正文 第三章 為學之道(上)(2 / 3)

[2]青:青顏料。藍:草本植物,可以從中提煉顏料。

[3](róu):通“煣”,用微火熏烤木料使之彎曲。

[4]有:通“又”。槁(gǎo):幹枯。暴(pù):曬。

[5]參:檢驗。省:省察。

[6]幹:古小國名,後為吳所滅,故又可指代吳國。夷、貉(mò):古代對東方、北方民族的稱呼。

[7]引詩見《詩經·小雅·小明》。

[8]靖共:謹慎恭敬地對待。

[9]介:給予。景:大。

[10]跂(qì):踮起腳後跟。

[11]生:通“性”,指人的資質。

[12]假:借助,憑借。

[13]蒙鳩:即鷦鷯,一種善於築巢的小鳥。

[14]苕(tiáo):蘆葦的花穗。

[15]射(yè)幹:一種草本植物。

[16]涅(niè):黑土。

[17]蘭槐:香草名,又叫白芷,開白花,味香。古人稱其苗為“蘭”,稱其根為“芷”。

[18]漸(jiān):浸。滫(xiǔ):淘米水,此引為髒水、臭水。

[19]柱:通“祝”(王引之說),折斷。《大戴禮記·勸學》作“折”。

[20]構:結,造成。

[21]疇:通“儔”,類。

[22]質:箭靶。的:箭靶的中心。

[23]醯(xī):醋。蜹(ruì):飛蟲名,屬蚊類。

[24]跬(kuǐ):半步,行走時兩腳之間的距離,等於現在所說的一步。

[25]十駕:套十次車,指十天的行程。

[26]跪:腳。螯:螃蟹的鉗形大爪。

[27]蟺(shàn):同“鱔”。

[28]冥冥、惛惛(hūn):昏暗不明的樣子,形容專心致誌、埋頭苦幹。昭昭:明白的樣子。

[29]螣(téng)蛇:古代傳說中的一種能飛的神蛇。

[30]鼫(shí)鼠:原作“梧鼠”,據《大戴禮記·勸學》改。鼫鼠能飛但不能飛上屋麵,能爬樹但不能爬到樹梢,能遊泳但不能渡過山穀,能挖洞但不能藏身,能奔跑但不能追過人,所以說它“五技而窮”。窮:窘困。

[31]引詩見《詩經·曹風·鳲鳩》。

[32]結:結聚不散開,比喻專心一致,堅定不移。

[33]瓠(hù)巴:楚國人,善於彈瑟。

[34]伯牙:古代善於彈琴的人。六馬:古代天子之車駕用六匹馬拉;此指拉車之馬。仰秣:《淮南子·說山訓》高誘注:“仰秣,仰頭吹吐,謂馬笑也。”一說“秣”通“末”,頭。

[35]崖,岸邊。

[36]邪:同“耶”,疑問語氣詞。

[37]其數:指學習的具體程序。經、禮:指《詩》、《書》、《禮》、《樂》、《春秋》等儒家經典。

[38]其義:指學習的內在意義。

[39]沒:通“歿”,死。

[40]紀:同“記”。

[41]中聲:中和之聲,指雅正的音樂。止:存,收集。

[42]大分(fèn):要領,總綱。類:指法的類屬,即依規範類推出來的具體準則。

[43]敬文:指各種表達恭敬的禮節、表示等級的儀文。

[44]微:精深隱微,此指微言大義的《春秋》筆法。

[45]箸:通“著”,附著。

[46]布:分布。四體:四肢。

[47]端:通“喘”,微言。

[48]蝡(rú):同“蠕”,微動。

[49]則:才。

[50]傲:通“躁”,浮躁。這兩句批評小人賣弄學問。

[51]:嘮叨。

[52]方:通“仿”,仿效。第一個“之”訓“而”。

[53]以:而。

[54]經:通“徑”。

[55]安:語助詞。特:隻。學雜誌:指學習雜記之書,“識”為衍文。

[56]經緯:縱橫的道路。蹊徑:小路。此指途徑。

[57]詘:通“屈”,彎曲。頓:上下抖動使整齊。

[58]以錐餐壺:用錐子代替筷子去吃飯。壺:古代盛食物的器皿。

[59]楛(kǔ):粗劣,此指粗野惡劣而不合禮法的事情。

[60]引詩見《詩經·小雅·采菽》。

[61]匪:同“非”,不。交:通“絞”,急。予:通“與”,讚許。

[62]倫類不通:不能觸類旁通。

[63]仁義不一:實行仁義不專一。

[64]塗:通“途”。

[65]蹠:傳說中的春秋戰國之際人,傳統的典籍中都把他當作是貪婪的典型,稱他為“盜蹠”。

[66]誦數:反複誦讀。

[67]利:貪。

[68]見:同“現”。光:通“廣”。

【思考與練習】

一、《勸學》一文涉及關於學習方麵哪些具體問題?

