第32章 女校(2)(2 / 2)

[破陣子前]不負選奇搜勝,彀中已入[彀中已入:彀,張弩也,入彀中原指入我箭弩範圍。五代王定保《唐摭言》卷上“述進士上篇”:“(太宗)嚐私幸端門,見新進士綴行而出,喜曰:‘天下英雄入吾彀中矣!’”]雙英。

(見介)(外背介)怎麼有個女冠在裏麵?我曾有三姑六婆之禁,不好作法自弛。叫院子封十兩書儀[書儀:舊時饋贈錢物所寫的禮帖和封簽,此泛指饋贈的錢物。]伺候。(對小旦介)本待留與小女結伴,因在方外,不敢相羈。書儀十兩,權為潤筆之資,改日再當領教。(小旦謝介)霞帔[霞帔:道士服。]不入霓裳伴,歸去山中臥白雲。(下)(外)請問小娘子仙鄉、貴字,尊堂[仙鄉、貴字,尊堂:客氣話。“仙鄉”指“貴家鄉”,“貴字”指“貴姓大名”,“尊堂”指“您的父母”。]在否?

[雁來紅][雁過沙](旦)椿萱[椿萱:父母代稱。椿指父親,萱指母親。]久替零[替零:更替、零落,意為去世。],家山夢裏青,箋雲小字崔為姓。(外)曾字人了麼?(旦)鏡台雖受溫家聘[鏡台雖受溫家聘:用晉溫嶠之玉鏡台娶妻故事。事見《世說新語.假譎》:溫嶠北征劉聰,獲玉鏡台一枚。從姑有女,囑代覓婿,溫有自婚意,因下玉鏡台為定。],魚杳雁沉[魚杳雁沉:音訊渺茫,消息隔絕。]虛舊盟。(外)既無父母?又未曾出嫁,飄零異國,何以為情?[紅娘子](旦)雖不幸,身如浪萍,也甘守紅顏命。

[商調.簇禦林](外)你原來是無家客,影伴形,說將來,情可矜[矜:音jīn,憐憫,憐惜。]。我憐才豈肯唯天聽?老夫止生得一個小女,閨中無伴,小娘子若不見棄,就留在敝衙,與小女結為姊妹何如?(旦)若得如此,實為萬幸,這等,容奴家拜在膝下。(拜介)(外)喜玉樹芝蘭[玉樹芝蘭:喻子女有出息。玉樹指用玉做的樹,芝蘭指香草。典出《晉書.謝安傳》:“譬如芝蘭玉樹,欲使其生於庭階耳。”]並,好看承,一般愛惜,誰敢說螟蛉[螟蛉:讀音mínglíng,喻義子。典出《詩經.小雅.小宛》:“螟蛉有子,蜾贏負之。”]?

[尾聲](旦)我求師得父真天幸,你真個是文章司命[司命:文昌之星。《周禮.春官.大宗伯》:“以槱燎祀司中、司命、飌師、雨師。”鄭玄注:“司命,文昌宮星。”]。(外指內介)還有個骨肉斯文在簾內等。

(外)常怪時流不重賢,憐才隻向口頭憐。

(旦)解推[解推:“解衣推食”的省稱,意為把衣服脫下給別人穿,把食物讓別人吃。典出《史記.淮陰侯列傳》:“漢王授我上將軍印,予我數萬眾,解衣衣我,推食食我。”]立使孤寒起,方信人司造化權。