“嗬嗬嗬，沒事，”楊伊夢很豪爽地說，“就是，我想問一下，這個呃呃呃……”楊伊夢看著麵前的年輕人，完全記不起他的名字。
“秦翼，秦翼，秦是秦始皇那個秦，翼是，呃呃呃……”秦翼也感覺很是尷尬，他拚命地在自己匱乏的詞庫中搜尋，但是仍然以失敗告終。
看著麵前的那個年輕人漲紅的臉，楊伊夢實在有些想笑：“秦翼，對吧？沒事，別急。我是來看看你這腿怎麼樣了。”
“哦哦哦！腿，腿，我的腿好的很！”說罷，秦翼有些忘乎所以，甚至想要抬起來活動活動。
“嘿，幹什麼啊！”楊伊夢嚴肅地喊道，她按住了秦翼的腿，秦翼愣住了，他的背後已經流了很多的汗，臉也更紅了，眼神裏驚恐中藏著更多的喜悅。楊伊夢略微觀察了下秦翼的腿，覺得應該沒有什麼事了，一中自豪感油然而生，她抬起頭想要告訴秦翼時，秦翼的目光無意中進入了她的眸子，那種眼神她無法形容，可能暫時隻能先用複雜形容吧，但是那個眼神讓她有些慌張。
她很快將自己的目光移到了別處，努力平靜自己的心裏，說：“呃呃呃，這個秦翼啊，你這個腿沒有什麼大礙，再過一段時間就沒有問題了！”
楊伊夢說完後，發現房間竟然是出乎意料的靜，她有些疑惑，抬起頭，想要觀察秦翼的反應，結果發現他的目光仍然在她自己的臉上。
她愣了。
正當她不知道該怎麼辦時，王順走了進來：“翼哥？”他看了看楊伊夢微微笑了一下，“呀，楊小姐在啊？”
楊伊夢微笑著向他點了點頭，同時心中對王順充滿了感激：“啊，我來看看他的腿怎麼樣了。”
“哦，這樣啊，”王順笑了笑，然後對著秦翼說，“這個翼哥，這不是你要學識字嗎……”
秦翼再次回過神來，點點頭，大腦卻是一片空白。
而當楊伊夢聽到這兒，則是很好奇地望著秦翼，然後起身說道：“那我先走了啊，你好好學，注意休息啊，呃呃呃，秦翼？”說罷，楊伊夢離開了。
秦翼想要望著楊伊夢的背影，然而王順擋住了，王順並沒有察覺，隻是坐了下來。當楊伊夢的背影早已消失後秦翼一下子癱在了床上，沒精打采地聽著王順那認真的語言課。
楊伊夢入睡時，腦子不知道為什麼一直在思考秦翼這個和自己差不多大的年輕人，她很疑惑，很好奇，甚至覺得有些莫名其妙。最終她選擇直接進入夢鄉，就和大多數人一樣，度過這個普通的夜晚。
昨天的事仍然縈繞在楊伊夢的腦海中，她太好奇了。但是很快，一個匆匆忙忙衝進院子問李伯伯在哪裏的年輕人讓她更加好奇，她覺得有一種不祥的預感，她便跟著那個年輕人找到了李斌。
那個年輕人給李斌耳語了一陣，楊伊夢發現，李斌的臉色變了。而這個時候，不知道為什麼，腦海中總是回蕩著一個問題——今天的日期是什麼。
楊伊夢平靜地想了一下，哦，今天是1937年11月12日。
當她再回過神來時，那個年輕人已經離開了，隻留下了愣在原地的李斌。
“李伯伯，請問到底發生什麼了？”楊伊夢有些著急了。
李斌抬起頭，不知所措的眼神讓楊伊夢有一些吃驚，他沉默了很久，最後總算開口了：
“上海，淪陷了！”