1
翠香要嫁到坡頂村了。她長長地歎了一口氣，她也不知道這是為什麼，隻是想歎氣，想長長地歎氣。這口氣一出，一陣順暢後，卻又惆悵起來。
她真的不知道這是為什麼。
這個時候是上個世紀七十年代初的一個冬天，已經過小雪了，但雪還是沒有下下來。在祖國東南的丘陵山區，一般很少見到雪的。山頭很蕭條，一些灌木叢懶懶地聚在那裏。樹木砍得差不多了，偶爾看見一棵兩棵幸存的鬆樹，也耷拉著腦袋。聽說過了村頭那條小河，就得爬山坡，爬村東那條崎嶇的山路一直向頂，翻山越嶺涉河，一路都是向上的，向上，向上，山有多高，嶺有多陡，山路就有多長多崎嶇。翠香要嫁過去的坡頂村，大概在最高的那座山頭呢。翠香沒去過，翠香就隻聽來接親的接親伯剛才說的。
接親伯們都等在家門外，或蹲著或倚著土牆“吧嗒吧嗒”抽旱煙。卻不見花轎。接親伯說了，山路陡著呢，坐不得花轎，新娘得走著去。
一長掛鞭炮掛在門前的橘子樹上，單等新娘出門起程，就點燃。領頭的接親伯抽著旱煙，橘子樹下走來走去，看樣子有些著急了。就見嫁妝那些被褥啦、馬桶啦、火籠啦……就讓娘家人一件一件搬出來了，接親伯接過來，捆綁好一擔一擔的，好上路。但就是不見新娘翠香出來。
翠香這時正抱著娘哭。爹過世後是娘拉扯著她和弟弟生活的，弟弟還小，剛才出去放牛了。她不想讓弟弟知道姐要嫁人了，嫁一個他不熟悉的男人。姐嫁得很遠，嫁到很遠很遠、很高很高的山頭上。弟弟多保重，姐有空閑會回來看你的。她這樣說，這話是說在肚子裏的。
她也對娘說，娘，翠香不孝，翠香不能在您老麵前伺候您了！娘，您不要太累了，要保重身體啊！她說這個話時已經泣不成聲了。
娘記住了，娘的乖女兒，你嫁到那邊要好好伺候老公，好好伺候公婆……翠香娘說完，顫抖著幾乎要跌倒。嬸婆過來扶住她。
翠香不忍心讓娘太難過了，毅然放開娘的手，走出門外。
長掛鞭炮響起。翠香一聲撕心的呼喊：娘——眼淚止不住“嘩嘩”地淌。
等了很久的雪花，終於飄落下來，紛紛揚揚的。
很冷，翠香顫抖了一下。
2
翠香隻知道她的老公叫梁柱，是個農民，其他的什麼，就全不知道了。
在出了村東爬上第一道陡坡的時候，她開始在心裏揣摩她的新家應該是怎麼樣的了。她真的不敢想太多，特別是，她不想過去的事，隻想像著將來的生活。
她和梁柱隻見過兩次麵，第二次就是梁柱到村裏來找革委會開證明，然後他拉了崔香到十幾裏外的鄉革委會辦理他倆的結婚登記手續。他們的第一次見麵，翠香想起來就心裏流淚，她實在不願意想起這事。
那是前一年的夏天，才十九歲的翠香聽去過縣城回來的鄉親說，縣城真個熱鬧啊，到處牆壁貼滿了大字報，到處大喇叭喊著“打倒走資派！”“要文鬥，不要武鬥！”她還聽說縣城的人不要做工了，學生不要讀書了，整天排著隊在街頭巷尾喊口號。翠香真不知道什麼叫做“走資派”，不知道“大喇叭”是什麼農具，她沒有上過學，當然也不知道讀不讀書跟排著隊在街頭巷尾喊口號有什麼關係。她隻知道，縣城很熱鬧，很好玩，於是，有一天，她偷偷地一個人跑到縣城去看熱鬧。
