當鄭飛被押出城堡時，漢斯和男孩哥倫布躲在街角，眼睜睜地看著他被押上馬車，沿著街道而去。
“他們要去哪？”漢斯問，更像是自言自語。
“裏斯本唯一的監牢，那裏養著幾百個囚犯。”哥倫布捏著手裏的烤腸，想了想後道：“他是個好人，我們得救他。”
“廢話，他是我們的船長！問題是憑這幾個人怎麼救？”
“跟我來。”哥倫布往巷子裏跑去。
看著這的背影，漢斯有點恍惚，一個孩子而已能有什麼辦法？
“夥計們跟上去，試試總比不試好。”他。
鄭飛坐在馬車裏，透過簾子能看到佇立在街道上的人們，正在指著馬車竊竊私語，既好奇又擔憂。
在裏斯本，很少會動用這麼大陣勢去抓一個人，上一個是在幾十年前，抓的是西歐大盜弗蘭西斯，那家夥是格蘭特的偶像，性格陰狠手段毒辣，曾在偷盜時殺害圖蘭侯爵一家，弄得整個裏斯本城一時間人心惶惶。
“能讓我喝杯酒嗎？”鄭飛打了個哈欠，對身邊用匕頂著自己的士兵。
“少廢話！”士兵沒好氣地斥道。
“我已經是要被剝奪自由的人了，滿足我的願望，上帝會感謝你的。”
“唉。”士兵歎氣道：“我幫不了你，我要是能買得起酒就不來做這苦差事了。”
“唔，你很缺錢？”
“嗬嗬，我猜你是剛到裏斯本不久吧，在這座城市，幾乎所有的錢都集中在富人手裏，平民能吃飽就算不錯了，所以很多人都努力賺錢攢起來想去買艘船出海打漁，那樣至少有海鮮吃不會餓肚子。”
鄭飛眉宇微抬，手伸進兜裏。
“別動！”士兵警惕道。
“噓，點聲，我送個東西給你。”著，他拿出了一枚金戒指，鑲著紅寶石。
在軍隊來之前為了保險起見，他把布袋裏較的珠寶挑了幾件出來藏到貼身的地方，以防萬一。
現在那布袋已經落到了德蘭克手裏，不久後它將會出現在葡萄牙國王的眼前。
喏，現在不就用上了麼。
他笑了笑，將戒指遞到士兵眼前，道：“這枚戒指至少值幾百個銀幣，給你了。”
“額，為什麼？”士兵的貪婪目光中，又有著一絲膽怯，向來安分的他從沒想過自己能碰上這種大餡餅，遲遲不敢接。
“不用擔心，我不要你做什麼，隻要回答我幾個問題就好。”
“你。”
“你們的長官要把我押去哪？”
“當然是監牢，國王可能會親自審問你。”
“我會被關多久？”
聽了這話，士兵沉吟了一會兒，搖頭道：“照我的經曆來看，你會被絞死。”
“在被絞死之前我還能活多久？”
“一般是一個月，你將接受牧師的禱告、神聖洗禮”
“好了不用了。”鄭飛凝重地深吸一口氣，把戒指塞給他後，陷入了深思。