二日後，牧華帶著牧放牧冶從上海出發去了裏約熱內盧。其實除了那個名單，什麼也沒有了。
巴西的事了結後，牧冶又隨舅舅去了奧克蘭的家，取回了媽媽的一些東西。她將媽媽常穿的衣服燒了，收入骨灰盒，帶回了家。
兄妹三人回來時，牧子明已經在家裏了。墓地是得知了消息的牧子明買的，在晨江邊的一座小山上。雖說是公墓，卻風景獨好，也並不擠擠挨挨。牧子明帶他們去時，說：“我買了雙穴”。牧冶很想說：“媽媽現在想和他在一起的人，並不是你。”但看看一下子蒼老了許多的父親，話竟是說不出口。上次見到他，五十出頭的人保養得光鮮年輕如四十許，而今卻顯出老態來，他畢竟也老了。父親對母親也許並不是沒有感情的，牧冶忽然想，假如當年不是那些女人們鬧上門來，父親最後是不是還會回到母親身邊呢？以母親的心性，是多麼容易地會原諒一個人啊。所以將來，如果知道父親想陪在她身邊，也是會允許的吧。
牧冶住回了自己的房間，三樓的房間，充斥著辛追的味道，她在裏麵站一站，就會覺得有淚要出來。在自己的房間也住不了一日，她最後還是逃回學校去了。因為這座房子曾經這樣熱鬧，有辛追喚她時渾厚的聲音，有卓青驚奇發問時低沉的聲音，有程夷非講醫院趣事時沉靜的聲音，還有紫依喚他們吃飯時清脆的聲音，還有瑞瑞興奮時尖叫的聲音，而今都掉落在逸陽山的那個山穀裏，庭院裏隻剩下寂靜。她，受不了這份寂靜。
學校裏也不能讓牧冶躲避很久，因為要放假了。田園先是在學校裏陪了她一段，放假後回了一趟老家，又搬到牧冶家裏陪她。田園暑假裏還是要去父親的公司幫忙，而牧冶則想著辦法填實自己的每一段時間。她去原來的體校接了遊泳助教的活，又在晚上到眾安廣場教輪滑。可是空下來的時間她還是忍不住要思念。她把手機中那次在逸陽山上拍的照片都倒到電腦裏，又把瑞瑞生日那日的照片放到了桌麵。看看辛追那略有些嚴肅的臉和瑞瑞流著口水的可愛的照片，她的心時甜時苦。
冬去春來，田園她們都麵臨著畢業，顯得分外忙碌。牧冶從去年夏天辛追他們離開起就又重新加入了攀岩俱樂部，斷斷續續地開始訓練。新年過後，俱樂部又新開了岩降的活動，牧冶找了個教練，踏踏實實地開始了她的訓練。牧華雖然擔心她的安全，但知道她是為了什麼，便也默許了。隻是牧冶每次出門參加實戰，他總是千叮嚀萬囑咐。
這一年，在山西的本省企業聯合搞了個公司參與了那邊的煤礦改革，田家、牧家、馮家、王家都有份，終於在那邊的煤產業中分得了一杯羹，牧子明的危機算是度過了。
這一年，田園與牧華的關係走得挺平順。這是最讓牧冶感到高興的事。她已經改口叫田園“大嫂”，林昱和魚小悠也常拿她們的關係來打趣她們。但她們已經不能久陪在牧冶身邊了。林昱即將赴美讀書，小悠考上了晨大的研究生，要搬到那邊去了。付琳琳跟人合夥開了工作室，說要做幾年再考慮要不要出去進修。
田園糾結於去美國念書還是幫父親管理公司，牧華倒是支持她出去：“不就是美國嗎？我一年也得往那裏跑好幾次，有學習的機會還是要去的，就算你以後不幫你爸了，回來幫我總可以吧？”
田園說：“你倒放心我，可我不放心你呢！”
牧華笑道：“我身邊不還有一個小間諜麼？再說這一年我有什麼異動麼，讓你這麼不放心？”
田園搖頭：“不是，隻是因為你太搶手了。樹欲靜而風不止嘛。我聽聽小冶說你爸的事都瘮得慌。”
牧華大笑：“我都一小老頭了，你還青春年少，倒來擔心我。我向辛追看齊，總行了吧？再不行，我先娶了你？”
田園這才笑著說：“求婚不誠心。”
牧華正色道：“那你出去前，跟你爸商量商量，咱們訂婚吧。”
馮致遠有時也會來約牧冶打球騎馬，牧冶有時也跟他出去，但總要拉上一兩個女友。那匹差點被卓青斃掉的馬現在倒是被馴得好好的了，馮致喬笑說：“你再不來騎，它就要肥死了，平常都不讓人騎的，隻溜馬。”牧冶想了想說，算是我養在你們這裏的參賽馬好了，假如下次賽馬贏了，也算我一份。馮家兄弟幾次約牧冶都沒看到辛追的身影，不由得問起他，牧冶答道：“他們族中有事，他先回去了。事情結束會再來的。”馮致遠見她不是很高興，便也識趣地不再提及，隻是約她頻繁了一些，但牧冶卻看上去很忙，約三次倒有二次是沒空的。