家人朋友們自然知道，她這話的含義就是不去，於是紛紛來勸。可是孟小冬很是固執，人們說多了，她便反駁，最後弄得別人也不好再開口。
5月下旬的時候，孟小冬的病情就已經很嚴重了，醫生檢查出她肺部積水，要求她立即住院，但孟小冬堅持不肯。等到了25號的時候，孟小冬在一陣劇烈的咳嗽之後，不省人事。家人見狀，趕緊將她送到醫院急救。醫生幫她排除了肺部的積痰，然而她依然昏迷不醒。5月26日，孟小冬因肺氣腫和心髒並發症不治離世，享年70歲。
這樣一位堪稱偉大的京劇表演藝術家，就這樣悄悄離開了這個世界。縱觀孟小冬的一生，是多彩的，不過其中卻摻雜了太多的灰色。她少年成名，令無數人羨慕，但她也失去了美好的童年；她成年之後，嫁得佳婿，結果受到的卻是傷害；她中年拜師，終於學成無二藝術，但卻因為病痛，渾身本事無法施展；她老年的時候身邊各路名人簇擁，但她所愛的那個人卻早已經離她而去。
她取得了太多別人想都不敢想的成就，但她同時也經曆了許多別人想忍都無法忍的痛苦。這就是孟小冬，一個多彩的女人，過了一個多彩的人生。或許，上天是公平的，在此處關閉一扇門，便會在另一處打開一扇窗。在此處敞開一扇窗，便會在別處關閉一扇門。
孟小冬是堅忍而又倔強的。年少時，便付出了比別人多出好幾倍的努力，卻從未言苦；成名後依然勤學苦練，卻從不言累；年老後受疾病折磨，卻從不言痛。但同時，她也是脆弱的，麵對感情的飄忽不定，她會傷心也會流淚，甚至留下一生的創傷。說到底，她還是一個女人，即使再堅強也需要有人嗬護、有人疼愛。可惜的是，青春年少時，她身邊的愛人不懂得去嗬護、疼愛她。等到老了，找到那個疼愛她的人了，上帝卻從她身邊將那個人帶走了。
或許，這就是人生吧！有苦有樂，彼此摻雜，會讓人哭，也會讓人笑。
不過不管怎麼樣，孟小冬依然是成功的，她的出現讓那個動蕩年代的人們，有了暫時忘掉痛苦，享受片刻歡愉的機會和可能。一個可以給別人帶來享受的人，一定是一個不虛此生的人。
早在臨終前一個月，孟小冬就仿佛感覺到了自己大限將到。有一天，她找來了杜月笙的大弟子陸京士，拜托他為自己選一個墓地。因為孟小冬早已經一心向佛，所以，她早就決定了死後要葬在佛教公墓中。陸京士得了委托之後，幫忙四處打聽。最後，他聽人說台北縣的樹林鎮淨律寺旁的佛教公墓正好有一塊墓地出讓，便跟孟小冬說了。孟小冬聽後便讓他買了下來。
買下墓地之後，陸京士找人幫忙設計了墳墓的樣式，可是畫了兩次圖紙孟小冬都不滿意，最後她親自修改後，才決定了最終樣式。
5月27日晚間，杜府家人及孟小冬的一眾朋友們，聚集在一起商議如何出訃聞。當時，因為孟小冬身邊沒有子女，因此眾人對於怎麼撰寫訃聞頗感為難。最後，杜月笙的長子杜維藩出麵，說願意以自己的名義稱孟小冬為“繼妣杜母孟太夫人”。
6月6日，台灣的《中央日報》和香港的《工商日報》同時登載了杜府發布的訃聞。一時間，輿論嘩然，大家都為杜家大公子識大體而大加稱讚，更是為一代京劇“冬皇”的隕落而悲傷。
6月8日下午，杜府在台北的市立殯儀館舉行孟小冬的入殮儀式。當天，各界知名人士都送來了挽聯和花圈等，祭奠這位京劇大師。
張嶽軍挽聯：
絕藝貞忱
陳立夫挽聯：
菊壇遺愛
張大千挽聯：
魂歸天上，譽滿人間，法曲競成廣陵散
不畏成劫，寧論利往，節概應標列女篇
一代“冬皇”，就此謝幕。