張小峰說：“媽，要進去嗎？我不想進去。”
“不了。我們回去吧！不進去了，以後都不來了。你姐姐是對的，我錯了。”
後來張小峰才漸漸知道，飯店裏那個壯碩的店主叫“黑手義”——關於這外號，張小峰聽到幾種說法，有的說黑手義常年下廚，手都熏黑了；有的說，他之所以叫黑手義，是因為他的右手臂上有一塊大大的黑斑；更有的說，他的“黑手”之名，來自幾十年前，他十來歲時，就曾膽大包天地殺過落單的日本兵，他下手極黑，那日本兵的腸子都斷成了幾十節……每一種說法都繪聲繪色，又都無法證實。
這一次之後，張小峰不斷地想起姐姐說的“低人一等”，他想象著母親在黑手義家低聲下氣，他還在夢裏親自見證了自己的想象。楊南以後來去就急匆匆地，她沒有再在鎮上住，每每留下生活費，當即離開。
}dh}
那次她留下錢，一出門口，看到隔壁的王偉軍朝她招手，低聲說著什麼，招呼她過去。那晚，她留在鎮上。晚上八點的時候，她匆匆去王偉軍家，拎回一個很大的袋子。楊南召來女兒、兒子，從包裏掏出三件大衣來。楊南說：“這是好衣服，我給你們每個人都買了一件，也給我買了一件。”張小蘭說：“哪來的？”楊南說：“別管哪兒來的，有給你們穿就是了。”張小蘭哼了一聲：“王偉軍賣給你的吧？他是當賊的，這肯定是偷來的。”楊南說：“管他偷不偷，這是毛料衣服，很貴的，王偉軍說，沒有一兩百，買不到，他隻賣六十。我說要三件，才砍成四十一件。”張小蘭說：“現在是熱天，買大衣誰穿？”楊南說：“寒天再穿！你們試試合身不合身，不合身，我拿去換。”張小蘭的正好，她的上身凹凸有致，張小峰的要大一些。楊南說：“小峰還要長高，大一點才耐穿。”
張小蘭對王偉軍印象很不好，她覺得王偉軍都是有兩個小孩的人了，卻不好好找活幹，整天窩在家裏塗塗畫畫，能不讓她鄙視？他的小孩還小，但過兩年就要到上學的年齡了，他任著自己的小孩在街上亂跑亂逛，掛著兩根鼻涕，髒得像陰溝裏的老鼠。王偉軍的母親和老婆說他說得多了，從來沒有過效果，也就作罷。婆媳兩人每天晚上就在院子把米拌水磨碎，第二天一早起來蒸成粉條，在粉條上抹上香油和椰子肉沫，卷成卷，香飄四溢，整條新街的鼻子都為之一緊，兩人各推著一輛三輪車賣粉條卷。
王偉軍懶惰，可他門路廣，時不時地出去一趟，帶回幾個大包小包，在自己家裏悄悄販賣一些來路不明的東西，收入也比母親和老婆來得多，他經常給他的孩子弄來一些奇怪的玩具，他還率先買了錄像機，在其他人隻能守著一個電視台每天晚上追一集電視劇的時候，他可以租來十幾二十盒四方的錄像帶，連續兩三天看完一部四十集的電視劇。趁著姐姐不注意，張小峰就經常在王偉軍家的二樓，跟著王偉軍的孩子，一起看過很多香港武俠片，有叫《倚天屠龍記》的，有叫《箭俠恩仇》的，看得不亦樂乎。
張小峰看著那兩個鼻孔掛黃蟲的小孩鑽在王偉軍懷中揮舞著木劍，十分羨慕。由於羨慕，則更顯得自己的孤單，他不禁想到自己的父親。對已去世兩年多的父親，張小峰記憶越來越模糊，即使把父親留下的兩寸黑白照擺在手掌心，也覺得那是陌生人的臉——更嚴重的是，由於他看得次數太多，相片已經發軟，人臉已經掉色。
——相片上的人變得一天比一天遙遠，到底是照片的緣故還是記憶的緣故，張小峰沒能弄清楚。