“等等，他背著身子──看不見，你不想我認錯人吧——”林雁聲聽得小二一個勁催他，不由回過頭反問道。
“您請，請……”小二隻好閉嘴，在旁邊等著。
……
──這還珠格格大驚，差一些喊出聲來，各位，你們知道這還珠格格看見什麽了嗎？看見她的床上站著一個妖怪模樣的人，那人長得其醜無比，眼睛大如牛眼且向外突出──
“哦～”台低下傳出聽客們的嘩然……
──比狼還大還尖的耳朵……
“哦……”又是一片噓聲
說書人一點點煽動氣氛，接著道：“……尤其他的身體幹瘦如柴，可以看見條條肋骨，偏偏身材矮小無比，才不過正常人的腰部，此人是誰呢？此人名叫──”
“武大郎！”
“啊？……”說書人忽聽身後傳來一個聲音，心中大驚，轉身一看，這人他並不認識。
“──說道此處話分兩頭，這武大郎何許人也，此人乃有名的英雄好漢武鬆的哥哥，別看這武大郎長相奇醜，但卻有一個如花似玉的娘子，名字也甚是好聽，喚作潘金蓮──這日，那婦人估摸大郎快回來了，自先來叉門前的簾子。也是合該有事，正好一個人從簾子邊走過。有言道：“沒巧不成書。”這婦人正手裏拿叉竿不牢，失手滑將倒去，不端不正，卻好打在那人，聽得‘哎喲’一聲，潘金蓮慌張伸頭張望，正與那官人西門慶打了個對臉兒──”林雁聲無視說書人目瞪口呆的表情，接著道：“這西門慶可不是一般人，此人乃當地一財主，從小便是一個奸詐的人，使得些好拳棒。近來暴發跡，專在縣裏管些公事，與人放刁把濫，說事過錢，排陷官吏，原被打中了頭，正想發狠，抬頭卻見那伸頭探望的潘金蓮，頓時兩眼發直，三魂七魄失了九分……且聽──王婆計啜西門慶淫婦藥鴆武大郎”拜拜──林雁聲做了個告別的手勢，轉身退到後台。
……
台下一片寂靜，好半響終有人等不及了，大叫一聲“說下去，下麵呢──”。一人開頭，眾人皆捧，頓時間無人再管‘還珠格格’是誰，叫嚷著要聽下麵的。
“對，對啊──且聽──且說這西門慶鑽入到隔壁茶樓王婆那處，問王婆可認識那婦人，才知是賣燒餅的武大郎的媳婦。不由動了歪心……”說書人隻得接了下去，但好在這台上有紗簾擋著，否則都可看見他一雙噴火的眼睛仿佛要吃了人似的瞪著台下的人群……
這回書即使在開放的現在都是男人每每樂道的黃段子，何況在古代，整個茶樓所有的人都打起十二分精神在聽，且兩眼放光，不時發出嘖嘖的感歎之聲。
好容易將西門慶和潘金蓮勾搭在一起，武大郎起了疑心，說書人伺機打住，落下包袱，茶樓內眾人失望聲漸漸散盡，轉回家吃晚飯去了，那說書人才奔下台，來到林雁聲與雙葉的桌子前，猛地刹住腳步，上下大量了林雁聲一番，慢慢地摘下眼鏡，揉揉瞪酸了的雙眼，又戴上道：“你什麽時候去做的變性手術。”
“嗨，啄小鴨，果然四隻眼睛比較尖，這副模樣都讓你認出來，知道不是隻有我倒黴，我們四個號稱‘稱不離砣’，這樣的好事怎麽可能不帶上你們。”林雁聲無賴一般看好戲似的看著好友──陳希琢。
“見到你的確很開心，可是我沒有拜托你把我的‘哈利波特’改成‘金瓶梅’！”陳希琢冷然怒道。大庭廣眾之下說黃段，要不是因為答應茶館掌櫃的說完全場，他真想找條縫鑽到地下。
“原來你講的是‘哈利波特’啊，我都不會知道‘哈利波特’裏麵是由還珠格格做主場──還有個叫秦檜的姨丈──李嘉誠做生意從乾隆年間就開始了──”林雁聲放聲大笑道。
“這叫因地製宜，漢堡到了韓國也要夾泡菜，我隻是改了人物的名字，方便聽者理解而已——況且在這裏是沒有人追究版權的”陳希琢繼續冷然道。
“哈哈哈，久違的陳氏冷笑話，──說得好。”林雁聲笑道。
他站起來──和陳希琢二人緊緊地抱在一起──