二、從人性論的角度思考孟、荀哲學之本旨。進學解

韓愈國子先生晨入太學,招諸生立館下,誨之曰[1]:“業精於勤,荒於嬉;行成於思,毀於隨。方今聖賢相逢,治具畢張[2]。拔去凶邪,登崇畯良[3]。占小善者率以錄,名一藝者無不庸[4]。爬羅剔抉,刮垢磨光[5]。蓋有幸而獲選,孰雲多而不揚?諸生業患不能精,無患有司之不明;行患不能成,無患有司之不公[6]。”

言未既,有笑於列者曰:“先生欺餘哉!弟子事先生,於茲有年矣。先生口不絕吟於六藝之文,手不停披於百家之編[7]。紀事者必提其要,纂言者必鉤其玄[8]。貪多務得,細大不捐。焚膏油以繼晷,恒兀兀以窮年[9]。先生之業,可謂勤矣。

“抵排異端,攘斥佛老[10]。補苴罅漏,張皇幽眇[11]。尋墜緒之茫茫[12],獨旁搜而遠紹。障百川而東之,回狂瀾於既倒。先生之於儒,可謂有勞矣。

“沉浸鬱,含英咀華,作為文章,其書滿家[13]。上規姚、姒,渾渾無涯;周誥、殷《盤》,佶屈聱牙;《春秋》謹嚴,《左氏》浮誇;《易》奇而法,《詩》正而葩;下逮《莊》、《騷》,太史所錄;子雲相如,同工異曲[14]。先生之於文,可謂閎其中而肆其外矣。

“少始知學,勇於敢為;長通於方,左右具宜。先生之於為人,可謂成矣。

“然而公不見信於人,私不見助於友[15]。跋前躓後,動輒得咎[16]。暫為禦史,遂竄南夷[17]。三年博士,冗不見治[18]。命與仇謀,取敗幾時[19]。冬暖而兒號寒,年豐而妻啼饑。頭童齒豁,竟死何裨。不知慮此,而反教人為[20]?”

先生曰:“籲,子來前[21]!夫大木為杗,細木為桷,欂櫨、侏儒,椳、、扂、楔,各得其宜,施以成室者,匠氏之工也[22]。玉劄、丹砂,赤箭、青芝,牛溲、馬勃,敗鼓之皮,俱收並蓄,待用無遺者,醫師之良也[23]。登明選公,雜進巧拙,紆餘為妍,卓犖為傑,校短量長,惟器是適者,宰相之方也[24]。昔者孟軻好辯,孔道以明,轍環天下,卒老於行[25]。荀卿守正,大論是弘,逃讒於楚,廢死蘭陵[26]。是二儒者,吐辭為經,舉足為法,絕類離倫,優入聖域,其遇於世何如也[27]?

“今先生學雖勤而不繇其統,言雖多而不要其中,文雖奇而不濟於用,行雖修而不顯於眾[28]。猶且月費俸錢,歲靡廩粟;子不知耕,婦不知織;乘馬從徒,安坐而食[29]。踵常途之促促,窺陳編以盜竊[30]。然而聖主不加誅,宰臣不見斥,茲非其幸歟?動而得謗,名亦隨之。投閑置散,乃分之宜。

“若夫商財賄之有亡,計班資之崇庳,忘己量之所稱,指前人之瑕疵,是所謂詰匠氏之不以杙為楹,而訾醫師以昌陽引年,欲進其豨苓也[31]。”

【注釋】

[1]國子先生:韓愈(768—824)自稱,當時他任國子博士。唐朝時,國子監是設在京都的最高學府,下麵有國子學、太學等七學,各學置博士為教授官。國子學是為高級官員子弟而設的。太學:這裏指國子監。唐朝國子監相當於漢朝的太學,古時對官署的稱呼常有沿用前代舊稱的習慣。本文選自《全唐文》卷五五八。