·《遠離塵囂》
進入眼簾的形象越是不清晰，留在記憶中的形象越可愛。
·《遠離塵囂》
最純真的愛情所能奉獻出的最珍貴的東西隻是恣肆，絕不是慷慨。
·《遠離塵囂》
由於愛情，一個曆來顯得周身的氣概主要是尊嚴的人竟異乎尋常地失去了尊嚴。
·《遠離塵囂》
離別，忘情的一種手段。對於某些人這的確很有效，對於另一些人卻相反，隻會把離去的愛人理想化，對那些情感雖然溫和、純正，但卻深厚、篤實的人尤其如此。
·《遠離塵囂》
墜入情網有一條正規的道路，而解脫情網卻沒有了。
·《遠離塵囂》
愛情的根源主要在主觀方麵。
·《遠離塵囂》
人們可以覺察到，在戀人的身上有一股自由自在的人所缺少的巨大的力量；但是，自由自在的人所具備的遠見，在落入情網的人身上是找不到的。偏見甚多則心地必定狹隘，愛情盡管使感情激越，但卻使智能下降。
·《遠離塵囂》
她的幻想弄得她神思恍惚，她便在這中間生活；她代替安娜去跟對方親昵，產生了勢如潮湧一般的熱情，以前從來沒有這樣的厲害。
·《在西部的巡回裁判》
她過去的夢想如今雖已幻滅，可是她又有了一種自己無法控製的感情，寧願冒著一切危險也定要滿足它。那就是說，她定要再去看一看這個男子，因為她覺得這個男子好像用了一種精神感應的法術，對她起了如此重大的影響。
·《在西部的巡回裁判》
沒有任何譴責之辭，一切都為了他的事業或誌趣，自我犧牲在每一行裏表現得非常明白——所有這些構成了一個崇高性格，這種性格，乃是他在婦女品德之中連做夢都不會找到的。
·《在西部的巡回裁判》
年輕的牧師在愛情方麵到了這步田地，有一點兒事就能把他攪得心煩意亂。
·《被迷惑的傳教士》
隻要能和她在一起，即便出了什麼危險，對於他來說又有什麼可懊悔的呢！
·《被迷惑的傳教士》
“多麼美麗的眼睛，把我帶走吧，親愛的人，帶我去你穿著幽靈服飾的地方；帶我到那勝過人間的天堂！”可是，我記起來了，這事你難以辦到：我必須等待，等到我死後，才能跟你上天堂。
·《獻給小巷裏的露伊莎》
別拂動樹梢，讓午夜芬芳四處飄逸，喚醒當年它帶給我們倆同樣甜蜜的情意，那時節生活就像歡笑。愛情呀！像人們所說的那樣美好無比。
·《遮住那月光》
讓他知道我是怎樣的愛他——我情願忍受著羞辱和譏笑，情願為他生為他死！
·《富於想象的婦人》
雨點打落在窗上，房門嘎地響，風兒掃過草地，我倆天各一方，相隔百餘裏。啊，親愛的，要不是這天氣，啊，要不是這百餘裏地造成我倆的分離，也許會滿堂喜氣。
·《分離》
親愛的，你又回來了；也許，不會像過去那樣，再離開我們外出四處飄蕩，把你們從我們身邊奪走，走到那遙遠的地方。
·《士兵的妻子和戀人之歌》
隻有你，我才愛，因為一個男子應該愛他準備娶過來的女子。
·《讓妻高興》
一周複一周，我倆曾在光輝燦爛的陽光下相愛，藍天已失去下雨的能力，就像她的眼睛再也流不出眼淚。
·《地圖上的這個地方》