最後巴頓去了離前線近1000米遠的支援區。那裏也有許多炮彈坑，整個軍隊也在偽裝下，看起來就像一些死樹。
有幾組士兵像野餐的人一樣拄著拐棍在那兒來回走動，同時聽到幾聲槍響。
巴頓去了小山上的一個農場，那兒已經被炸得七零八落。
巴頓站在一角上看到近400米以外有一排樹，副官說：“那是些偽裝。”那就是德國人的防線，可巴頓什麼也看不到，連溝渠也沒有。但是副官說，德國人可以很清楚地看到他們，所以他們就在灌木樹的影子中繼續走。
這時兩枚德國炮彈發射過來，在不到100米遠的地方爆炸了。巴頓到那個彈坑旁撿了一塊碎片，還是熱的呢！
巴頓並未被嚇著，而是相反，感到了一種特別的興奮。
巴頓們走到房子的後麵，由於有太多的彈坑，這裏很難走動。他們來到通信溝，巴頓極希望到溝裏去看看，副官則說在頂上走會更好。巴頓接受了這個建議。
就這樣，巴頓他們登上了坡頂。從那裏看，他們的壕溝就像為鋪設管道而挖開的排水溝，前麵有些鐵絲網，還有那約200米以外的偽裝用的一排樹。
副官又說他們最好一個勁兒地走動，否則就會遭到射擊，所以巴頓一直不停地走下了山坡，而後繞到了壕溝後麵的一片小樹林裏。
可是在這裏，除了200米以外的一排樹外就看不到什麼了。樹林後麵有一座新墓碑，上麵有個漂亮的木製十字架，這個人是今早被巡邏兵打死的。
副官停下來讓巴頓看那壯觀的戰場，可巴頓卻情不自禁地注意到自己是十分可能的目標，而且那射程是絕對致命的。巴頓不喜歡背對敵人，因為萬一他們開槍，自己根本沒有任何機會躲避。
巴頓他們來到了平地上，巴頓想這是世界上最大的一片地了，至少看起來的確是這樣的。
正好在田野的正中間，副官停下來整整綁腿，巴頓也摘下頭盔，點著了一支煙。
然後巴頓他們翻過了山脊。看來巴頓和自己的副官在光天化日之下漫遊還真好笑，沒有射擊，隻有活生生的東西。人們並不會害怕，卻對在地獄裏看不到射擊而感到好奇。
最後當巴頓他們離開前線時，巴頓瞧了瞧這個軍隊。那情景逗死人了，所有的一切都被偽裝起來。
巴頓企盼的時機終於來到了。
8月20日，巴頓正在參謀學院聽課，突然有人通知他立即向坦克兵司令報到。
到了司令部後，巴頓才知道，9月初美軍將首次獨立地組織實施大規模進攻戰役，坦克兵也將參戰。
協約國盟軍最高統帥費迪南·福熙將軍計劃對德軍發動一次大規模的進攻戰。
這次大攻勢的前奏是掃除聖米耶爾城防守部隊的德國人。
自1914年以來，德軍就在凡爾登以南的默茲河和摩澤爾河之間守住一個楔形的突出部，以保護梅斯和布裏埃鐵礦的關鍵性中心。該礦是德國煉鋼所需礦石的豐富源泉。
這個突出部插入法國的右側翼達16公裏，既切斷了凡爾登到土爾的鐵路，又切斷了巴黎到南錫的鐵路。要在默茲河和阿爾貢森林之間的防區進行任何成功的大規模進攻，消除這個突出部是必不可少的，這個防區已被選作為下一個目標。
肅清聖米耶爾突出部的德軍，已成為美軍在其自己指揮下的第一個行動了。
從突出部的頂端聖米耶爾起，它的西邊成斜線地延伸到默茲河東的樹木茂密的高地，它的南邊從聖米耶爾延伸到摩澤爾河橫切河兩岸的高地。在高地之間是沃夫勒平原，它被小溪、沼澤、大的池塘和一片片的林地所切隔，不易通行，尤其是在雨天。
潘興的最後計劃要求同時向兩邊推進，突擊的重點放在南邊。牽製性的進攻將指向突出部的頂端。為了大規模進攻，集結了超過55萬的美軍和11萬法軍的兵力。在參加這次進攻的3個美國軍和九個附加的師中，兩個軍和9個師都無戰鬥經驗。
空軍集結了1500架飛機，大都是由法國人和英國人提供的，這是為一次攻勢所曾集結的最大數量。在突出部的兩邊，集中了約400輛法國坦克。300門以上大炮和330萬發炮彈，保證進攻者將使用高爆炸藥把敵人陣地徹底炸遍。
當時司令部賦予巴頓的任務是：指揮第五軍的坦克，包括自己的6個坦克連和一個法國坦克連共計144輛坦克，支援從南麵發起進攻的主力部隊。
於是巴頓突然忙碌起來了。接到作戰命令的第一天，他就在司令部裏忙於為這項計劃搜集補充的詳細材料。
等巴頓冷靜下來時，突然想到了一個可怕的事情。