夜晚在街上遊蕩的張翔三人也發現了自己的目標——Lancer，不過此時的Lancer完全不像是尋找其他Master的動作，反而就像是在散步那樣的悠閑，時不時還嘴裏感歎些什麼。
不過既然眾人都已經看見了，也不能裝作什麼都沒發生的樣子，特別是士郎還記得來自於Lancer的不舍追殺，若不是命大的話，又僥幸召喚出Saber的話，說不定真的會死在那裏。
沒等士郎開口，閑逛的Lancer就已經發現了三人，不由轉頭笑說道：“我可真榮幸啊，居然有兩位Servant找上門來，不過很可惜的是，此時的我並沒有任何交戰的欲望。”
聽到Lancer這麼一說，Saber不由捏緊拳頭踏前一步說道：“Lancer夠了，這可是聖杯戰爭，可不是過家家，戰鬥可是不是你想不打，它就按照你的意願來的。”
Lancer搖頭歎氣說道：“難得有這麼好的興致來逛街，結果全被你攪合了，不過給你個忠告，你有辦法躲開我那一擊了嗎，上回的失手這次可不再會有了。”
此話說完Saber那未曾愈合的傷口，也在隱隱作痛。Lancer的寶具——【穿刺之死棘槍】，那是隻要解放寶具真名之後，就必定會貫徹心髒的魔槍，因為放出去的時候已經有“貫穿對手的心髒”的結果，所以就算搶先一步殺死Lancer也無法改變這個結果，因此無法取消這把槍的運行軌跡。
如果不是因為Saber有著極高的幸運，以及戰鬥直感的幫助下，估計也會命喪當場吧。但是也並不是完全無法避免的事情，雖說穿刺之死棘槍已經接觸到了因果層麵的武器，不過發動的時候有著十分明顯的動作，隻要一發現Lancer擺出發動【穿刺之死棘槍】的架勢，及時撤離開來的話，這招也不攻自破。
當然這也是在張翔熟知原著的情況下才知道的事實，而目前的Saber可不想張翔那樣熟知劇情，要想避開這一招的話也隻有期望於自己的幸運以及【戰鬥直感】這個技能了。不過對於Saber唯一幸運的是——自古槍兵幸運E，就算是有著凱爾特神話中半人半神大英雄這一身份的——“庫蘭猛犬”庫丘林，也無法幸免。
不過說句實話，張翔無論怎樣都不願意看到Saber和Lancer進行交鋒，並不是因為自己對於兩人令眼相待，而是現在伊利亞和遠阪凜脆弱的聯盟關係。
首先在這場聖杯之戰所有的Servant中，張翔十分清楚的知道自己是最弱者，雖然自己有著底牌的存在，不過一旦在之前的戰鬥中使用了的話，那麼麵對後麵的局勢根本是沒有任何辦法，隻能看著伊利亞在自己麵前死去，然後自己的任務失敗。
而結盟是在於雙方的實力接近的基礎上才有可能達成，誰也不願意帶著一個拖油瓶進行這樣的生死之戰，那麼有著半吊子Master的Saber和有著最弱Servant的伊利亞，組合在一起勉強能形成與遠阪凜那對組合勢均力敵的局麵。