貝亞轉了幾圈，忽然抓起掛鉤上的外套穿上，匆匆離開辦公室。
他趕到家時看到客廳的門開著，從裏麵傾瀉出來的燈光把站在門口的艾絲洛麗的身影投在台階上，這隻有新婚不久的那段時間才能看到的景象讓他心頭一熱。他跳下車，快步向她走去，“在等我嗎？”他停在她麵前，看著她的眼睛。
雷茜婷用獨自看海的那段時間裏聚集起來的所有勇氣對貝亞說：“一起……吃飯……”
“你這是在等我嗎？”
雷茜婷用力點頭，“家……應該……”
“你什麼時候想到一家人該一起吃飯的？”
“從來……我……”雷茜婷很著急。
“好了，別激動，你能這麼想我很高興。我們進去吧。”貝亞並不像很高興的樣子，走到艾絲洛麗前麵，“你最好跟著我，我不想一轉身又發現你不見了。”
雷茜婷不敢再多說一個字，怕出口的聲音會顫抖。她很委屈，一直守在門口等他回來，他卻不領情。他一直抱著懷疑的態度對待她。她已經在不知不覺中投入到這個夢中，隨著夢境的發展變幻著喜怒哀樂，她多麼希望貝亞能夠對她保持像在病房裏的一瞬間那樣的和善。
她低頭無聲地吃著晚餐，安靜得像隻小老鼠。菜並不合她的口味，她不敢挑剔，勉強吞下去，體會到在現實中每時每刻都能體會到的無奈。難道在夢裏也逃不掉嗎？
艾絲洛麗晚飯時很喜歡滔滔不絕，突然這麼安靜讓貝亞很不習慣。他幾次抬起頭，發現她使用刀叉的姿勢僵硬而別扭，頭垂得很低，看不到她的表情。他忽然感到異樣，停下動作看著她。她似乎覺察到他的注視，雙手微微一抖，僵在那裏。“有什麼不對嗎？”他用客氣而冷淡的語調問，“你吃得很少，這些都是你喜歡吃的。或者你不舒服？又或者和我一起吃飯讓你很難堪？”
一顆淚滑出來，雷茜婷慌忙擦去，但是更多的眼淚不停奔湧，她變得手忙腳亂。她不想在他麵前哭。
貝亞萬萬沒料到幾句話會把她的眼淚給惹出來。艾絲洛麗什麼時候學會了這種充分表示脆弱的伎倆了？他敢肯定在他和她的生活中，都不會有人用這麼弱不禁風的方式表現自己，她是從哪兒學來的？他想發脾氣，說出口的話卻在她的淚水麵前失去了威力，“我不知道你為什麼哭。”他笨拙地把自己的餐巾遞給她，然後傻傻地看著她哭。
雷茜婷沒哭多久，她用貝亞給她的餐巾把臉擦幹淨，倉促而羞愧地對他笑一下，“對、不起。”剛說完就感到一陣惡心，她捂住嘴、彎腰朝向地麵，但什麼也沒吐出來。胃裏依然翻騰得厲害，她不斷幹嘔。
貝亞什麼也沒多想，快步奔過去扶住她的肩，不自覺地表現出他還不能確定該不該暴露的關切，“怎麼樣？很難過嗎？我去請醫生。”
雷茜婷抓住他的手，感激地搖頭，她指著惡心過後還有些暈眩的頭費力地說：“不……頭……震蕩……休息……”
她的臉蒼白得令人擔心，貝亞不由分說抱起她，“我送你回房間休息。”
靠在貝亞寬厚的胸膛裏，雷茜婷怕冷似的微微發抖，鼻翼酸酸的，眼淚又流出來。前一次是因為委屈，這一次是因為感動。第一次有個男人而且是英俊的男人願意這樣抱著她，給她嗬護的安全感。
“你真是水做的嗎？什麼時候變得這麼愛哭？”貝亞不知該拿她怎麼辦，他把她放到臥室裏寬大的床上，無可奈何地看著她，“難道一場車禍真的讓你的性格變得這麼厲害？”他坐在床沿上，靈巧的手指去解她胸前的衣扣。
雷茜婷吃驚得忘了感動，臉漲得通紅，身體僵硬得像塊鐵，想阻止他的手怎麼也抬不起來。她越急身體就越僵硬，臉也就越紅。
貝亞詫異地收回手，“你害怕？我隻是想幫你把衣服脫下來，那樣你會舒服點，你不是一向喜歡裸睡嗎？我以為你需要。你放心，我不會對病人有興趣的。”
裸睡？有興趣？雷茜婷瞪大眼睛，奮力跳下床，步伐淩亂地後退幾步靠上梳妝台，隔著床與貝亞對峙，“走！”她的聲音短促有力。
貝亞研究著她的表情，慢慢退向門口，“好的，我就睡在隔壁，有什麼需要可以找我。”