她是走著去的，雖然離縣城很遠，但走到太陽在頭頂偏西一些的時候，她到縣城了。縣城的路更寬，房子高些，是用磚頭壘的，不像鄉下的房子，是用黃泥夯的。人很多，但人們跑來跑去，像躲什麼瘟神，偶爾有人撿起一塊石頭朝另一些人扔去，扔了就跑，被扔的那些人就追。翠香不知道這些人跑來跑去在做什麼遊戲，反正是不好玩的遊戲，扔到人砸傷了怎麼辦？這時，有一輛卡車駛來，這種卡車翠香見過，是到鄉下運木頭的那種，但這個時候卡車運著一車人，都拿著長木棍，也不知道幹什麼去。
翠香慢慢走著，慢慢想著，縣城的確熱鬧，但人們大喊大叫幹什麼，她就不知道了。一群人追趕另一群人朝這邊跑來，邊跑還邊喊什麼，後麵的人揮舞著木棍。這個場麵讓翠香想起鄉下人追趕野豬的情景。那個時候，山地瓜讓野豬糟蹋了不少，村裏人就自發組織起來打野豬，村民每人一根木棍，拉開距離包抄著向野豬經常出沒的地方走去。有一次還真遇上野豬了，村民齊心協力亂棍把野豬打死，出手的人人人有份，一人分得一塊野豬肉。那是翠香最開心的一次，有玩又有野豬肉吃。但這次縣城看到的就不一樣了，是人追人。有一個人跑急了，撞了翠香一下，把翠香撞倒了，那人還瞪了翠香一眼，罵了句：你找死啊！
翠香摸摸屁股，還真有些痛，剛想爬起來，街邊出來一個人，過來把翠香拉起來，拉起來就拖著跑。翠香不知道為什麼被人拉著跑，就掙紮著想停下來。那人卻主動停下來了，說，你在這裏等著，我先去尿尿一下，再帶你走。說著他走進街邊一間茅廁。
翠香一陣小跑，小肚也漲起來，見是茅廁，也進去小解。鄉下的茅廁是不分男女的，中間擱塊木版或者茅草樹葉，便可小解。但縣城不一樣，要分男女的，門口寫著字，或者畫一個男人頭像或者女人頭像，以示區別。翠香沒文化不知道，她進去的是男廁。先前進去的那個人正掏著那個東西朝尿桶小解。翠香躲到門後，解開褲帶，蹲下。
那男人見女孩也進來，而且脫了褲子小解，突然感覺下身那根東西膨脹起來，“嘻嘻”笑了一聲，就猛撲過來。還沒有等翠香弄清怎麼回事，她就被男人按在茅廁地上。她突然感覺危險發生，掙紮著，反抗著，可無奈脫下了褲子讓男人太容易得逞了。可憐的翠香就這樣失去了處女身，一些血流在翠香大腿後側。
茅廁外麵，追追打打的人們喊聲、罵聲傳進來，卻沒有走進來。這個晴朗的中午，縣城的人都在忙著文攻武衛，誰也不曾想到，一個鄉下來的妹子，來縣城看熱鬧的妹子，將自己最寶貴的東西弄丟掉了，就在一間簡陋的茅廁裏。
那男人完事了，“嗬嗬”奸笑著係好褲帶，走過來，一把拉起還茫然躺在地上的翠香，他把翠香摟在懷裏，一隻髒手伸進她衣內，肆無忌憚地摸著她那鮮嫩的、隆起還未完全成熟的雙乳。翠香掙紮著，哭著，任憑淚水汩汩地流。
男人說，我叫梁柱，是山頂村的。今天這事，我會負責的。他說完這話，就將混合著一股煙草味和口臭氣味的嘴湊近翠香的臉蛋，狠狠地親了一口，就撒手走出茅廁。
3
翠香不知道自己是怎樣走回家的，隻知道那一路有許多異樣的目光。她回避著縣城人投來的驚詫，強忍著生理、心理上的痛苦，疾步回到家後，把自己關進黃土夯起來的土屋裏。她舀來一木盆山泉水，使勁地洗下身。一盆水髒了再換一盆，她要努力洗去那張齷齪的臉，忘記他，忘記那讓她撕心的痛苦。