酋長用一種確信勝利的口氣大聲通報道：“這是奇奧瓦人最強壯的戰士，梅坦·阿克瓦。他出刀的速度和閃電一樣。在今天，他將同白人的‘老鐵手’進行決鬥。”“真是見鬼！”塞姆對我耳語道，“他叫‘閃電快刀’，這個名字已經足夠說明了一切，聽著，親愛的先生，這下你可遇到大麻煩了！不要太掉以輕心了！要製服這家夥隻有一種方法，那就是快速結束戰鬥，持久戰在這裏並不合適，他會把你拖垮的，那樣你鐵定就會輸的！你心跳得怎樣？”他抓住我的手腕檢查了一下，隨後放心地點點頭。
“太好了！還不到七十下，你不激動嗎？沒感到害怕嗎？”“隻有時刻保持頭腦的冷靜、目光的敏銳，我才能贏得這場決鬥。激動和害怕隻會幫倒忙！正因為這個大塊頭是最厲害的一個，應該還沒有失敗過，所以酋長才建議用刀子為阿帕奇人決鬥，這樣做的目的就是想告訴我們紅種人是不可戰勝的。”說話的時候，我也脫掉了自己的上衣，我可不想讓人覺得我在利用衣服保護自己。我把獵槍和左輪槍交給了塞姆，也站到了圓圈裏。塞姆現在的心裏肯定很緊張，但我卻並不覺得害怕，麵對危險時最重要的就是從容鎮定。
“閃電快刀”很輕蔑地瞄了我一下，用勉強能讓人聽懂的英語說：“這個白人看起來渾身發抖，真是個膽小鬼！”由於我是背對著太陽站的，身體不免有些發抖，而這引起了那個紅種人的嘲笑。他的臉正對著太陽，這樣很容易被陽光刺到眼睛。
我必須要去懲罰他，現在不是體貼人的時候，不得不殺死一個人，在這個關鍵的時刻，任何一點猶豫都可能會讓我丟掉性命，因此我下定決心要刺死這個大力士，不管他有多麼的厲害，我依舊是保持著鎮靜，因為我對自己充滿了信心，雖然我還沒有遇到過持刀的對手。
紅種人嘲笑道：“他還真有勇氣！我的刀子會讓他失去身上所有的血，大神讓他發了瘋，把他送到我手心裏。這是印第安人普遍使用的一種叫陣方式，如果我保持沉默，就會被認為是膽小鬼，於是我回應道：你用嘴巴戰鬥，可我現在是拿著刀站在這。還是拿好你手中的刀子吧，小心割傷了你自己！害怕？你們聽見了嗎，奇奧瓦人的戰士們！我要一刀就把這個白人解決掉！”他怒吼道。
“恐怕是我隻用一刀就取了你的命！不要再說什麼廢話了！你其實不該叫‘閃電快刀’，而該叫‘大嘴’。”這可徹底激怒了他，他吼道：“你們聽到了嗎，我的兄弟們！這隻臭狗居然敢罵我！好啊，讓老鷹把他的內髒都叼走吧！”這種恐嚇顯然太不謹慎了，簡直可以說是愚蠢，因為這泄露了他的進攻方位——我的內髒！換句話說，他很可能不是直接拿著刀子對準我的心髒，而是要自下而上，將我的身體一刀剖開！
我們之間的距離很近，隻要稍微彎下腰，就可以用刀觸到對方。他的目光直射，刀柄在拇指裏側，刀身是從虎口之間伸出來的，刀刃衝上。看來我猜測得非常正確，他準備自下向上運刀，否則他一定會讓刀柄把手露在拇指外。
就是通過這種觀察，我已經知道了他會怎樣進攻，現在的關鍵就是對於時間的把握。要知道，在人開始行動的那一瞬間，瞳仁裏會現出特有的電光般的一閃。我垂下眼瞼，讓他覺得自己更有把握，而我透過睫毛，仍能夠清楚地觀察到他的情況。
“趕緊動手吧，膽小鬼！”他挑戰道。
“不要再耍嘴皮子功夫了，動手吧，紅小子！”
麵對這樣的侮辱，如果沒有暴怒的回答，那就是激烈的進攻。他眼中一閃，飛快地伸出了手中的刀子，自下向上，要將我開膛破肚。如果之前我沒有意識到這一點，那我肯定就完了；但我飛快地向下運刀，正好劃傷了他的手臂，輕而易舉地擋住了他的進攻。
“你這隻臭狗！”他咆哮道，驚嚇和疼痛讓他扔掉了手中的刀子。
“閉嘴吧，有本事打呀！”我再次激他，同時舉起手臂，刀尖朝著他心髒的方向刺去，一直沒到刀柄處。然後又迅速地拔了出來，接下來，一股手指那麼粗的血柱從他的身體裏冒了出來，那大塊頭隻來回搖晃了一次，隻發出一次叫喊，就一頭倒在了地上。