等貝亞關上門，雷茜婷還在發抖。這種感覺很新奇，好像有什麼不同尋常的事情發生了，他不帶惡意的冒失舉止像一針興奮劑，讓她的心突然躍上一個高度，久久無法回落，在害怕的同時品嚐到刺激。她不敢想象，如果他沒領會她的意思而以為她的反應是默許他侵犯的暗示的話，事情會向哪個方向發展，她會反抗嗎？
她穿著睡衣、側身蜷縮在薄薄的毯子裏，無法入眠。經過很長一段時間徒勞無益的努力後，她放棄強迫自己睡著的打算，起身走出房間。她赤腳走在微涼的地板上，落地無聲，輕巧地飄向樓下客廳。客廳的落地窗敞開著，鹹腥的海風挾帶著遠處微弱的浪擊聲吹進來，柔和的月光落在窗戶邊的銀白色三角鋼琴上，叫人分不清到底是月光讓它發亮還是它自己表麵的烤漆在發亮。
雷茜婷在琴凳上坐下來，傾聽著海浪傷感的歎息，那聲聲歎息如爸爸媽媽沉重的語調在她心裏回響，於是所有的憂傷都像此刻籠罩著她的月光一般籠罩了她。她癡癡地望著自己放在膝蓋上的手發呆。
貝亞躺在床上輾轉難眠，艾絲洛麗欲語還休的臉在他腦海裏揮之不去。她似乎很善於不用語言而用麵部表情和肢體微小的動作與他交流，如果那是演技，她早就紅起來了。問題是貝亞很了解艾絲洛麗天賦上的缺陷，而她不自知、還以為是丈夫不努力幫她的結果。現在的艾絲洛麗眼底總有一抹深深隱藏的憂鬱，那是些與他無關的故事，他確實看出了這一點，就像他能看出她隱藏的憂鬱一樣，那憂鬱像是深不可測的黑洞，要把所有靠近她的東西都吸進去，包括貝亞的視線，幸虧她好像不是很願意盯著他看，否則他很難不被她的脆弱打敗。
他感到了她對他的排斥和需要，這正是讓他困惑的地方。更讓他困惑的是，她對他們之間正麵臨的問題隻字不提，她不是急著要得出個結果嗎？為什麼什麼也不說？她不怕胎兒的逐漸成長會毀了她的事業嗎？為了這些，她和他對抗得很激烈，怎麼肯輕易放棄呢？她已經有了快三個月的身孕，沒時間等了，除非她願意把孩子生下來。
他無法揣摩艾絲洛麗目前的心思，更無法強迫自己閉上眼睛，隻好套上睡袍起床，他和艾絲洛麗一樣有裸睡的習慣。
他悄無聲息地走上走廊，剛扶上欄杆卻猛然發現了鋼琴邊的艾絲洛麗。她低頭坐在月光下，顯得出奇的孤寂，那是種難以形容的感覺，仿佛她豐腴健美的身體也因為這孤寂而變得單薄，而她一向以自己身體的豐腴健美自豪。他的心直提到喉嚨口，使他發不出任何聲音。
忽然，她的手捂住臉，肩膀無聲地聳動。他相信她是在哭，瞬間毫不猶豫地衝下樓梯。他急促的腳步聲驚動了她，她轉過淚痕斑駁的臉吃驚地望著他，還沒回過神來就猝不及防地被拉進他懷裏。
“告訴我，你到底是怎麼回事？”他緊緊抱著她，不願再假裝自己不關心她。她由一個性情暴烈的母獅子變成了讓人煩惱的傷感的小東西，比以往任何時候都讓他操心。
“發音、發音……”
她的嘴唇抖了抖，終於嚎啕大哭，斷斷續續的哭聲讓貝亞揪心。
這一刻，她極其強烈地需要他，需要向他傾訴，向這個能領會她的意思的男人傾訴，但是哭聲卻讓她什麼也說不出來，隻能在抽咽的間隔裏發出些聽起來毫無意義的零散單詞：嘲笑、困難、傷心、爸爸、媽媽……
貝亞望著她淚汪汪的眼睛，忽然急速地吻住她，他隻能想到這個方法來平複她的激動，也隻能用這種方法來平複自己對她的憐惜。
雷茜婷僵在他懷裏，他溫暖迫切的嘴唇帶著一股令人心悸的電流襲擊了她。她的腦子裏“嗡”的一聲響，在那響聲過後，濃濃的睡意緊接著席卷了她，她閉上眼，身體開始下墜。
直到離開了她的嘴唇，貝亞才發現她已經睡著了，呼吸輕淺，臉上還帶著淚痕。原來接吻也可以有良好的安眠作用，貝亞鬆弛的心也感到了疲倦，他抱起她，看著她光光的腳搖了搖頭。
他把她放回床上，猶豫了一下，終於躺到她身邊，沒敢脫掉睡袍，隻是輕輕地把她的頭枕在他強壯的手臂上。他擦去她臉上的淚痕，吻了吻她的額頭，然後拉高毯子蓋住兩個人的身體。他閉上眼，很快沉沉入睡。