常見病家庭防治，是我國勞動人民在缺醫少藥的情況下，為了及時解除疾苦，幫助身體恢複健康逐漸形成的自我保健方式。改革開放以後，國家經濟發達了，人民生活水平提高了，加之醫藥市場的開放，以及非處方藥品的擴大使用，這一形式更加盛行，不僅小傷小病不去醫院求治，就連一些大病也圖方便，隨便到藥店買點藥自用。但是，畢竟大多數人缺乏醫藥知識的培訓，大都是憑經驗隨症購藥，對疾病的診斷及藥物的特性、毒性及耐藥性、服藥方法、劑量等認識明顯不足，在用藥時又習慣任意加大劑量，隨便更換藥品，這些行為和認識都直接影響用藥的安全性和有效性。為了讓廣大群眾更全麵地掌握常見病家庭防治知識，我們係統總結了全國著名老中醫劉啟廷主任醫師在這方麵的經驗，並加以整理，編著這本適合老百姓家庭使用的保健書——《常見病防治指南》，幫助廣大讀者正確掌握疾病的預防、診斷及用藥知識，提高常見病的自我防治能力及合理安全用藥方法。編寫力求通俗易懂，具有科學性和實用性，讓其真正成為老百姓的家庭保健醫。
本書分四篇
一、防病篇。由於生活水平的提高、保健防病知識缺乏引發的富貴病嚴重危害著人們的身體健康。本篇從心理、飲食、生活環境、睡眠、排便等方麵講解保健防病知識，以提高人群的防病能力。
二、識病篇。以識體查病和看單識病為主題。新世紀的健康格言是：最好的醫生是自己。病是長在自己身上的，應該自己首先知道，可以不依靠醫生及醫療器械，通過自己望、聽、嗅、摸等方法，觀察全身皮膚、器官、肌肉、關節、行為、步態及痰、尿、糞、涕、汗等異常表現，尋找疾病的早期信號，再結合看各種化驗單的改變，這樣對病症的診斷更明確，以達到早發現、早治療的目的。
三、治療篇。根據人們以往憑症購藥的習慣，本篇分常見症狀、常見病的治療及家庭急救常識，每一症（病）都以概述、症狀、體征、用藥舉要、調養護理等項，既扼要敘述疾病證的病因病機、主要症狀，又根據中醫辨證分型的原則，列舉治療用藥。為方便廣大群眾用藥簡便，又能獲得治療效果，用藥主要兼顧西藥、中成藥以及單驗方應用，結合食療、神療、生活調理等。家庭急救常識對每個人和每個家庭都非常重要，療效就是時間和方法，時間延誤了、方法用錯了，就會造成終身遺憾。
四、用藥篇。本篇不具體介紹藥物，主要講述如何安全合理用藥。藥物有治療疾病、使病人恢複健康的作用，但是如果用之不當，又可損害人體健康。因此，用藥必須講究種類、方法、劑量、禁忌，趨利避害，以達到治療疾病、保證健康的目的。
本書編寫還為糾正以往群眾重視治病、輕視防病、以症購藥、有病就用藥的不良習慣，注重防病知識，掌握識體查病知識及明確的病症診斷，引導群眾以病選藥，達到藥病相符，使療效更加確切。再者不能有病就吃藥，病有功能性及器質性之分，對功能性疾病不一定非用藥不行，古人有“藥療不如食療，食療不如神療”之說，調整心理，改變飲食習慣，能治療一些疾病。有些病初起隻要稍加調養就能好，對心理及飲食調養，能更加貼近群眾的心理，貼近每個家庭。本書編者均有豐富的臨床經驗，從普及醫學科學知識出發，引導群眾學醫、用醫，以提高群眾的自我防病治病能力，每篇深入淺出，讓讀者容易讀懂理解，使治病用藥更加得當，調養方法簡便易行，療效顯著，符合常見疾病家庭防治的特點。
“健康就是金子”，青春、健康、生活質量，比長壽更為重要。我們衷心祝願廣大讀者，通過本書能學會識別常見病並用藥恰當、調養合理，從而成為稱職的家庭保健醫。
在編寫過程中，參閱了各類專著、書報、雜誌等相關內容，除采用資料較多的書籍附錄於書末，其他資料恕不一一列出，在此一並致謝。
由於水平有限，書中不盡如人意之處在所難免，我們真切希望得到同行、讀者的指正。
編者
2006年10月