她沒有得到回答，因為就在這一瞬間，她的女兒已經撲到她的脖子上。“她在這兒呢，媽媽，她就是您的女兒！啊，你倆請別生氣，做我們的好舅舅和好媽媽吧！”姑娘的眼睛閃著光，張開嘴唇，喘著粗氣。“我的孩子！我的孩子！”
母親想要安慰女兒，但同時又高興地抓起她的雙手，迫不及待地把她拽進了最後一進大廳。那兒，未婚夫正站在自己的作品跟前，默默地期待著。
在藝術家家裏的工作室中，這時有一個矮小的老太太在那許多塑像和模型中踱來踱去。盡管她手裏提著撣灰布，在周圍的那些像上這兒撣一撣，那兒抹一抹，但卻不像真有什麼事要做的樣子。
終於，她在工作台旁的圈椅上坐下來，口中吐出一聲輕輕的歎息。這樣的歎息啊，是大孩子，甚至最好最好的孩子也會在母親的心中引起的。老太太望著前不久立著兒子最後一件作品而今卻空曠了的地方，若有所思。
走廊上響起腳步聲和話語聲，她還未能從深沉的思緒中掙脫出來，房門開處，已經跨進來兩對男女。年紀較大的一對她完全不認識，而在這兩人背後，那個臂彎上挎著個俊俏姑娘的青年——她的老眼不會欺騙她——可正是她的兒子啊！
老太太暈頭轉向地站起來，此時那漂亮年輕的一對兒已經走近她，拉住了她的手。
“媽媽，”兒子說，“這就是我的秘密！雖然姑娘硬說自己叫瑪麗亞，但你一看就知道她是普賽奇，真正的普賽奇，我的普賽奇。通過她，而今我和我的作品都將活起來啦！”說著他興高采烈地抬起頭，望著麵前那尊遲遲完不成的作品，繼續道：“還有你，瓦爾庫萊，她也將使你解除魔魘！”
老太太這當兒卻拉著普賽奇的一雙小手，仔細地端詳著她，驚異地端詳著她，目光越來越親切，深受震動的姑娘最後終於偎在慈母的懷中。
年輕的藝術家站在一旁，做夢似的歪著腦袋，他仿佛站在遠遠的北海之濱，聽著那驚濤駭浪的喧囂。他的愛人看樣子也跟隨著他到了那裏，因為她突然抬起頭來，淚流滿麵地望著他，說：
“記住，一定得請管浴場的老卡蒂也來參加咱們的婚禮！”這一下便打破了沉默，爆發出一陣幸福的爽朗的笑聲。牧神吹出的笛音變得十分嘹亮了。窗外的太陽輝煌燦爛，這太陽仍如荷馬時代一樣高懸空中，又一次照臨一對年輕而幸福的情侶。
翌日清晨，隨著第一班開向北方的火車，一封簡短的報喜信便飛到了那大海之濱的古老城市。
①布倫希德（Brunhi1d），德國十三世紀民間史詩裏的主人公之一，在北歐民歌和傳說中，她有時也是倭丁神手下的女戰神瓦爾庫萊之一。
②赫庫芭（Hekuba），古希臘傳說中的人物。普裏亞摩斯王之妻，赫克托、帕利斯和喀山德拉之母。
③伊美爾曼（Immermann，1796-1840），德國作家，《特裏斯坦和伊索爾德》是他根據古代傳說寫的長篇敘事詩。
④俄底修斯是古希臘史詩《奧德賽》中的主人公，洛科特亞為搭救他脫險的女海神。
⑤特裏頓（Triton），希臘神話中的小海神。
⑥指海神波賽東。
⑦普賽奇（Psyche），古羅馬神話中愛神阿摩爾的情人，其形象為一生著雙翅的嬌美少女。
⑧奧維德（Ovid，公元前43～公元17），古羅馬作家，代表作為《變形記》。
⑨法瑪（Fama）是謠言的擬人形象，在奧維德《變形記》第十二卷中，就講到它的鐵房子。