於是船入馬公塘中，塘有西湖之大，周回十數裏。聞多匪類，吳君大約與之皆有交情，可以不懼。出馬公塘，至某處，有人持手槍尾船而來，雲欲檢查，吳君遙招呼之，遂不上船。問之吳君，雲是稅局中人，而從語氣中流露，吳君亦是近段人，其家亦設一稅局，養弟兄三四人也。
船過牛角地，始入自由區，已脫險地。天已晚，不及赴徐舍，止泊於高草圩下。
時夜幕已張，大雨如注，吳君上岸雲覓熟人家借宿。久不見來，餘繼之上岸，連問數家，亦不悉吳君所在，至為著急。久之吳君來，乃導往一家，道路泥濘，入門知其家姓蔣，外室中養蠶。其家老幼男女十數口，見餘至，謂是上海客人來，意頗歡迎。蘇、祝等三人亦至。蔣家為作餐，烹二白魚，味甚鮮美，價五元。又特為製糯米粥，對餘有胃病者甚為適宜。
主人於此養蠶室中擱門板以作榻二。餘無棉被，遂與祝君同榻。始入睡而祝君大呼“樓上水”，如是者三四聲，餘等皆被驚醒，蓋樓上小兒溺水漏下濕其被褥也。祝君起，又自去廚下煮水以解渴，餘亦起飲，如是羅（囉）唆，近午夜方入睡。
六月四日 星期四雨止， 陰
天明即起，吳君來。吳君昨晚宿船上，為餘等照料行李。初，吳君意謂我等四人以二人宿船上，但四人中無人願留者。餘謂吳君，請其留船上，因我四人皆無能力者，任何二人倘遇匪類皆無辦法，唯有請吳君在船上宿，強而後可。是晨吳君來，即共早餐。餘等共酬蔣家十八元。
開船到徐舍，行李受檢查。上班頭船到張渚，在船遇幾個學生往江西者。彼等從和橋坐班頭船到徐舍，每人船費十數元，亦未遇日人。可知我等被人大敲其竹杠，且飽受虛驚。班頭船不用拔樁，唯過警戒線時須上岸走一段，另換一船而行。各個班頭船道路不一，亦均是私渡，多數走官村。如遇日人則行李受檢查，可取者或將取去些，人亦不致扣留也。我等所用拔樁之辦法，係為私運違禁品及統製品而設，完全走私，故所費特巨，且有危險。
下午到張渚。市麵極好，比和橋大。住江南大旅社。洗澡。
至運輸站登記，雇騾子二匹，以運行李。直接運至河瀝溪，但何時可得，尚是問題。另雇轎四頂，以坐人，每頂每裏一元。自此至河瀝溪四日程，二百五十五裏，坐轎每人須費二百五十五元。
自洗衣褲。
（摘自《清華園日記 西行日記》。）