這種扮演躲到籠子鐵柵後麵的馴獸者的方式，顯得這樣滑稽，引起一陣混合著口哨聲的笑聲。
“這位能幹的馬西涅克做得對，”我的鄰座人讚同說，“要是他失敗的話，這樣他能避免不滿意的人們毒打他一頓；要是成功，則避免熱心者撲向牆壁，發現詭計。這是個聰明人，他預見了一切。”
在加固的圍地中有一個矮凳，離牆壁有四步距離，馬西涅克斜坐在上麵。他一手拿著鍾表麵向觀眾，另一隻手拍拍它表示決定性的時間將到。
他這樣獲得的觀眾的信心保持了幾分鍾之久。但不久嘈雜聲又響起，而且變為震耳欲聾。人們忽然失去了信心。大家都處在神秘的想法的控製下，何況人們不了解為什麼演出應當是在某一時刻而不是另一時刻開始，既然一切決定於馬西涅克。
“鐵幕！鐵幕！”有人大聲說。
過了一會兒，他站立起來，不是為了服從要求，而是因為鍾表的指針向他發出了命令。他走近牆壁，讓藏著兩個電鈕的一塊板露出來，用手指按在其中一個鈕上。
鐵幕慢慢垂下，陷入地麵之中。
這時比普通屏幕尺寸大得多的銀幕，在光天化日之下全部顯現出來。
在這塗著一層深灰色塗料的平麵前，我戰栗起來。那些記起我的證言的人也產生了同樣的戰栗。這怎麼可能是真的呢？現在人們正看到那奇特的景象之一，對這些景象的敘述曾引起很多的爭論。我曾懷著多大的熱情立下心願！在這莊嚴的時刻，我忘記了事件的全部過程，忘記了對馬西涅克的厭惡、對有關貝朗熱爾的一切、對她行為的瘋狂、對我愛情的憂慮，隻想到圍繞著叔叔的發明的巨大鬥爭。我所看見的，會消失在過去的黑暗裏麼？而我這奇跡的唯一見證人，卻終於對此發生了懷疑。或者這難以相信的幻象會再次出現，讓人們都知道諾埃爾·多熱魯的名字？我是否有道理為了犧牲者的勝利而放棄為他的死亡報仇？或者是我使自己成為凶手的同謀，不去揭發那卑鄙的罪行？
在沉寂中，現在已沒有任何嘈雜的聲音。人們的臉孔緊縮，眼光盯著空的牆壁。人們懷著的同樣的焦急，讓我想起我麵對那尚未看見的東西時同樣期待的焦急，這東西正在物質的深處準備著。上千觀眾的無法改變的意願與馬西涅克的意願聯合起來。他站在那裏，背部拱起，頭部向前，狂熱地、執著地看著牆壁的無表情的邊線。
是他首先看到了頭一道光芒，預言性的光芒。他發出一聲叫喊，他的雙手同時在空中瘋狂地揮動。幾乎是同時，火星從各方麵閃爍起來，從沉寂中發散出其他叫喊聲。火星立即重新組合起來，顯得更為稠密。
三隻眼睛在那裏出現了。
三隻眼睛在銀幕上畫出它們的三個彎曲的三角形。
公眾在這難以想象的景象之前，用不著經受我的奧秘的傳授。對於他們而言，三個過去那樣暗淡、無生氣的幾何形象，一下子表現出三隻眼睛，甚至在它們活躍起來之前，在他們看來已是活的眼睛。當這些沒有眼皮、用枯燥但勻稱的線條畫成的眼睛突然充滿表情，這表情使它們像人的眼睛那樣可以理解時，是多麼激動人心啊！
這表情嚴厲、傲慢，帶著不懷好意的高興的閃光。我知道，我們大家都知道，這不是人們隨意地賦予三隻眼睛的一種表情，而是一個人看著真實生活的表情，是在真實生活中向我們顯現的表情。
接著，像往常一樣，三個形象開始快速地旋轉。圓盤轉起來，其他一切中斷了……