這時，飯菜都做好了，珍妮來張羅公公吃飯。飯間，鬱鳳向孩子們說了爺爺的計劃，要帶她回一趟中國，去打日本鬼子。替舅爺報仇雪恨。珍妮說就你們兩個人，能打幾個鬼子？黛安娜也反對，讓奶奶好好勸勸爺爺。耀明和鬱鳳都笑了，孩子們的心情可以理解，她們哪裏知道爺爺的厲害呢。耀明就問小奧利弗：女士們都反對我上戰場，你這個小男子漢呢，想不想和我一起去。鬱鳳也鼓勵小奧利弗一起去，說你爺爺有神奇的功能，一個人就敵過千軍萬馬，你今天不去開開眼，日後要後悔一輩子的。畢竟，沒有了戰爭，再殺人就是犯罪。
小奧利弗自幼受到老奧利弗的影響和熏陶，對戰爭有天性的愛好。當然，他們家的老奧利弗，一向是以侵略者的身份，出現在異國他鄉的土地上，幹的也無非是掠奪的勾當。但今天不同了，今天的英國人，首次以反侵略形象出現在戰場上。聽說要上真正的戰場，小奧利弗興奮得像打了雞血，高興異常。
吃罷飯，耀明就拉上小奧利弗，來到鬱鳳的書房裏，耀明要考一考這個孫子，看看他的軍事天賦有多麼大。耀明展開中國戰場的全景圖，指點著講解了一遍，問他：依你看，我們要打日本人，從哪裏入手才是根本解決問題？
小奧利弗麵對地圖，沉吟半晌，說了一個字：船。
耀明心裏豁然一亮:好哇，不愧是我的孫子，這眼力比你爺爺一點不差。
小奧利弗進而解釋：日本和英國的國情相同，都是島國，船，是島國生存的根本。原材料靠船，貿易往來靠船，沒了船，島國就如同斷了臍帶的嬰兒。好嘛，這小屁孩兒，連懷孕的事都懂哩。耀明高興道。他願意聽這孫子繼續發表高論。小奧利弗說：其實，他爺爺，也就是老奧利弗，就是研究世界戰爭格局的，在軍情六處供職。耀明道:這老家夥，原來是個特務。小奧利弗說是的，是個老特務哩。
老奧利弗經常給孩子們講解世界戰爭的局勢。他說正在進行的東方戰爭，遲早會引發世界性的衝突。西方列強，也包括我們英國，不可能允許日本人一家獨大，在東方做大做強，要製止日本的進攻，也隻有我們海上強國才具備能力。
耀明點了點頭，心想這老東西，看得還算準確。不過，今天老子來了，就用不上你們那些堅船利炮嘍。耀明在日本海以及中國沿海，搜尋了一遍，日本的各類船隻往來穿梭，如入無人之境。耀明指著這些船隻道：孫子，明天咱們就去把這些船弄了吧。
弄了？小奧利弗一時搞不懂，弄了是個什麼戰術，是個什麼戰果？鬱鳳對小奧利弗道：你這個爺爺呀，可神哩，比你們那個在軍情六處當特工的爺爺更神。小奧利弗被奶奶說得一頭霧水，耀明也不加以解釋，他懶得對自己的能源技術多加推銷，這種事情嘛，還是眼見的更好些。
決定走了，鬱鳳就給軍情六處打了個電話。她的電話隻能打進大門口的門崗那兒，據門衛回複，老奧利弗，也就是代號零零三的特工，此時正在歐陸執行任務，不方便和家人聯絡。鬱鳳說那就好，我知道就行了。沒了老奧利弗的牽掛，鬱鳳索性就鎖了門，和耀明一起回一趟老家吧。
走，回遠東。鬱鳳道。耀明聽了，不由得笑了：遠東，啊，在英國這麼些年，你也習慣人家的叫法了。鬱鳳說：不對嗎，國際通行的說法哩。耀明查過資料，在西方人劃定的世界格局中，英國是中心，以此為本位，離他們近的而且是向東邊方向的，叫近東，依次類推就有了中東和遠東。耀明十分不認可這種劃分，卻也尊重夫人的習慣。好吧，就去遠東，遠方的家。
三人收拾停當，準備起飛，小奧利弗好奇地問奶奶，要搭乘哪一班輪船，鬱鳳笑了：你爺爺就是飛機，跟著他走就是了。耀明也笑了，為了討孫子高興，三人在馬路上小跑著，逐漸加快速度，慢慢地就飛離了地麵。
哇，好好神奇喲。小奧利弗興奮地大叫起來。耀明也是為了逗他，就這麼慢慢地升上了半空。從半空中看下去，英國就沒什麼可看的，濃霧籠罩下了英倫三島，分不清哪兒是哪兒。鬱鳳也頗感慨，對耀明說，你把我放在英倫，一走就是小四十年，少女變成了老太婆了，還是第一次離開這裏。回老家。耀明聽了高興：這就對了嘛，回老家，什麼遠東啊，我就不喜歡這麼稱呼咱們的老家。