帥氣的臉龐被荊棘劃石破了一道傷痕，留下了藍色的鮮血。小鹿驚訝地說：我的血怎麼會是藍色的？我記得我的星辰印記是藍…還沒等小鹿說完就被一塊石頭絆倒了，小鹿想：鹿秋還有危險，我不能倒在這裏。雖然可以放出龍焰使用火花把荊棘燒掉，但會引起森林火災，所以我隻有衝。應為荊棘長得太高了。小鹿繼續奔跑起來。
過了1小時，小鹿終於看到了鹿秋。小鹿抱起鹿秋說：鹿秋你沒事吧。“歐路~”小鹿：不好！鹿秋有生命危險！小鹿想：怎麼辦，難道我的夥伴要去世了嗎。小鹿看見自己的臉上的藍血流到了小鹿的的口中，身上的傷全都好了。小鹿：我的血這麼神奇？即然能治好我的傷，那鹿秋就能得救了。小鹿咬破了自己的手指，把流血的手指放在鹿秋的嘴邊，血流進鹿秋口中。鹿秋立刻好了。小鹿：好了，回來吧鹿秋。鹿秋：歐路。
鹿秋暈倒了......