“——咿！……嚇，嚇，嚇，嚇，……(一下變作隱約的呼聲了。)
“——磔勒骨碌，磔勒骨碌，磔勒骨碌，磔勒骨碌……
“我們有三條路可走，退回去，衝過去，或者打！
“但是，退回去是死路，衝過去吧，給敵人發現了那就完了，等他們過去以後再走吧，知道後麵還有敵人沒有呢，一發現了敵人，那就難說了。打吧，我們的兵力太少，而且，已是這樣疲勞不堪的部隊，戰鬥力是有限得很的，不打則已，一打起來一定兵心渙散的。什麼都難。人要的是睡覺，不是打仗。那個時候把我背脊靠在樹幹上，因為我需要休息，休息了再說。我聽了一聽，這個枯林裏，當大風吹過以後，隻聽見一片沉酣的鼻息，像深秋的原野上的鳴蟲，這裏那裏地彼此應和著，士兵們多數是熟睡了，一個人呼吸著咯，咯，……的痰聲。
“我正遲疑不決，忽然，一個黑影走到我的麵前來說道：
“——你把這些狗食的弄醒來呀！（那是發怒的半啞的聲音)敵人到了還睡大覺……你有多少輕機關槍？
“八挺”(我連忙立正了，這個人是李三光）
“一散開在這個森林裏，對那條，那條路，準備射擊，等那邊槍聲。
“他走掉了。於是，我壓低了聲音呼叫著我這一個連的人，一個一個地把他們從地上拉起來。但是，沒有一個人回答我的呼叫，而給我從地上拉起來的，那樣用兩隻手揉擦著眼，仿佛清醒了，當我推搖著第二個人的時候，或者輕踢著橫在槍支邊的人的時候，他又倒在樹根上了，他又做夢去了。每一個人都這樣，差不多，真傷腦筋。我在草地上摸來摸去，踏著槍支，踏著人腿，我看不明白是誰。我發怒了，罵著，踢著，打著，但是他們還是不理我，還是睡，醒的很少。這是我們都知道的，隻要一停止下來，那麼，這些士兵就變作石頭了，不要再想他起來了。而我自己，也接二連三在打嗬欠，眼角上擠出來一滴淚水。我的憤怒是野蠻的，不管躺在地上的是眼或者是胸，隻是用腳重重地踏下去，重重地踏下去。我要踏醒士兵麼？是的，但是主要的在踏士兵的時候踏醒自己，我還那樣想睡，腳重重地踏下去卻忘記了要踏誰，踏在槍機上。而我的腳是在發痛，發酸，發木。
“這些士兵！直到槍響他們才蚱蜢一樣跳起來，去拿槍。
“這是可惜的，我們的所有的槍，沒有能夠同時開始射擊。但是，就是這兩三挺輕機關槍的火力，他們已經夠受了。我們的輕機關槍在枯林裏吼叫，敵人，敵人吃驚地髙叫著，開始奔逃，手燈光立刻減少，以後天空變作深黑，驢馬騰躍著，舞著蹄子，跑到道路外麵去，受傷的在風聲裏悲啼，車輛大聲地傾倒在道路上，車輛瘋狂地顛躍，不住地拖來曳去……
“我們的輕機關槍增加了，差不多有三十挺，步騎槍也加入了，美麗的槍口火在大風裏閃爍，是帶一點藍色的紅焰。原野在中國軍隊的戰鬥裏咆哮了，夜在中國軍隊的戰鬥裏咆哮了，大風裏的枯林在中國軍隊的戰鬥裏咆哮了。
“敵人拋棄了他們的所有的輜重，拋棄了他們的在絕望中慘叫著的夥伴，拋棄了他們的跑散了的驢馬，雜亂地向後敗退。他們不知道我們有多少人……
“但是，不久敵人開始反攻了，槍聲，火花，那樣向枯林的右翼凶惡地包圍過來。
“我們的死傷很少。但是，假使這個戰爭進入膠著狀態，那於我們是很不利的，而我們的戰爭正是在向膠著狀態進行。
“一個人走到我身邊來。那是李三光，在黑暗中我仿佛看見了他的梟鳥一樣有光的眼，大風吹著，他把身體縮得緊緊的。他和我說話很吃力，因為大風一次一次地把他的才吐出聲音來的說話奪去。