十三日辛亥大雨
午間，招史佳若、錢子明、李穀宜三觀察、惲孟樂、劉保良兩太史一飲。雨聲浪浪中，談至酉初乃散。孟樂酒量甚豪，未盡興也。客散，訊案二起。得毅兒六月廿日一稟，又附來季弟婦趙一函，言東鄉歸來，尚存銀二千八百金，請安置何如。是尚不敢自私也。為之一慰。又丹甫舅氏二紙，弟婦書即舅氏如所言代作者也。
十四日壬子晴
辰間，震澤縣丞程君柱來訪，既一見之，又出西門。複拜之便訪耀堂，則以方食，謝客也。乃歸。午後，姨表弟羅少棠孝廉（鳳翔）來，留其下榻於我。吾母同祖女弟之子，瀘人也。是日得徐璵齋司馬（慶璋）遼陽來書，因餘去函，以睢陽、常山擬之，謂不敢當，而述其去冬今春以數千人拒倭奴數萬，苦戰之力，洵亦難得之。偉士也。
十五日癸醜晴
早起，行香後，偕耀堂一謁太守譚公。午後，複出，則於北門外二裏許，祭厲壇也。太守及兩通守以下官鹹集，禮成。複與耀堂祭亂後叢葬骸骨。返署，得鏡之函，知初九日陳舫仙廉訪已擢江西布政使矣。三十餘年臬司，始有此一遷，非以賢為愚、以忠為忌，盍至此，可慨哉。又聞沈期仲弟有鼓盆之戚，為之惋念不置。燈初，又謁太守，則以赴滬事往白也。晚膳既闌，乘舟出東門，用小輪拖帶以行，載月滿船，疾駛如飛。頃刻已出橫林而東。引枕一臥，遂入蘇境。五鼓適聞楓橋寺鍾焉。小輪名連中，機器甚利雲。
十六日甲寅晴夜雨
犁旦夢回，舟已過閶門矣。辰刻，披衣起坐，則所曆之半塘橋、唯亭皆餘舊治地。午後，入吳淞江。新陽蘇靜安大令一舟搖曳，不利於行，遂附於船尾，而下夜初遂抵上海。停泊後，步至存義公劉芸閣處，小坐而歸。
十七日乙卯大風雨
辰間，冒雨入城，訪黃愛堂大令不遇。往謁道憲黃公祖絡。以東門王姓基地為天主堂所捐贖一事，委婉陳達，尚蒙俯聽，允為力催，而阻予往見法領事焉。誡以夷性難知，且多周折也。既見而出，至觀音閣馬頭，晉陞棧一飯。（棧為洞庭山人席福保所開）始詣吊前撫憲奎公之母喪於泥城橋寓所，相見即執手慟哭，曆述太夫人病狀，亦為之涕泗橫流焉。久之乃退。仍為應客者半日。晤尚樸齋大令昌厚、文幼峰直刺林，皆來襄助喪儀者。是日風雨之大，殊為駭人。夜，竇殿高大令（鎮山）招飲於海天春蕃菜館，幼峰亦在焉。
十八日丙辰晴
辰間，仍詣泥城橋，每至皆先於太夫人靈前一奠三叩，始與中丞見。於喪次，皆跪談也。午刻，黃愛堂大令招飲於橋西之唐公館。同坐蔣直刺金生，甫隨王公之春使俄歸。言俄之助中頗詳，而皆為“肥賊”所撓，令人悲憤久之。靜安童米孫亦在。又有呂森樓者，名明鍾，鄂之黃陂人，曾攝吾川彰明、蒲江兩邑篆蓋，已被劾而投軍營者也。飯後，仍至奎公寓久之乃散。燈後，幼峰約其友粵人李雪岩及芸閣飲於洪姓蓉初家，洪則十年前吳筠之季弟也，見之似曾相識。彼乃諱言之，何耶？
十九日丁巳晴
辰間，先至道署，偕王驛生椿蔭、李思誠前泮兩大令，偕入見焉。既出，拜福和笙觀察、餘澹湖太守，均未遇。再至泥城橋，中丞既見，遂速餘歸，乃辭焉。幼峰招飲於暢敘園。飯後，偕乘馬車曆張園、愚園數處茗話。夜，芸閣招飲。
二十日戊午晴白露
辰起，命仆輩屏當行李，登舟。餘先至芸閣處一談。飯後，幼峰亦來，遂送餘至船，小坐而去。而小輪延至薄暮乃克啟行，且拖船至八九艇，亦不能速矣。
二十一日己未晴
天明，詢知舟始過陸家浜厘卡。巳初乃起，惟於十裏外見昆山之塔，煙水彌漫，不知所曆為何地也。申酉間，過元和諸湖，始識水路。經鑊底潭，則紅荷盡凋，綠葉半萎，而香風猶在有無間，為之欣然。比抵胥門，夜燈已上矣。登岸，乘籃輿至吳署，與鏡之一談。飯後，複歸舟，仍命榜人西發。
二十二日庚申晴