很多人會問我，為什麼要寫《心動》這篇文？我自己也答不上來，寫的時候是一種衝動，並沒有什麼特別的意義。寫完後再回顧，發現這是一個關於得到與失去、成長與選擇的愛情故事。
張說和鍾筆，彼此失去，彼此成長，經曆過重重艱難的選擇，最終他們得到了彼此。至於左思，他隻不過是反過來，放開了某些東西，在得與失之間，同樣做出了自己的選擇。即便是配角魏建平和小薇，也是在得到與失去之間來回徘徊，隨著心智的成熟，選擇變得越來越明確、越來越堅定。
生活和愛情，大抵也是這樣。
故事在吵鬧、幸福的家庭生活中結束，意猶未盡的人們會問：“然後呢？”然後便是再尋常不過的柴米油鹽的日子，你我都在過，瑣碎平凡，可那卻是生命的皈依。每一個蕩氣回腸的愛情故事背後，為的是追尋生活中最美的平凡——
張說會每天早上叫醒鍾筆，說：“該起床了，你不能再睡了，睡多了不好。”鍾筆嘟嘟囔囔不情願，但還是會搖搖晃晃走進洗手間。直到洗漱完了氣還沒有消，黑著一張臉坐在床上，頭發上的水滴在鼻尖上也不管。張說拉著她往餐廳去，一路絮絮叨叨地說：“我熱了牛奶，溫的，現在正好可以喝。還有蘋果，含有很多維生素和纖維素，吃了對身體很好。”鍾筆懶洋洋地說沒睡醒，沒胃口。張說強行按著她的肩，讓她在椅子上坐下，說：“不能不吃早餐——你不喜歡吃包子油條，我煮了粥，放了皮蛋瘦肉，還有一點兒鹽，因為你愛吃鹹的。”然後鍾筆就乖乖地把所有食物全部吃完。他們的一對兒女在爺爺奶奶家過暑假。
這就是我想要的生活。
但是現在，我和很多人一樣，不確定我的生活、愛情、事業在哪裏。
我寫了這麼多愛情故事，寫著寫著，便開始懷疑自己。兩年多的時間，每天不斷地寫、寫、寫，這樣做，是否有意義，又是否值得？我已經從學校畢業了，是時候慎重地選擇自己以後要走的路。也許每一個人都問過自己，每天朝九晚五重複一樣的工作，生命的意義到底在哪裏？
一開始寫文隻是為了打發不快樂的時間，出版也並不在意料之中。但是寫到現在，我對自己的要求不僅僅是講述一個關於愛情的故事，而是要寫一個好的、感動人的故事。然而心有餘力不足，也許該考慮停止了。
《心動》這篇文，一開始寫的時候對它抱有很大的期望，希望大家都能喜歡。可是隨著一次又一次的修改，這種期望漸漸冷卻。理智也好，不自信也好，情緒的起伏、心境的變化，讓我懂得了一些道理，有時候也想說給別人聽。
孫燕姿有一首歌，名字叫《關於》，我很喜歡。歌裏唱道：“關於人們竊竊私語，笑容的真實，我並不想在意；關於生活的選擇題，答案在風裏，我想起了一首歌的道理……關於愛不愛的問題，謊言的善意，我隻想清幹淨；關於生命的是非題，答案在雨裏，我隻看見淡灰色的風景。”《心動》裏麵也引用過這首歌的部分歌詞，因為實在是很貼切。
關於生活、愛情、生命的這些問題，每個人的答案都不盡相同。我也還在苦苦尋覓——我的答案是什麼？
說到孫燕姿，她的“答案是……”世界巡回演唱會北京站今天晚上會在工人體育場舉行，可是我沒有票，因為不舍得。而且我視力不好，就算買了票，離得那麼遠，也看不清。內場和舞台至少隔著一個籃球場那麼大，更不用說外場了，至於主席台的位置，想都沒想過。不過我還是悵然若失。
有人認為我拿了稿費，就會去商場血拚或者出國旅行，因為既沒有生計逼迫又沒有家庭負累，一個人自由自在。可稿費不是那麼容易賺的，一個字一個字都是血汗，而且我又沒有一份穩定的工作，所以錢不能亂花。關鍵的時候，總會需要錢的。
今年我的狀態一直都不好，也許是到倦怠期了。《東之燕雲》拖拖遝遝寫了將近一年，現在還在磨嘰，出版上市都不知道要等到什麼時候。前段時間心思浮動，很想去麗江住上一段時間，查了下往返的機票，暑假正是旅遊旺季，考慮到錢的問題，最終還是打消了這個念頭。類似因為錢而受的這些小折磨，其實不算什麼，雖然也可惜，可是過段時間很快就會忘記的，畢竟不重要。
我的所有稿費都要用來讀書，包括還沒有出版的。錢不夠也沒有關係，可以邊上學邊打點兒工。這是我做出的一個很大的決定，希望一切可以順利。所以完成《東之燕雲》之後，我可能就要走了，寫文也會暫停一段時間，因為陌生的地方，不同的語言，繁重的學業。我希望我再提起筆的時候，會給大家帶來不一樣的驚喜。也許那時候讀者已經不認識李李翔了，也許市場已經變了，也許我想回來卻回不來了，可我還是要做出自己的選擇。我無法忍受止步不前，我無法滿足於現狀，這樣的我一點兒都不開心。