瑪莉拉去林德太太家了，當她回到家時，已經聽說了多莉被賣掉的事。因為林德太太從她的窗戶看到了整件事情的發生過程，這樁交易的細節她也猜得八九不離十。
“把它賣了也好，不過你做事太輕率衝動了，安妮。可我真搞不懂它是怎麼跑出擠奶棚的，它肯定撞斷了好幾塊木板。”
“我也不清楚，當時沒去看看，”安妮說，“不過現在就去察看一下。馬丁到現在都還沒有回來，可能又是他的哪個嬸嬸死掉了吧。這讓我想起彼得·斯勞尼，像她說的那種‘歐特金藍’歐特金藍：octogenarian，八十歲到八十九歲的人。 。有天晚上斯勞尼太太正在看報紙，對斯勞尼先生說：‘我讀到了一則新聞，說有一個歐特金藍死了，彼得，你知道歐特金藍是什麼東西嗎？’彼得·斯勞尼回答說他也不清楚，不過經常聽到關於這種生物死掉的消息，可以肯定的是，這種生物一定體弱多病吧。依我看，馬丁的嬸嬸就是這種歐特金藍吧。”
“馬丁就像那些法國佬一樣，”瑪莉拉帶著厭惡地語氣說，“根本就不值得信任！”
當瑪莉拉忙著收拾安妮買回來的東西時，突然聽到從後院裏傳來一陣刺耳的尖叫聲。沒過多久，安妮衝進廚房來，氣急敗壞地搓著雙手。
“安妮，出什麼事啦？”
“啊，瑪莉拉，我該怎麼辦呢？太糟糕啦。這全是我的錯！唉，我怎麼總是幹些莽撞的傻事？我到底能不能學會幹傻事前停下來動動腦子呀？林德太太老是對我說，我總有一天會幹些不可思議的蠢事，現在我真這麼幹啦！”
“安妮，你總喜歡誇大其詞！到底出了什麼事？”
“我把哈裏森先生的一頭澤西奶牛給賣啦，就是他從貝爾先生那裏買回來的那頭，現在賣給了希爾先生！我們的多莉正規規矩矩地待在擠奶棚外呢！”
“安妮，你是在說夢話吧？”
“我真想這是在做夢。可是現實就是這樣，這真像是場噩夢。哈裏森先生的奶牛這會兒已經到夏洛特敦了。噢，瑪莉拉，我原以為自己不會再幹些莽撞的事了，可這下捅出了天大的簍子，這是我有生以來最糟糕的蠢事。我該怎麼辦啊？”
“怎麼辦？沒有別的辦法，孩子，我們隻能去找哈裏森先生說清楚。要是他不想要錢，我們可以把多莉賠給他，我們的多莉不比他的那頭奶牛差。”
“我想他一定會氣得發瘋，根本不會同意這個解決辦法的。”安妮抱怨著說。
“我想也是，他本來就是個脾氣暴躁的人。如果你願意，就讓我代替你去給他解釋吧。”
“不，不用了，我還不至於這麼膽怯，”安妮大聲說道，“這都是我的錯，就讓我自己去解決，怎麼能讓你代我挨罵呢？我馬上就動身。問題解決得越快越好，時間拖長了會變得更加棘手。”
可憐的安妮說完了，戴上帽子，拿上二十塊錢往外走。正要跨出大門時，她無意間從打開的廚房門瞥進去，看到餐桌上擺放著早上烤製的果仁蛋糕，上麵裹著一層粉色的糖霜，中間點綴著核桃仁，讓人真想吃上一口。這塊蛋糕是安妮為星期五晚上的活動精心準備的，安維利鎮的年輕人準備在綠山牆農莊正式成立“鄉村促進會”。不過，把這塊蛋糕送給哈裏森先生是不是更合適呢？安妮覺得，這塊蛋糕能夠打動任何人的心，尤其是那種不得不自己做飯的男人。於是，她把蛋糕放進一個盒子裏，準備拿它當做向哈裏森先生賠禮道歉的禮物。
“我真希望他能給我一個解釋的機會，”安妮很懊惱地想著，翻過籬笆，從草坪上抄近路走過去，在這個夢幻般的八月傍晚，金黃色的夕陽映照著大地，“我終於體會到那些走上絞刑台的犯人的感覺了。”