母親說：“你們倆還是回到邊界上去吧，看來，那裏才是你們的地方。”母親還說，現任土司“沒有”了之後，她也要投奔她的兒子。母親知道等待我的將是個不眠之夜，離開時，她替我們把燈油添滿了。我的妻子哭了起來。我不是沒有聽過女人的哭聲，卻從來沒有使我如此難受。這個晚上，時間過得真侵。這是第一次清晰地感覺到時間。塔娜哭著睡著了，睡著了也在睡中抽泣。她悲傷的樣子使我衝動，但我還是端坐在燈影裏，身上的熱勁一會兒也就過去了。後來，我又感到冷了。塔娜醒來了，開始，她的眼色很溫柔，她說：“傻子，你就那樣一直坐著？”
“我就一直坐著。”
“你不冷嗎？”
“冷。”
這時，她真正醒過來了，想起了白天發生的事，便又縮回被窩裏，變冷的眼裏再次淌出成串的淚水。不一會兒，她又睡著了。我不想上床。上了床也睡不著，就出去走了一會兒。我看到父親的窗子亮著燈光。官寨裏一點聲息都沒有，但肯定有什麼事情正在進行。在白天，有一個時候，我是可以決定一切的。
現在是晚上，不再是白天的狀況了。現在，是別人決定一切了。
月亮在天上走得很慢，事情進行得很慢，時間也過得很慢。誰說我是個傻子，我感到了時間。傻子怎麼能感到時間？
燈裏的油燒盡了。月光從窗外照進來。
後來，月亮也下去了。我在黑暗裏坐著，想叫自己的腦子裏想點什麼，比如又一個白晝到來時，我該怎麼辦。但卻什麼都想不出來。被子管家曾說過，想事情就是自己跟自己說悄悄話。但要我說話不出聲，可不太容易。不出聲，又怎麼能說話。我這樣說，好像我從來沒有想過問題一樣。我想過的。但那時，我沒有專門想，我要想什麼什麼。專門一想，想事情就是自己對自己說悄悄話，我就什麼也不能想了。我坐在黑暗裏，聽著塔娜在夢裏深長的呼吸間夾著一聲兩聲的抽泣。後來，黑暗變得稀薄了。
平生第一次，我看見了白晝是怎麼到來的。
塔娜醒了，但她裝著還在熟睡的樣子。我仍然坐著。後來，母親進來了，臉色灰黑，也是一夜沒睡的樣子。她又一次說：“兒子，還是回邊界上去吧，再不行，就到塔娜家裏，把你的東西全部都帶到那裏去。”
隻要有人跟我說話，我就能思想了，我說：“我不要那些東西。”
塔娜離開了床，她的兩隻乳房不像長在身上，而是安上去的青銅製品。麥其家餐室的壁櫥裏有好幾隻青銅鴿子，就閃著和她乳房上一樣的光芒。她穿上緞子長袍，晨光就在她身上流淌。別的女人身上，就沒有這樣的光景。光芒隻會照著她們，而不會在她們身上流淌。就連心事重重的土司太太也說：“天下不會有比你妻子更漂亮的女人。”
塔娜沒有正麵回答，而是看著鏡子裏的自己說：“我丈夫像這個樣子，也許，連他的老婆也要叫人搶走。”
土司太太歎了口氣。
塔娜笑了：“那時候，你就可憐了，傻子。”
36.土司遜位
在麥其家，好多事情都是在早餐時定下來的。今天，餐室裏的氣氛卻相當壓抑，大家都不停地往口裏填充食物。大家像是在進行飯量比賽。
隻有我哥哥，用明亮的眼睛看看這個，又看看那個。我發現，他看得最多的還是土司父親和我漂亮的妻子。早餐就要散了，土司太太適時地打了一個隔：“呢……”土司就說：“有什麼話你就說吧，”土司太太把身子坐直了，說：“呢，傻子跟他妻子準備回去了。”
“回去？這裏不是他們的家嗎？當然，當然，我懂你的意思。”土司說，“但他該清楚，邊界上的地方並不能算是他們的地方。我的領地沒有一分為二，土司才是這塊土地上真正的王。”
我說：“讓我替王掌管那裏的生意。”
我的哥哥，麥其家王位的繼承人，麥其家的聰明人說話了。
他說話時，不是對著我，而是衝著我妻子說：“你們到那地方去幹什麼？那地方特別好玩嗎？”
塔娜冷冷一笑，對我哥哥說：“原來你所做的事情都是為了好玩？”
哥哥說：“有時候，我是很好玩的。”
這話，簡直是赤裸裸的挑逗了。
父親看看我，但我沒有說什麼。土司便轉臉去問塔娜：“你也想離開這裏？”
塔娜看看我的哥哥，想了想，說了兩個字：“隨便。”
土司就對太太說：“叫兩個孩子再留些日子吧。”
大家都還坐在那裏，沒有散去的意思。土司開始咳嗽，咳了一陣，抬起頭來，說：“散了吧。”
大家就散了。
我問塔娜要不要出去走走。她說：“你以為還有什麼好事情發生嗎？對付我母親時，你很厲害嘛，現在怎麼了？”
我說：“是啊，現在怎麼了？”
她冷冷一笑，說：“現在你完了。”
我從官寨裏出來，廣場上一個人都沒有。平時，這裏總會有些人在的。眼下，卻像被一場大風吹過，什麼都被掃蕩得幹幹淨淨了。
我遇到了老行刑人，我沒有對他說什麼，但他跪在我麵前，說：“少爺，求你放過我兒子吧，不要叫他再跟著你了。將來他是你哥哥的行刑人，而不是你的。”我想一腳踹在他的臉上。但沒有踹便走開了。走不多遠，就遇到了他的兒子，我說：“你父親叫我不要使喚你了。”
“大家都說你做不成土司了。”
我說：“你滾吧。”
他沒有滾，垂著爾依家的長手站在路旁，望著我用木棍拍打著路邊的樹叢和牛勞，慢慢走遠。