正文 第130章 北京土話(3 / 3)

五積子六瘦—北京土話,形容因吃不上喝不上,骨瘦如柴的樣子。`

老家兒—北京土話,指父母。“老家兒“讀快了就成了“老尖“,北京人常用語。

百年—北京土話,死的意思。

迄小兒—北京土話,從小的意思。

小蜜—情婦。北京新流行語。

掉腰子—北京土話,耍花招。

念秧兒—北京土話,沒話找話,聊天,說話的意思。

他大爺的—北京土話,不帶髒字的罵人的話。

抹不丟地—北京土話,不好意思。

哪一出兒—北京土話,什麼事兒的意思,是一出戲的簡化。

走營—北京土話,頻繁往返的意思。此處引申為心裏有事,鬧得慌,也可以說鬧心。

熬頭—北京土話,心裏煩惱的意思,也寫作熬慆。

攢了—北京土話,形容總不運動,身體變得不舒展。攢,讀cuan

打卦—北京土話,腦子裏翻來覆去地想。

乍麼實兒—北京土話,突然大叫的意思。後門橋的茶館,

一品軒—老北京的一句俏皮話,後門橋是北京的地名,一品軒是茶館的名字。

賣山音—北京土話,顯擺自己有見識。

撳頭拍子—北京土話,不懂人情世故的人。

完菜—北京新流行語,完蛋的意思。此語是由“歇菜“、“瞎菜“等引申而來,“菜“作為後綴詞

語,並沒有實際意義,如北京話中的“戲“作為後綴一樣。

爵兒—北京土話,職位的意思。爵,是爵位的簡化,爵位,即官銜。

框外的事—北京土話,即出格的事,帶有違法亂紀的意思。

暈菜—北京新流行語,暈了的意思,“暈菜“與“瞎菜“,“完菜“等類似。

炸廟—北京土話,瞎咋唬的意思,含有唬人的意味。

髒口兒—養鳥人的術語,串了雜音。’百靈’能押口兒,即學各種聲音,但忌諱學雜音,一旦’髒口兒’,鳥兒就不值錢了。

辦—北京新流行語,把犯罪嫌疑人關押起來的意思。

睖—北京土話,斜眼瞪。

光榮嘍—北京新流行語,光榮犧牲的簡化。光榮,即犧牲,也就是死。

棒槌—北京話,蠢笨,外行的意思。

撂高兒—北京土話,觀察的意思,常與打遠兒連用。

哈著—北京土話,央求的意思。哈,有點頭哈腰,巴結對方的含義。

一個—北京新流行語,一萬的別稱,類似“大團結“表示十元,一張兒,表示一百元,一本,表示一千元。“一個“是一個“草字頭“的簡化。繁體字的方,有個草字頭,故有此稱。

白案兒—廚行術語,做麵食的。

醜兒—京劇裏的醜角兒。

燈泡兒—北京土話,被人當晃子利用的人的謔稱。

上趕著—北京土話,主動的意思。

姥姥的—北京土話,感歎詞語,作驚訝狀時用。如不加“的“,單說“姥姥“則是反駁詞,

有“胡說“、“不行“、“不幹“的意思,但加上“的“的意思就變了。“的“讀“逮“。

南蠻子—北方人對南方人的蔑稱,但此語早過時,現一般指南方來的性情粗野的人。

吃黑棗—挨槍子。