正文 第十三章 白雪公主 選自《格林童話》(1 / 1)

寒冷的冬天裏,王後正在為她的小女兒做衣服,她抬頭向窗外望去,看到窗外飄飛的雪花,一不留神,針刺進了她的手指,幾滴紅紅的鮮血滴落在飄進窗子的雪花上。她若有所思地凝視著白雪上的鮮血,說道:“但願我女兒的皮膚像這潔白的雪和紅的血一樣豔麗、驕嫩,頭發像這窗子的烏木一般又黑又亮!”王後的女兒漸漸長大了,長成一個人見人愛的小姑娘。所以王後給她取了個名字,叫“白雪公主”。但她還沒有長大,王後就死去了。

不久,國王又娶了個妻子。新王後有一塊魔鏡,她經常走到鏡子麵前問鏡子:“鏡子!鏡子!告訴我實話,這兒所有的女人誰最漂亮?”鏡子回答道:“是您,王後!您是這兒最漂亮的女人。”她就會滿意地笑起來。

白雪公主慢慢地長大,出落得越來越標致漂亮了。有一天,王後像往常一樣去問那魔鏡,鏡子說:“王後,您很美麗,但是白雪公主要比您漂亮一千倍!”聽了這話,王後的臉都氣白了,她叫來了一名仆人對他說:“給我把白雪公主抓到大森林裏去,把她的心挖出來給我!”

仆人把白雪公主帶到森林裏,正要動手殺白雪公主,她哭泣著哀求仆人不要殺她。仆人被天使一般的白雪公主打動了,便放走了白雪公主。

白雪公主在森林裏迷了路,她走進了一個房間,她覺得非常疲倦,就在床上躺了下來,很快就睡著了。

不久,房子的主人們回來了,他們是七個小矮人。他們發現白雪公主,大家都覺得好奇怪。“她睡得好香啊!”“她長得真美麗!”小矮人的議論聲吵醒了白雪公主。

白雪公主看見有七個小矮人圍著她,嚇了一大跳,可是再仔細看小矮人們都是那麼可愛。白雪公主把自己的經曆一五一十全部告訴了小矮人。他們聽了非常同情,都讓她留下來。

這樣,白雪公主每天把小木屋打掃得幹淨整潔,七個小矮人從森林裏回來後,就有可口的晚餐等著他們。白雪公主和七個小矮人過著快樂的生活。

那個仆人回去複命,王後以為白雪公主已經死了,這下,她一定是全國最漂亮的女人了,她走到魔鏡前說:“鏡子!鏡子!告訴我全國最漂亮的女人是誰?”鏡子回答說:“是你,王後!您是這塊地方最漂亮的女人,但是在山的那一邊,七個小矮人的小房子裏,白雪公主比您漂亮一千倍。”王後聽了大吃一驚,她絕對不能容忍有任何比她更漂亮的人活在這個世上。所以,她扮成一個賣雜貨的老太婆,來到了七個小矮人的住處。

王後讓白雪公主為她開門,並且將絲帶給她係在胸前,突然,猛地用力拉緊,白雪公主被勒得透不過氣來,很快失去知覺,倒在了地上。惡毒的王後說:“這下你的美麗該結束了吧!”說完就放心地走了。

晚上,七個小矮人回來了,看到白雪公主躺在地上一動不動,他們急忙上前將她抬了起來,剪斷絲帶。小矮人說道:“那個老太婆就是王後,下次你要當心,千萬不要讓任何人進來!”

王後從鏡子裏得知白雪公主沒有死,氣得渾身血氣翻湧。她不甘心,於是又把自己扮成一個老太婆,來到小矮人的房子前叫賣梳子,白雪公主再一次上當了,王後把毒梳子插到她頭上。白雪公主倒在地上中毒了。

晚上小矮人們回來了,他們看見白雪公主躺在地上時,知道一定又是王後害的。於是他們拔出了毒梳子,又將白雪公主給救活了。

王後真是氣得要發瘋了。於是,她精心做了一個毒蘋果。這蘋果一半是紅的,一半是綠的,紅的那半有毒,這種毒非常厲害。

王後自己吃了那半綠的,白雪公主看見農婦吃了那一半,就再也忍不住了,接過紅的那半咬了一口。蘋果剛進口,她就倒在了地上。

王後大笑起來。這次,魔鏡終於承認她最漂亮了!

夜幕降臨,小矮人都回到了家裏,他們發現白雪公主躺在地上,沒有了呼吸。他們傷心極了,為了讓白雪公主不長埋地下,他們做了一口從外麵也能看見她的玻璃棺材。還將棺材安放在一座小山上麵。

過了很久很久,白雪公主的樣子仍像是在那兒安睡,皮膚仍如雪一樣的白嫩,臉色仍透著血一般的紅潤,頭發仍如烏木一樣又黑又亮。

有一天,一個王子來到了小矮人的房子前,他想把白雪公主和棺材帶走。小矮人們被他的虔誠所感動,同意了。就在王子叫人把棺材抬起準備回家時,棺材被撞了一下,那塊毒蘋果從白雪公主嘴裏吐了出來,白雪公主醒來了。

於是王後再次從魔鏡口中得知了這一消息。她迫不及待地衝向宴會,看著漂亮的白雪公主,卻無計可施。最後,竟然氣死了。

白雪公主和王子結婚後,生活充滿了歡樂和幸福,他們一輩子都快快樂樂地生活在一起。對心胸卑鄙的人來說,他是嫉妒的奴隸;對有學問、有氣質的人而言,嫉妒卻化為競爭力。——蒲柏