①北京大觀園，位於西城區南菜園，是一座為拍攝電視劇《紅樓夢》而修建的園林。園中有元妃省親館，怡紅院，瀟湘館，蘅蕪院等景點。怡紅院懸“怡紅快綠”匾額一塊，“紅”暗寓門前西側的西府海棠，“綠”指東側的芭蕉，匾是元妃所題。
殲神（二首）
（一）
狂飆掠影嘯長空，刺向青雲不見蹤。
珠海群雄逐天霸①，殲神獨領一麵風。
（二）
雛鷹初試見鋒芒，怒浪威雲鎮海疆。
身死一回魂未死，殲神原本是羅陽②。
①珠海群雄，指珠海中國國際航空航天博覽會，逢雙年在珠海舉行，世界航界巨頭聚會於此，展示最新戰機及其他先進航空航天產品。天霸，第三代殲擊機也。記得上個世紀50年代初，我還年少，父親指著在藍天上劃出白色軌跡的戰機告訴我，那是超音速飛機，飛行極快。當時我空軍裝備的是蘇聯老式米格戰機。經過數十年的艱苦不懈努力，我國有了自主研發生產的第三代戰機殲-10、殲-15，開始邁入世界戰機強國之列，國人大快。撫舊思今，國家強軍決策不可忘，科學家的創新實幹不可忘，試飛人員的勇氣與犧牲精神不可忘。寫此小詩，聊表敬意。
②羅陽，1961年生，遼寧沈陽人，中航工業沈飛集團董事長，總經理，殲-15海試現場總指揮。2012年11月25日，在我國第一艘航母《遼寧號》上成功地完成了殲-15試飛任務後，突發心髒病以身殉職，年僅51歲。羅陽是我國戰機研發的優秀科學家和管理者，還很年輕，人民和國家需要他，不該這麼個死法。電視新聞中見羅陽家住房簡陋，家居清樸，妻子失聲，老母悲苦，不勝感慨。他是中國真正的人才和希望，卻死去了，令活下來的人感到慚愧。
名詞萬歲
學者官員創意頗，春風得意美詞羅。
連篇“跨越”豪言放，滿口“內涵”邏輯磋①。
“形象工程”名永就，“經營城市”利如何②？
國中處處綠旗舞③，依舊烏龍大小河④。
①據《辭海》：內涵“亦稱‘內包’。概念中所反映的對象中的特有屬性……在現代內涵邏輯中，指從可能世界到外延的涵項。”內涵是一個嚴格的邏輯學術語，在政治、文化、科技、經濟、生活層麵極少使用。內涵的英文是“connotation”，外延的英文是“denotation”，這是兩個並用的詞；隻有並用，才能表達邏輯的完整。但今日之媒體，隻見內涵，不見外延；如在表述時把相當於外延的對象，不用該對象名而用“外延”代之，就會鬧笑話了。不信君可一試。我曾向一位從事外事工作的朋友請教，“深化國際合作內涵”的“內涵”如何翻譯，“深化國際合作內涵”的“內涵”如何翻譯，他說：“是dimension吧”。看看《中國日報》，果然。如此“內涵”，令我失語。
②寫到這裏，不禁惶惑起來，誰是城市的經營者？
③眼下“綠色××”，已成為一個流行口號。從“綠色GDP”開始，幾乎每個行業、每個地域，都在爭先恐後地開展運動式的“綠色××”活動，但效果與口號相差甚遠，把“綠色”二字給糟蹋了。寫到這裏，不禁想起屠格涅夫小說主人公的一句話：語言的巨人，行動的矮子。不是嗎？
④請綠色諸君，看看我國主要河流，有多少為Ⅴ級的劣質水？有多少正在為達到Ⅳ級水質標準而反複奮鬥？而Ⅰ、Ⅱ級水似乎已成了一個久遠的夢。看看這些，就明白現在還不是輕言“綠色”，唱讚歌的時候。“綠色”是一個名詞，更是一個口號。在為解決那些積垢很深的社會經濟問題製定口號時，要多一些憂患意識和治理責任，少一些政績渲染和功勳光彩。不是嗎？
茶亭①
青石鋪成崎路行，山中十裏一茶亭。
客來揮汗端瓢飲，坐看前亭與後亭。
①過去老家村鎮之間無公路，都是些小路，由塊塊青石鋪成。青石路在山間如一條線，蜿蜒穿行，忽而上山，忽而下山；每十裏有一座茶亭，供行人休息喝茶。茶水是免費的，裝在一個大桶裏，桶旁放有一個竹瓢，供路人公用。建亭和供茶的費用，通常由縣裏大姓的祠堂提供。我們李姓在縣裏算大姓，自然要建若幹茶亭，否則會招人物議。記得有一座進城經常路過的茶亭，就是由我一位叔輩照料，他家就在茶亭邊。每次到此，我都要向他打個招呼。
紐約證券交易所①
（一）
華爾一街天下錢，魚龍吞吐扣心弦。
鳴鑼試看陰晴兆，不勝西風是熊盤。
（二）
老字招牌新客多，商潮引領百年河。
幾經風雨危船渡，不愧全球資本窩。
①紐約證券交易所，位於紐約曼哈頓華爾街，其曆史可追溯到1792年，至今已200餘年，是全球市值最大的證交所，引領世界經濟的龍頭。在交易所大樓的側門，可領參觀券，了解交易所的曆史，普及交易知識，並可觀看現場交易，有專人講解。我1998年曾獨自一人參觀過，聽說“911”事件後，已不能自由參觀了。