他重重地歎口氣。“她絕不應該做我妻子。”他說。“我自己的幸福可以不考慮，讓她和我結合對她將多麼殘酷。”
我說我不能聽他講這樣的話，流著眼淚懇求他離開；他走了，我聽見園門在他身後關上。此事公開後會有怎樣的結果呢？卡羅琳的命運又會如何？
5月20日。——昨日我寫了不少，但並沒寫完。當時我確實抱著一線希望，希望他相信她，希望要有自知之明。我現在簡直不敢承認這個事實，不過把它寫下來我痛苦的心會好受些。是的，我愛他——這是多麼可怕的事實，我再也不能對自己回避或否認這事，雖然對世上其餘所有的人都可以永不承認。我愛卡羅琳的未婚夫，他也愛我。這絕非是昨天一時的激情，經過我們談話後培養起來的；那是一見鍾情的結果，並不隨我的意誌轉移；我昨天和他的談話是在反對而非支持，可是，唉呀，卻無法撲滅這種感情。上帝饒恕我們兩個犯下這麼嚴重的背叛行為吧。
5月25日。——一切茫然，我們弄不清該如何辦。他來後又走了，忙著去林裏的篷中作畫——至少表麵是這樣。他和她是否私下會麵我不知道，不過我很認為沒有；她憂鬱地等著他，而他就是不出現。沒有任何跡象表明我的拒絕起了一點作用，或者他願意努力遵守與她的婚約。啊，假如我具有上帝的強製力和烈士的自我犧牲精神就好了！
5月31日。——一切毫無結果——或者說這出悲劇毫無結果。他離開了我們。沒有確定哪一天履行與卡羅琳的婚約，在這樣一件事上父親不是那種迫使某人采取行動的人，或者的確也不會以任何方式進行幹預。麵對這種事情，我們兩個女孩實際上一點也無防備能力；男情人們願來則來，願走則走；可憐的父親太文雅了，甚至無法開口表示反對或詢問一下。另外，由於弗斯特先生被已故的母親認可，所以他在我父親看來有一種絕對的權力，使父親感到如果對他產生看法便對不起死去的她。我感到自己也有責任，便在最後一刻就婚約的事問弗斯特先生，聲音總是哆嗦著。
“自從你母親死後一切都變得不確定啦——一切！”他憂鬱地說。就這些。威雷波恩林有可能再也見不到他的蹤影了。
6月7日。——弗斯特先生寄來一信，一封給她一封給我。給她的信不會充滿熱情的，因他讀時並沒露出喜色。給我的是一封表示友情的普通短信，用一般信紙書寫，我看完後遞給了卡羅琳。不過在信封底部還有一小片紙，我不敢拿給任何人看。這張紙片上才是他真正寫給我的信：我躲在自己房間裏把它看完，戰栗著，時熱時冷。他說他很沮喪，為發生的事感到悲哀，但又無能為力。我為什麼要讓他看見我呢，假如隻會使他背信棄義。唉，唉！
6月21日。——親愛的卡羅琳喪失了食欲、精神和健康。一次次的失望使她十分難過。他給她的信越來越冷淡——如果他確實給她寫過不隻一封信的話。他已克製住沒再給我寫信，知道毫無用處。總之，他、她和我都處在極度的憂鬱之中。為什麼人心如此反常呢？