深巷賣櫻桃，雨餘紅更嬌（8）。
黃昏清淚閣（9），忍便（10）花飄泊。
消得（11）一聲鶯，東風三月情。
注釋：（1）瘦著：瘦削。
（2）丁丁漏箭餘香咽：丁丁，漏壺滴水清脆的聲音；漏箭，漏壺中有刻度的箭，隨水沉浮以計時；咽，充塞。
（3）東風無是非：即東風不寒不暖，不疾不徐。
（4）蜀魂：杜鵑鳥，傳為蜀帝杜宇所化。
（5）玉照斜紅冷：玉照，本為宋張鐓堂名。其堂周圍皆種梅，皎潔輝映，夜如對月，故名玉照堂。斜紅，梅花。
（6）《後庭花》：即《玉樹後庭花》。
（7）那禁：哪裏受得了。那，哪裏；禁，禁受。
（8）雨餘紅更嬌：雨餘，雨後；紅，花；嬌，嬌豔。
（9）閣：噙著。
（10）忍便：忍看，這裏是反語，本意是不忍看。
（11）消得：禁受得，反語，意思是禁受不得。
菩薩蠻·隔花才歇廉纖雨
隔花才歇廉纖雨，一聲彈指（1）渾無語。
梁燕自雙歸，長條脈脈垂。
小屏山色遠（2），妝薄鉛華（3）淺。
獨自立瑤階（4），透寒金縷鞋（5）。
菩薩蠻·黃雲紫塞三千裏
黃雲紫塞（6）三千裏，女牆西畔啼烏起。
落日萬山寒，蕭蕭（7）獵馬還。
笳聲聽不得，入夜空城黑。
秋夢不歸家，殘燈落碎花。
注釋：（1）彈指：本指彈擊手指作聲，這裏可能為彈琴。
（2）小屏山色遠：小屏，小屏風；山色遠，這裏指屏風上的山水圖案很淡。
（3）鉛華：鉛粉。
（4）瑤階：台階的美稱。
（5）金縷鞋：繡有金字的鞋子。
（6）紫塞：長城。據說長城土色皆紫，這可能是特定時段陽光照射下的顏色。
（7）蕭蕭：馬的嘶鳴聲。
菩薩蠻·飄蓬隻逐驚飆轉
飄蓬隻逐驚飆（1）轉，行人過盡煙光遠（2）。
立馬認河流，茂陵（3）風雨秋。
寂寥行殿鎖（4），梵唄琉璃火（5）。
塞雁與宮鴉，山深日易斜。
菩薩蠻·晶簾一片傷心白
晶簾（6）一片傷心白，雲鬟香霧成遙隔（7）。
無語問添衣，桐陰月已西。
西風鳴絡緯（8），不許愁人睡。
隻是去年秋，如何淚欲流。
注釋：（1）逐驚飆：隨著狂風。逐，隨著；驚飆，狂風。
（2）煙光遠：遠方的烽煙，這裏可能是遠方野火的煙。
（3）茂陵：原指漢武帝的陵墓，在西安西北。這裏指明茂陵，是明憲宗的陵墓。
（4）行殿鎖：行殿，本指行宮，這裏指茂陵。鎖，陰森。
（5）梵唄琉璃火：梵唄，指僧人作法事時的頌讚之吉；琉璃火，琉璃燈。
（6）晶簾：水晶簾。
（7）雲鬟香霧成遙隔：雲鬟香霧，女子的頭發和發香。典出杜甫《月夜》：香霧雲鬟濕，清輝玉臂寒。成遙隔，意即成了遙遠的記憶。
（8）絡緯：即莎雞，俗稱紡織娘。
菩薩蠻·寄顧梁汾苕中（1）