在那次會上，他和我分在同一個小組，常有見麵的機會。在閑談時，他告訴我們，最近若幹年來，他把全部精力和時間用在釀造藥酒的工作上。這是一種梁氏祖傳的秘方，效果非凡，可治百病。將來出名之後，必將震驚世界，他的目的在於濟世，絲毫沒有沽名牟利的意圖，這一點，我是完全相信他的。如果不出於崇高的動機，他完全有條件度清閑舒適的暮年，沒有必要傾家蕩產，整天為他的藥酒操心。
大會結束，大家分手時，梁先生向幾個熟友，每人贈送梁氏藥酒一瓶，我也得到一瓶。從廣州回北京的火車上，我受了風寒，身體不適，於是打開梁先生的秘製藥酒來喝。火車還沒進入河北省界，那瓶已被喝幹了，雖然我在平時是沒有喝酒習慣的。
1979年在北京參加第四屆全國文代會時，我聽說梁宗岱先生也來開會了。但是沒有機會碰見他。
以上就是我和梁宗岱先生全部交往過程。舍此而外，完全是“風馬牛不相及也”。他畢生的經曆和事業我一無所知。但是我一向佩服他的文采和才華。聽說他寫過許多舊體詩，我沒有見過。他的法國語言文學的造詣是很高的。本世紀三十年代，我在法國留學時，曾經讀到梁先生和法國作家若望·普來伏斯特(1901-1944)合譯的陶淵明詩選，精裝一大冊，有法國詩人瓦雷裏(即《水仙辭》的作者梵樂希)的序言。這部法譯陶詩，是我見到過的法譯中國古詩中，質量比較好的。1981年冬我在巴黎訪問了羅曼·羅蘭夫人。羅蘭夫人拿出她整理好的一大捆中國青年在數十年中給羅曼·羅蘭寫的信給我看。在那些信中，我發現了幾封是梁宗岱先生手寫的信。他的法文寫得也比一般中國人來信的法文水平似乎高明一些。瓦雷裏在梁譯陶詩的序言中，也提到梁宗岱的法語說得比較精練。這都說川梁先生在外語方麵的才能。
前兩年，北京一位愛好文學的青年，問起梁宗岱譯的法國十六世紀著名思想家散文家蒙田的隨筆選。他說譯得很好，可惜選得太少。我說我很慚愧，由於久居海外，對國內譯界情況所知甚少，沒有看到梁譯蒙田隨筆選，但是，由此可見梁宗岱選擇法國作家是很有眼力，很有學問的，而時下許多人，爭先恐後搶譯外國時髦作家，置古典作家於不顧，即使這個作家在文學史上有極高的地位而中國沒有人介紹過。
可惜梁宗岱先生未能將畢生精力集中在文藝工作，包括外國文學介紹工作上，否則他在這方麵的成就一定更大。
1983年梁宗岱逝世後，他的忠心耿耿的夫人甘少蘇女士，到處搜集資料，準備給梁先生寫傳記，一再來信催促我寫一點關於梁先生的回憶。我對梁先生所知甚少，本來是沒有條件寫回憶的。但是梁夫人的一片熱忱感動了我，我勉強寫了一點我所知道的真實情況，不加修飾，不講求文采，聊供梁夫人參考，略表我對於一位同行的老前輩的尊敬之意。
1984年12月22日於北京
（羅大岡）