薩姆和西布此時正呆坐在椅子上，不知所措。他們的腦子還一時無法轉過彎來，他們認為這種綠光，世界上從沒有人看到過它，而他們的坎貝爾小姐的另一個“我”卻輕信地追隨著它，並準備傾注一生的時光。過了好長時間，他們才清醒過來。
薩姆搖著頭大聲地問坎貝爾小姐：“這就是你說的綠光？”
“是的。”坎貝爾小姐重重地點了下頭。
“這就是你為之準備犧牲一生幸福的綠光？”西布大聲追問道。
“我想盡早看到它，但我必須得爭得你們的同意才行，兩位舅舅。”
“那麼，在你看到它之後有什麼打算呢？”
“之後我們就可以談一談我丈夫的人選問題了。”
聽到坎貝爾小姐的回答，麥爾維爾兄弟相視笑了一下，似乎輕鬆了許多。
“既然這樣，那我們趕快去看綠光吧。”薩姆說道。
“馬上就去，越快越好。”西布接著說。
說著，他們就急步走至窗前，伸手準備打開，但被坎貝爾小姐製止了。
“別忘了，隻有在太陽落山的最後一刻，它才會出現。”她提醒道。
“好吧，就在今天晚上，我們共同來觀察。”薩姆說道。
“希望晚上的天空一片澄清，大海風平浪靜。”坎貝爾小姐直視前方說道。
“今天，我們早點到羅森黑德岬角去。”薩姆認真地說。
“也許我們登上別墅的塔樓會更好。”西布建議。
“親愛的兩位舅舅，您們說的這兩個地方都無法看到綠光，因為它需要一定的條件，那就是必須在水天交接處才可以與它會麵。而我們現在隻能看到海平麵！”
坎貝爾小姐好笑地看著兩位舅舅。這下，麥爾維爾兄弟可著急了。
薩姆口是心非地說：“我想不必操之過急吧。”
“我們可以再等一段時間。”西布附和道。
“不行，兩位舅舅，我不能等，因為時間已經不多了。”坎貝爾小姐搖著頭說。
薩姆眼裏閃過一絲驚喜，說：“是因為亞裏斯托布勒斯·尤爾西克勞斯嗎？”
“可憐的年輕人，他的命運竟掌握在綠光手裏。”西布說道。
“你們想到哪去了，我著急是因為現在已經是八月份了，蘇格蘭的天空很快就會被雲霧所遮蓋，現在這種美麗的夜晚已經不多了。哦，我們什麼時候出發？”坎貝爾小姐問道。
現在，問題已經很明確，為了保證坎貝爾小姐在今年看到綠光，他們必須立即出發去蘇格蘭海岸的某個地方住下來，然後抓緊時間，每晚仔細觀察綠光的出現，時間緊，任務重，一刻也不能耽擱了。
但《晨郵報》上也有這樣句話：“即使具備了觀看綠光的所有條件，也很難捕捉到它的身影。”
《晨郵報》是蘇格蘭最具權威的報刊，它的結論是有根據的。
首先，要在西海岸的某一處可以看到水天相接的地方。
但是，要到達西海岸就必須通過克萊德灣。
然而，克萊德灣是一道天然的屏障，基勒·德·布特、阿蘭島、克那普德蘭島、康提爾半島、汝拉島和艾萊島，這些在地質變遷中被弄得亂七八糟的岩石在阿蓋爾郡整個西半部形成了一個島鏈，如果想越過它們是不可能的。
還有一個途徑，那就是留在蘇格蘭，在秋季傍晚時趕在霧氣到來之前，往南或往北走，直至沒有任何障礙物的地方。但要走出很遠。
毫無疑問，無論坎貝爾小姐選中哪個地方——愛爾蘭海岸、法國海岸、西班牙海岸、葡萄牙海岸——隻要可以看到綠光，她的舅舅——麥爾維爾兄弟都要尾隨其後。
麥爾維爾兄弟迅速遞換了一個眼神，心領神會。
“我有個好地方，”薩姆首先開口，“那就是奧班。”
“我保證，那裏是最佳觀察點。”西布不失時機地說道。
“真的嗎？”坎貝爾小姐激動地問。
“當然，而且不止一個觀察點！”薩姆大聲說。
“至少有兩個。”西布肯定地喊道。
“明天就出發，怎麼樣？”尋問的口氣。
“我們可以準備三天。”他給大家一點時間。
這時，坎貝爾小姐離開椅子上站起來，用不容更改的口吻說：“不，明天就出發。”
“好的，明天，就明天！”薩姆給予肯定。
“我希望現在已經到那裏了！”西布認真地說。
從這些話語中可以聽出來，麥爾維爾兄弟的話是出自真心的。那麼，是什麼讓老兄弟倆如此急於去奧班呢？原來，到奧班去觀看綠光是假，讓坎貝爾小姐去見他們心目中的未來外甥女婿才是他們的真正目的。現在，亞裏斯托布勒斯·尤爾西克勞斯正在奧班度假。他們認為，不管坎貝爾小姐是否看得到綠光她必定會被累得精疲力竭，那時綠光已不是她的最終願望，他們的傑出青年將會興高采烈地得到未婚妻。在這裏必須強調一點，這隻是麥爾維爾兄弟一廂情願之事。