在預定的時間,這四個年輕人帶著那袋屍骨和其他必備品出現了,他們像畏畏縮縮的老牛,低著頭慢慢地往前走著。據說,一個婆羅門人士,隻能走,即使在下雨的時候,也不能跑。帶著父親對他們的淳淳教誨,以及他們自己學到的知識和連哲學家都難以想像出來的道理,他們做了一場即興演講。雖然這種科學的真理曾經被目光短淺的傑亞斯爾的競爭對手潑過涼水,但是他們相信最終一定會得到人們的讚揚與認可。而且,連德高望重的戈爾先生也誇讚過他們那種求知若渴的精神。
麵對這正在準備進行的一切,主張形而上學的哲學家拉史卡·勞爾對威斯瓦塔詩人投去輕蔑的一笑,繼而看了神學家瓦德哈曼一眼;哈瑞達特古文物學家在思想家瓦蘇德瓦耳邊竊竊私語,一會兒迸發出一陣笑聲;同時,那拉炎、傑戈沙馬和德瓦斯瓦米,這些在吠陀經方麵很有名氣的人都睜大眼睛,用假裝驚訝的神情望著他們。而這四個年青人看到了大家的不屑後,什麼都沒說。他們打開裝有老虎軀體的袋子,開始為演示做準備。
第一個人把骨頭散開放在地麵上,然後一個個固定在合適的關節上,連牙齒都安放的整整齊齊。
接下來一個人則使用一種高效油膏將骨骼與肌肉和一隻大象的心髒連接在一起。
隨後,第三個人從他的口袋裏拿出一隻雄貓的大腦和眼睛,小心翼翼地將它們安置在動物的頭骨上,然後用一張小犀牛皮蓋上了這個軀體。
最後,第四個人——一直在指導這個演示過程的無神論者出示了一顆圓球,這個球裏麵還有一個球。路過的人都被這一幕吸引了,駐下足來,仰起脖子,默默地觀看。沒想到,這個組合起來的怪物立即挺起胸膛站了起來,呼吸,睜眼,活動活動四肢,搖搖身子,並用尾巴不停地拍打著自己的後背。然後一聲怒號像雨季轟隆隆的雷聲一樣,從觀眾麵前飛了起來,在從毗瑟·希沃米身邊經過時,它落了下來,用爪子撓他的四個兒子,然後喝他們的血,又撲向花園中那些聰慧的人。人們嚇得匆忙向花園的大門逃去。但是這隻有著大象的肌肉和老虎樣的體格的野獸,很輕鬆地追到了他們。每一個想逃跑的人都沒有機會,這個怪物看起來非常饑餓。然而,就在這四個魯莽的年輕人本應該結束這項實驗的時候,他們還沒有停止,他們眼睜睜地看著至少有一百至一百二十位非常有名的博學家和宗教老師被打倒在地,被淩厲的爪子撕破,被一口一口地咀嚼,吸幹了血。直到這時,他們才停下了手頭的試驗。這就是毗瑟·希沃米和他的四個兒子所為,幾乎使人難以相信。
吸血鬼講完這個故事,沉默了一會兒,又繼續說道:
“請注意,威克拉姆國王!我想問你,在你看來,這些有學問的人中哪一個是最愚蠢的傻瓜?答案很好找,不過,我敢肯定它一定會令你生厭。你最好好好想想,也盡可能地克製一下你的虛榮心吧。記住,如果根本不理解這一科學,再怎麼想也是徒勞。在這之前,我警告你,小心你自己說出你心底的答案,考驗你有沒有自律性的機會到了。好了,請回答我,所有那些有學問的人中,哪一個是最愚蠢的傻瓜?”
偉大的國王在他兒子麵前沉思了片刻,毅然回答道:“當然是父親。不是有句話說,沒有比一個年老的傻瓜更傻的人了嗎?”這樣的回答或許他自己都不滿意。
“不得了,我現在要回樹上去了!”吸血鬼爆發出刺耳的尖笑,“好好想想吧!一個父親竟然如此欣然地譴責父親的身份,我還從來沒聽說過。”說完,它就從袋子中溜出來,轉眼間,便不見了。
接下來,國王輕輕責備了他兒子的順從性格,並叮囑他要經常想想自己性格中尖銳的一麵,不要總是被淺薄的詭計所迷惑。迪哈瓦希表示,希望以後會變得靈活、聰明一些。
然後,他們又來到樹邊,把吸血鬼又抓了回來。
同先前一樣,貝塔爾沉默了一會兒,又開始講下麵的故事。