第28章 隨車(1 / 2)

[仙呂引子.鵲橋仙](旦帶醜上)三秋一日,寸腸千裏,又早槐黃[槐黃:“槐黃”乃“槐花黃”的省稱,在中國古代是忙於準備應試的季節。宋範成大《送劉唐卿戶曹擢第西歸》詩之三有“槐黃燈火困豪英,此去書窗得此生”句。]節氣。待仙郎[仙郎:本義為青年仙人,借指心愛的俊美青年。五代和凝《柳枝》詞有“醉來咬損新花子,拽住仙郎儘放嬌”句。另,唐代對尚書省各部郎中、員外郎亦慣稱“仙郎”(唐李白《江夏使君叔席上贈史郎中》詩有“仙郎久為別,客舍問何如”句)。此處指範介夫。]平步上雲梯,好問嫦娥消息[好問嫦娥消息:用“月宮折桂”(古人以之喻科舉得中)意。此雙關:一是喻範介夫科舉得中,去月宮問訊嫦娥消息;一是喻範介夫科舉得中,回家來問訊範夫人。]。

奴家與曹小姐別後,來到嘉興。石郎下帷[下帷:本義為放下室內懸掛的帷幕,引申為閉門苦讀。《史記.儒林列傳》謂董仲舒:“下帷講誦,弟子傳以久次相受業,或莫見其麵,蓋三年董仲舒不觀於舍園,其精如此。”唐李白《行行且遊獵篇》有“儒生不及遊俠人,白首下帷複何益”句。]三載,目不窺園,今歲乃科舉之年,改名石堅,入場去了。我想他有那樣奇才,不怕不中。隻是奴家與曹小姐這段姻緣,不知可能勾結果?奴家思念著他,還有個會溫存的石郎在麵前消遣;他思念著奴家,隻有個厲言厲色的嚴父加他的悶腸,又沒個識癢識疼的慈母醫他的心病。天那,不知可能勾捱得到如今也嗬!

[過曲.桂枝香]柔枝嫩蕊,難經憔悴。隻有些雪壓霜淩,並沒個風和日霽。我愁腸萬縷,愁腸萬縷!隻怕琉璃偏脆,珊瑚易碎。小姐,你若是有差池,也須早倩烏鴉報[烏鴉報:用“烏鴉報凶”意。古人以為烏鴉是凶鳥,諺曰“烏鴉頭上過,無災必有禍”,“老鴉叫,禍事到”。視烏鴉為凶鳥最早可能來自《詩經.邶風.北風》“莫赤匪狐,莫黑匪烏”,元代朱公遷撰詩經疏義釋曰:“烏鴉,黑色,不祥之物。人所惡見者也,所見無非此物,則國將危亂可知。”],待我黃泉好去隨!

(雜扮報人,敲鑼急上)報報報!石相公高中浙江鄉試第一名。(旦)不要報差了?(雜)不差,紙條在此,清看!(旦看介)是真的了。花鈴,先取花紅送他,改日再來領賞。(雜謝介)已報無雙客,還過第二家。(下)(旦)謝天謝地,石郎,你今日中了嗬,

[前腔]一來與自家雪恥,二來與妾身爭氣,三來曹小姐聞知方信道鼎足[鼎足:鼎有三足,“鼎足”謂三方並立。此處喻範介夫、範夫人、曹語花三人關係。]真堪,便做他東床[東床:指女婿,所謂“東床快婿”。典出《世說新語.雅量》:“郤太傅在京口,遣門生與王丞相書,求女婿。丞相語郤信:‘君往東廂,任意選之。’門生歸白郤曰:‘王家諸郎亦皆可嘉。聞來覓婿,鹹自矜持;唯有一郎在東床上坦腹臥,如不聞。’郤公雲:‘正此好!’訪之,乃是逸少,因嫁女與焉。”此郤太傅以女嫁之的東床快婿“逸少”,即王羲之(字逸少)。《晉書.王羲之傳》亦述此事。]無愧。怎不教人鵲喜,教人鵲喜!這花燭定重輝,我和他命薄緣俱淺,全仗你文高福也齊。

[鵲橋仙](生儒巾、員領、簪花、披紅,眾鼓吹、旗彩引上)巨鼇背上[巨鼇背上:即科舉考中,化用“鼇頭獨占”意。傳說居住於東海之濱羲和部落把離北鬥七星鬥柄最遠的一顆命名為魁,其後人伯益曾在扶桑山鼇頭石夢遇魁星,受其點化而著《山海經圖》。後遂尊魁星為文運功名祿位之神,並鼇頭石後修建魁仙閣。自唐代始考生在迎榜時都是讓頭名狀元站在鼇頭之上,稱為“魁星點鬥,獨占鼇頭”。又一說,唐宋時翰林學士承旨等候朝見皇帝時,立於鐫有巨鼇的陛階正中,因此稱入翰林院為上鼇頭。總之“鼇”與科舉考中相聯。],廣寒宮[廣寒宮:即月宮。此仍用“月宮折桂”意。]裏,小試看花得意。嫦娥親手付高枝,可似那人風味!