翟家大小被應蓮這突然而至的一手弄得目瞪口呆，竟都說不出話來，祖蔭兩眼直勾勾地盯著應蓮，幾乎覺得這人和平常自己認識的那人乃是完完全全的兩個人，先不說一向溫文而雅的淑女突然就能一下子指天指地地連哭帶號，怎麼就冷不丁就蹦出個孩子來了？
正是一家子上下光看著五太太應蓮錘胸頓足之際，三太太在一地趴伏的女眷中，噌地一下子站了起來，聲音尖銳地說道：“怎麼早沒聽說？有了孩子這麼大的事，單等老爺去了，才從你的嘴裏說出來？”
這話一出口，人群立即像被度了□□氣，戚戚嚓嚓的人聲漫散開來。
應蓮聽了這話，強止住悲聲，轉過臉來對三太太說道：“三姐，這個事是能瞞人的？老爺是一早就知道的，我到如今還都不顯懷，看當然是看不出什麼的。至於老爺要把這個事給誰說不給誰說，哪是我一個姨太太能過問的呢？”
三太太聽了她這夾槍帶棒的一篇話，如何不惱，當下就千□□萬野種的直罵了出來。
應蓮卻並不與三太太對嘴，隻哀哀地邊哭邊說道：“三姐不要太欺負的人狠了，我們姐幾個都是老爺的枕邊人，都是老爺心愛的人，你糟蹋我也就罷了，怎麼連老爺的親生骨肉也要活埋不成？當家人的身子還熱著呢，你說話要對得起良心！”
三太太仍是不住地罵，一口咬定應蓮懷的孩子來曆不明，應蓮也是個寡憐鮮恥的小賤人。
平日裏一向吃齋信佛，極少開口的四太太，也呐呐地開口：“怎麼先前，老爺就沒提起過呢，這可是喜事啊？”
“都別吵了！看看你們一個個都成了什麼樣子！”一直沒說話的大太太由丫頭攙扶了起來，徑直走到外麵堂屋的主位上坐下，唉了口氣，“老爺才升天，你們就大呼小叫的，翟家的臉麵往哪擱？”
“大姐……”三太太還要說什麼，被大太太抬手製止，沉聲喝道：“祖蔭，還不扶你媽過來坐！”不待這娘兒倆個動作，又說：“這事，我是聽老爺提起過的。隻是剛懷上，怕大張旗鼓當個事兒似的，反而折了他個小孩子家的，才沒聲張。她一個少妻嫩婦的，哪禁得起這麼大的罪名，你們還讓不讓人活了，再者，沒憑沒據說出這些個不三不四的話來，於老爺的臉麵上也有礙。今個這個事就說開了，往後誰也不許再提這個茬兒！”
三太太尤自還不服氣，想要爭辯，被祖蔭一把扯住胳膊，拉到偏廳去了。
眾人見三太太已然不論，也都默默無語，一時這滿屋子的人卻隻聞得呼吸聲。
半晌，祖蔭走了出來，對大太太說：“爸爸已是去了，媽還要顧惜自己的身子，別太悲苦了，正經怎麼樣發送了爸爸，還要媽拿主意。”
大太太點點頭，“你說的是，唉，可憐老爺怎麼這樣急就去了，也沒讓我們老婆兒子的多服侍幾天……”說著，不禁嗚嗚哭了起來，一家子上下見大太太哭，也都直著喉嚨，舉起哀來。
應蓮卻隻怔怔地望著大太太，一聲也不言語，一張白臉上胭脂淚痕交錯，魚肚白的旗袍前襟子上暈開了幾點子紅。
翟老爺的喪事辦的甚是風光體麵，祖蔭大少爺雖說行的是洋派兒，可老理老麵的很是照顧的周全，鄉親故舊沒有不挑大拇指的，都說翟老爺這兒子養的好，翟家後繼有人。