楊二娘知道紫蓮和翠紅就是她的兩棵搖錢樹，雖然有不少達官富人都想為她倆破身，但楊二娘總是以種種理由婉拒。好花要等更大的主啊！但她萬萬沒有想到，這年秋天，日本人打進了藥都。日本人打下藥都後，大部隊就走了，隻留下不足百人。到了冬天，大隊日本人走後，留下來的老日也規矩起來，並不隨便找藥都女人。他們帶來了軍妓，在大隅首開了三家“禦料理”，專供日軍享受，日本兵就從沒有人到過妓院。後來他們那三家“禦料理”也允許中國人花錢去“打茶圍”，可以與日本女人撩情說笑，但就是不準“住局”，日本女人也絕不“出條子”。楊二娘心中暗喜，原以為日本兵來了生意做不成了，或者日本人會來搗蛋，現在看平安無事了。不管誰當家，我楊二娘照發我的財！
可好景不長，清吟小班終於出事了，而且出事就出在紫蓮和翠紅這倆未接過客的姑娘身上。日本兵隊長山本一郎，不知從哪裏知道清吟小班裏有倆未破身的仙女——紫蓮和翠紅。這一天正午，他帶著兩個日本兵和翻譯官曹大牙來到了清吟小班。他什麼話也不說，就朝東跨院紫蓮那裏闖去，楊二娘正想用身子攔，被山本一腳踢倒在地。山本進了跨院就把門關了起來，不一會兒聽見紫蓮殺豬般的尖叫不止。楊二娘突然醒過神來，擺著兩支肥胳膊向西跨院跑去，可院門已被一個端槍的日本兵把住了。不久，山本提著戰刀向這邊走來。他向楊二娘笑了一笑，就又進了院門。山本軍裝整齊出來的時候，對門外的日本兵說，“花姑娘的，老美，帶走！”兩個日本兵跑進屋裏，把披頭散發的翠紅拉走了。
張大茶壺從街上買瓜子回來的時候，清吟小班內哭聲一片，原來紫蓮被山本從下部一刀挑開。三天後，翠紅被送了回來，此時的翠紅裸著下身，兩眼迷離，一忽而笑一忽而哭。清吟小班經這一變故，就沒有客人上門了。一個月後，妓女和院子被楊二娘轉給其他妓女院。清吟小班散了，楊二娘不知了蹤影。張大茶壺也成了閑人，在四眼井街租了個小院，住了下來。
這年年底，大隅首“禦料理”的日本軍妓，三天內少了四人。第四天一早，人們便見東西南北四個城門前，分別有一個被奸過的光身子日本女人，且每人都被從下部挑開。有人認為一定是張大茶壺做的活，說他會製一種叫“豔魂歸”的奇藥，這藥是用淫羊藿等十七種中藥配成的粉，女人聞到就會被勾去魂，聽男人擺布。山本一郎也一定認為是張大茶壺所為，不一會兒就把四眼井街張大茶壺的住處圍了起來，可張大茶壺已沒了蹤跡。
自此，藥都人再沒見過張大茶壺。