家庭儀式結束後，按照傳統，蓋烏斯和親友一起，穿過古羅馬廣場，登上卡庇托爾山①，去山上的朱庇特神廟祭拜。
登上長長的石階，終於來到山頂。這是一片神靈的世界。天空宛如巨大的藍水晶，讓人有溺入其中的錯覺。陽光強烈得刺目。風很大，拂在臉上有種粗糲的微涼。我掖了掖飄飛不止的紗質頭巾②。
古老的朱庇特神廟，坐落在眼前。
珍珠色的大理石牆和簷口、飾座上的金箔，在陽光下熠熠生輝，令人心生敬畏。大門前的柱子上，懸掛著百合與玫瑰的花環、各種貴重的祭品，以及用燙金字體記載著神名和恩典的條幅。
我攏了攏被風吹亂的頭發，撫平了衣裙，登上門廊前的台階。男賓們則拉起托加袍的兜帽，把頭蓋住。③
神廟內，陳年的香杉木地板一塵不染。祭台上鋪著綠棕櫚葉，堆滿了遊人獻上的花冠。
一座高大的朱庇特巨像，從凡人無法企及的高處，俯瞰眾生。圓柱間，斜照入一道道日光。光束中流動著金色的塵埃。
焚燒安息香的輕煙中，禱歌聲如煙彌漫：“神王朱庇特，呼煙擲雷，一切的父，萬物的開始與結束，你震動大地，你增長又淨化……請賜我完美的健康，神聖的和平和不可指摘的財富之榮……”④
作為朱庇特祭司的凱撒，是朱庇特在人間的代言人。由他親自陪同，來此完成成人儀式，是一份殊榮。
看著高大的神像下、凱撒與蓋烏斯的背影，我忽然覺得，這對父子之間，有種微妙的相似之處：一種類似於神明的、“無動於衷”⑤的美德。
但當輕煙散去，我又疑心，這隻是錯覺。
走出神殿時，遠遠望見了迎麵而來的安東尼。太醒目，想不注意到他也難。
他穿著寬鬆的丘尼卡，沒有寬邊的紫色的條飾⑥，也沒有身披托加。腰帶係得很隨意。雖然裝束如此簡單，但他看上去仍像一尊活的希臘雕塑，抑或一隻優美的獵豹。
但這隻獵豹，此時動作慵懶。似笑非笑的神情，薄唇似乎隨時準備吐出風趣之語。那種美，屬於巴克斯，而非阿波羅。
來到我們麵前，他開門見山道：“實在不好意思，昨晚酒喝多了，一覺睡到剛才，錯過了小渥大維的成人儀式。不過，我知道你們會來這兒，就趕過來了。”
我含笑回應：“不礙事。”
凱撒卻道：“別信他的說辭。他一定剛從賽馬車場過來。今天上午有藍隊⑦的比賽，他豈會錯過？”
“你怎麼老是拆我的台？”安東尼笑得尷尬。
他和凱撒相處，全無尊卑之分。凱撒也不以為意，語氣溫和。
安東尼又道：“話說，最近我看馬車比賽，發現近幾年，色雷斯的良種馬和阿拉伯馬雜交的效果不錯。這種馬，耐力和速度都很好，肌腱強大，蹄質堅實。如果能多進口一些，用在騎兵裏，就好了。”
凱撒笑了：“你啊，還惦記著這個。”
“當然。您可是說過的，我永遠是您的騎兵指揮官。”安東尼擺弄著一個鑲有軍團鷹徽的銅戒指，“羅馬的生活，就像在一個充滿虛假的快樂的大鍋裏煮著，把骨頭都快燉軟了。我實在閑得發慌。還是隨您上戰場，過得舒坦些。”
“你這個家夥，唯恐天下不亂。”凱撒搖頭笑道，“雅努斯神廟早點關閉⑧，才是好的。”
安東尼聳了聳肩，看向蓋烏斯。
“看看我們的小渥大維，都已經成年了。”他笑了笑，忽然收起了那副玩世不恭的神氣，正式地向蓋烏斯伸出手。
蓋烏斯平靜地接受了他的致意。
他們相互凝視著，握了握手⑨，以平等的方式。
那時，我不會想到，多年之後，他們會站在權力之巔，爭奪這個世界的霸權。
收回手，安東尼又笑了，恢複一貫的調侃態度：“你穿上這托加，才是相得益彰。不過，以後可別染上惡習。有些人，道貌岸然，非得穿上托加，才肯出現在大庭廣眾。甚至在家裏也穿著，都不嫌累。仿佛一旦披上這累贅的織物，就成了美德與和平的象征⑩。其實呢，不過是那隻想變得像牛一樣大的青蛙(11)。”
他時常說些第歐根尼似的諷世之言，大家也不甚在意。
不過，他的話讓我想起了西塞羅。去年拜訪西塞羅時，門庭冷落，他卻還一絲不苟地穿著托加。但與其說是他在偽裝和炫耀，不如說，他把托加視為羅馬公民的責任，不忘背負在身。
然而，福爾維婭對西塞羅的仇恨(12)，人盡皆知。安東尼似乎也不喜歡他。
安東尼又像兄長似的，親熱地拍著蓋烏斯的肩：“今天是你成人的日子，我們應該像真正的男人一樣慶祝一下。跟我走吧，我帶你去一個好玩的地方。”
我立刻問：“去哪兒？”
安東尼挑眉：“美麗的渥大維婭，你年紀輕輕，怎麼像一個保護過度的母親似的？他都這麼大了，你還怕我把他拐跑了不成？”
見我不語，他又信誓旦旦道：“向偉大的朱庇特發誓：我會把你的寶貝弟弟，完好無損地送回來。”