你們把兩種感情都傾注於一件事物，隻是因為那些引起你們仇恨的，也曾經引起你們的友愛。
可是，朋友，你們竟如此地從實用的表麵的角度來看待友愛和仇恨是淺薄的，就像一個過路的乞丐把一個破敗的牆角作為臨時的家。
真正的友愛和仇恨誠然也是相依相連的，但它們卻是混沌不可分的，它們都是對愛的無求回報的施與。
真正的友愛和仇恨也是沒有實用目的的，它們都隻有精神的升華和心靈的寧靜。
真正的友愛和仇恨也是平等地對待任何人的；它們日夜旅行，無所不在，時時把心靈的雨露送給任何人。
一天，友誼和仇恨它們都來看我了；我故意要求它們一個從前門進，一個從後門進。
我驚奇地從前窗裏看到了陽光燦爛，天空蔚藍；而從後窗裏看到了陰雲密布，狂風亂作。
然而，我還是不能把它們分開，就像我怎能割裂了天空和大地，我也不能讓大山隻有陽麵而沒有陰麵，讓日子隻有白天而沒有黑夜。
既然如此，人啊，今生為什麼你要故意地厚此薄彼；也不要為了它們的共存而悲哀吧，讓它們各得其所。
世人都知：友愛的極端就會走向仇恨的反麵，仇恨的極端也會走向友誼的反麵。
就像當你登上了高山之巔的時候，你征服了高山；而實際上高山也征服了你，因為當你極目遠眺的時候，你感到自己不可原諒的渺小。
而人啊，為什麼它們還教導你們：如果你擁有了太多的友愛，你要謹防它走向反麵；如果你擁有了太多的仇恨，為了體驗真正的生命的自己，也當轉化一部分為友愛。
啊，人啊，隻是你還沒有真正懂得：真正的友愛和仇恨都隻是愛的兩個麵孔，你的仇恨也當是你的友愛。
無論黑夜還是白天，它們都是日子；無論天空還是地麵，它們都是宇宙；無論是友愛還是仇恨，它們都是愛啊。
它們不可分離，也不能互相割舍。你隻有寬容才能真正地體味各自的風味。
雖然淺薄的仇恨有時也有存在的理由，但真正的仇恨隻是變相了的愛；你要用友愛去仇恨，就如在有些時候，你當以仇恨去友愛。
你的心永遠應當是仁慈的，寬容的；你的胸懷永遠應當是友善的，寬廣的。
因為仇恨隻是愛變相的一種表達，愛是一切情感最後的象征。
所以，你應當愛你的仇人；你對它們的恨，也是為了愛。
你應當熱愛它們如你的親人和愛人，你應當幫助它們如幫助你自己。
就像太陽仇恨我們的睡眠，隻是為了讓我們更好地享受白日的生活；就像月亮憎惡我們的衝動，隻是為了讓我們領略安靜恬適的真諦。
但你不應當是一個獨裁者，因為獨裁者本身已背離了愛。
你應當是一位你仇人的朋友，你對他的愛隻是促使他愛他自己，你對他的幫助也要促使他自己幫助自己。
但同時，這也是你自己愛你自己，你自己拯救你自己。