船緩緩地在碼頭靠穩，他從船艙出來，看看四周，不見什麼西裝革履的家夥，便打算先到附近的便利店買包煙。他鎖上艙門，拖著雙藏青色的塑料拖鞋，慢吞吞地走，陽光打在身上暖洋洋的，他深深地吸了口海邊的鹹味，打挺腰板。
一個男人穿著深色的西裝，配了條藍色的領帶，踢起沙子朝他跑來，“嘿！打攪一下，你知道Patrick在哪裏嗎？”
白亞男停下腳步，側身看對方。這是位魅力十足的白種人，金色的短發被造型水打得發亮，但是有別於美國人的習慣，他身上沒有香水味。
“你有什麼事嗎？”白亞男將拖鞋裏的沙子倒出來，一邊打量著他。
“我叫Ken，是個私人偵探。”男人喘著氣，看來他找了很久。
“我就是Patrick。”
Ken愣了一下，然後如釋重負地笑了，“你讓我好找啊。”
“有什麼事嗎？”
“噢！”他這才想起自己的來意，從胸口的口袋裏掏出張名片遞給白亞男。“我受人委托來找你，他說你想找的人在中國，然後讓我把名片轉交給你，上麵有他的聯絡方式。”
白亞男接過名片，心跳忽然加速，短短幾秒鍾，他的手心也滲出汗來。
是唐天嗎？唐天沒死？
他甚至忘記了道謝，踢了拖鞋就往船上跑。他必須馬上打電話去確認！
電話響了三聲，對方才接起，白亞男張口卻不知道該說什麼。
“你好？”對方是個男人，聽起來上了歲數。
“你好。”
“你是Patrick嗎？”對方直接叫出了他的名字，令他很驚訝。
“是、是的。”
“唐天沒死，她在中國。”
“她……她沒死？”他竟然不確定起來。
“對，不過她現在遇到些小麻煩，需要你幫忙。”對方的聲音顯得很冷靜，幾乎不帶情緒。
“她好嗎？”
“你能來上海嗎？”
白亞男沉默了幾分鍾。
對方又問了一遍。“你能來嗎？”
“能，哪裏能見到她？”
“我們會派人去接你。”
“好的，我坐今天晚上的飛機。”
“好的，機場見。”
掛上電話，他覺得這是一場夢，顯得那麼不真實。他給了自己一巴掌，吃痛地罵了兩句，轉到洗手間，對著鏡子打量自己。
胡子拉雜，頭發淩亂，因為長年情緒低落，皮膚上也出現了很多細紋，特別是眉間，由於天天皺眉的關係，留下了一道深深的紋路。他找出一把鋒利的刀片，在臉上比劃了一下，然後找出胡須軟化劑，小心地刮了起來。
摸著光滑的下巴，他還是不怎麼滿意。爬出船艙，鑽進前一陣子買的二手車，往城裏開，兜轉了半天，找了家理發店，還請了最好的理發師，把頭發好好地整頓了一番。
胡子和頭發都打理完畢，他變了個樣，不僅精神了，還帥氣了許多，但是相比過去他消瘦了許多，不知道屆時唐天是否能認出他來。他逛了幾家店，花了筆錢，買了十個包的衣服褲子，整個人煥然一新，對著店裏的鏡子咧開嘴笑了笑，他對自己仍然不是很滿意，但是這已經是恢複的極限了，他不可能跟五年前一模一樣。