“那麼你們的朋友在西班牙看到的那一幕是怎麼回事？是看錯了嗎？”海莉想起巴巴拉跟她提起過名叫威爾的朋友，從西班牙旅行回來，說在鄉間的小路上，看到了這對雙胞胎姐妹，她們和一個年輕人非常親密的事情。
霍華德和戴斯特微有些驚訝地互望一下，霍華德說道：“你對這件事了解的還真不少。”
戴斯特說道：“這件事是假的，是我們合夥演的一場戲。”
“啊？這是假的？”海莉驚訝地說道，“為什麼？”
“為了讓大家相信我們真的不再追查她們姐妹的下落了，隻有讓人放鬆警惕，才會掉以輕心給我們查出真相的機會。”霍華德說道，“海莉，請你幫助我們！幫幫我吧！”
“霍華德……”海莉望著霍華德，心裏沒由來地想著：你要我幫你什麼？調查露絲和貝瑞的下落？你愛我嗎？你愛的是誰？
可是，她確實應該幫霍華德做點什麼。
想到這裏，她開始矛盾。
霍華德也同樣望著海莉，一臉的愧疚神色，對於這個訂婚他一直持反對態度，當萊因爵士將寶貴女兒的畫相讓他過目時，霍華德驚訝地發現海莉竟然也是金發藍眸，而且她的感覺與露絲和戴斯特的妹妹希娜瑞如此相像，都屬於那類沉靜的女孩兒。
希娜瑞在很早以前被人謀殺了，到如此戴斯特又麵臨上未婚妻的失蹤，不論是他也好，自己也好，霍華德都希望能夠查出真相，徹底解決這件事。
所以一個大膽的想法躍進腦中，他同意了萊因爵士娶海莉小姐為妻，冒險接她住了博爾納城堡。但，當第一麵的接觸，霍華德看到海莉的那一刻，他被海莉的美麗所震驚，被她羞澀和單純所吸引。意料之外的，愛情的焰火在他的心底燃燒起來，霍華德深深後悔不應該帶海莉來這個城堡，可是計劃已經啟動，他不能夠退縮，直到今天站在湖畔，向心愛的女孩提出這樣一個更加過份的要求！
霍華德在海莉的凝視下，緩緩別過頭去，他，再無法啟齒了。
戴斯特看看兩人，接口說道：“海莉，我的妹妹希娜瑞常常找露絲和貝瑞一起玩，有夜晚，她離開博爾納城堡在回家的路上失蹤了，而後不久發現她的屍體就在離這裏不遠的樹林中。半年後，露絲和貝瑞也失蹤了，隻是至今下落不明，我們知道……她們一定是凶多吉少了！但，我們必須查出凶手到底是誰！海莉，幫幫我們！幫幫我們吧！”
“我可以幫助你們！但你們想要我做什麼？我能做些什麼？”海莉咬著下唇看看霍華德，然後問戴斯特說道：“說說你們的計劃吧！我一定幫助你們！”
戴斯特點了點頭，說道：“好，你隻要……”
霍華德陪著海莉有說有笑的回城堡了，瓦爾坦夫人不高興地站在城堡大廳裏看著他們回來，說道：“外出也不帶上麵紗，真不莊重。”
“哈哈，媽媽，是我忽然決定出去的，海莉沒來準備嘛。”霍華德擁抱了下媽媽，笑著說道：“今天看您的精神不錯呀，下午休息得好嗎？”
“本隻想看看書的，沒想到自己竟然睡著了。”瓦爾坦夫人微笑著輕輕回抱了下兒子，和他一起走進了城堡。霍華德回頭衝著海莉眨眨眼，兩人相視會心地一笑。
晚餐後，霍華德來到書房裏，見兩位女士都在看書，不禁笑道：“我還以為你們在客廳呢喝茶呢，沒想到會在這裏，這麼喜歡書房啊？”
“這裏可以讓人頭腦冷靜。”海莉微笑著說道。
瓦爾坦夫人衝著海莉點點頭，表示讚同，說道：“你說得對，我的孩子。”
“好吧，既然如此，你們就在這裏繼續看書吧，我明天要外出幾天，希望回來你們不要在這裏變成化石了。”
“外出？還要幾天的時間？你要出哪兒？”海莉驚訝地問道。
“我要去威爾家裏做客，他邀請我一起去狩獵，這是個好點子，媽媽，是嗎？”
“是不是好點子我不知道，隻是你要把你的未婚妻丟下，自己一個人外出玩樂嗎？”瓦爾坦夫人抬頭看了看自己的兒子，說道：“還有，你要去幾天？”
“大約五六天的樣子吧。”霍華德聳聳肩，說道：“這次狩獵有許多貴族參加，這是個交際名流的好機會，我可不能錯過了。”
“哦，你說得對，這的確是個展示個人魅力的好機會。”瓦爾坦夫人笑著說道，“你應該去，你可是個非常出眾的好小夥子呀。”
“什麼？五六天？可是，可是……”海莉皺著眉，說了半句最終還是沒有說下去。
瓦爾坦夫人一臉了然地地安慰海莉，說道：“讓他去，男人麼，不在外麵玩那哪行呢，你隻要好好在家裏等他就可以了。放心吧，我不會讓霍華德帶別的女人踏進城堡半步的！”
“是的，瓦爾坦夫人。”海莉皺了皺眉最終沒有說話。
離開書房，兩人來到紅茶庭園，海莉便迫不及待地說道：“你不是說隻離開兩天的時間嗎？怎麼變成五六天了？！而且不是說去戴斯特家裏嗎？怎麼現在又變成威爾家裏了？！”
“因為威爾真的邀請我們去狩獵，而且我和戴斯特不能拒絕。”霍華德說道，“所以，海莉，你要記住，在我外出的這五天時間裏，你要好好注意周邊的環境，注意安全，好好呆在自己的房間，等我回來就可以了。”