與君世世為兄弟,更結來生未了因。
祠壁題詩
元末群雄割據時,胡閏感歎地說:“天下誰是真命天子呢?”他在壁上畫一鬆樹,又題了首詩:
幽人無俗懷,寫此蒼龍骨。
九天風雨來,飛騰作靈物。
明太祖朱元璋西征陳友諒,攻下饒州,在住宿時,看到胡的畫與詩,就召見了他,並有所勸勉。洪武四年,饒州推舉胡為秀才,胡入朝晉見,太祖說:“你不就是在鄱陽祠壁上題詩的那個人嗎?”於是授他都督府都事,不久晉為經曆。
睡到飯熟
錢宰幾次告老還鄉,都沒得到批準。有次早朝時,他吟誦了一首詩:
四鼓冬冬起著衣,午門朝見尚嫌遲。
何時得遂田園樂,睡到人間飯熟時。
第二天,在文華殿宴會結束時,朱元璋就對他說:“你昨天做了首好詩。但我什麼時候嫌過你呢?你應該把‘午門朝見尚嫌遲’改為‘午門朝見尚憂遲’。”又說:“我今天放你回鄉,你在家可放心睡好覺了。”錢率領諸老人叩謝聖恩,他們因此都被遣送回鄉。
罪之不善終
守仁與德祥兩個僧人被召到南京後,負責掌管僧司。守仁寫了首題翡翠詩:
見說炎州進翠衣,網羅一日遍東西。
羽毛亦足為身累,那得秋林靜處棲。
德祥有《夏日西園詩》:
新築西園小草堂,熱時無處可乘涼。
池塘六月由來淺,林木三年未得長。
欲淨身心頻掃地,愛開窗戶不燒香。
晚風隻有溪南柳,又畏蟬聲鬧夕陽。
明太祖朱元璋看後,對守仁說:“你不想做我的官,認為我的法網太嚴密嗎?”對德祥則說:“你詩中說‘熱時無處乘涼’,不是認為我刑法太嚴厲嗎?還說什麼‘六月由淺’、‘三年未長’,是譏刺我立國規模小又不能興禮樂,而‘頻掃地’、‘不燒香’,不就是說我怕別人議論自己而濫殺無辜,不肯為善嗎?”於是他就據詩定罪,守仁與德祥兩人都不得善終。
你命不如他
明太祖朱元璋有次到國子監,有一廚子進茶時偶得他的歡心,就詔賜廚子為官。有一老秀才夜間就吟詩道:
十載寒窗下,何如一盞茶?
正好太祖隱藏身份改裝出行,聞此詩句,就接吟道:
他才不如你,你命不如他。
初知平仄
向日貞小時十分聰慧,且容貌姿態很美,有神童之稱。十四歲時,在書塾中被人騙去,入梨園學戲,其兄向日升尋訪半年沒有找到,後聽說他在重慶某戲班任旦角,頗有名聲。其兄想用錢將他贖回,但班主不放。
其兄訴諸縣衙,不料知縣亦愛向日貞美色,遂斷決仍留在戲班。其兄怒極,上訴府衙:知府得到呈文後,問向日貞:“呈文上說你在書塾中業已能完整地寫一篇文章,如今還能作文嗎?”答曰:“能。”知府立取紙筆於堂下,親自考查他。一炷香未燒完,向日貞已成文三百字,筆致生動,出人意表。知府大驚,又問:“能否做詩?”答:“初知平仄。”知府即以衙前小柏樹為題。向日貞應聲曰:
柏木棟梁器,初生不自全。
倘蒙培養力,平地直參天。
知府感歎道:“這是神童啊,怎麼能久屈別人之下!”遂判令其兄贖回。
李夫人
漢武帝妃李夫人,本以倡優進身。夫人之兄李延年精通音律,擅長歌舞;深得武帝寵幸。每當延年唱新的樂曲,聆聽者無不為之感動。一次,延年侍宴時起舞,唱道:
北方有佳人,絕世而獨立。
一顧傾人城,再顧傾人國。
寧不知傾城與傾國,佳人難再得!
武帝感歎道:“唱得真好!世上真有這樣的美人嗎?”平陽公主告訴武帝,延年就有這樣一個妹妹。武帝召見了她,她確實美麗,又能歌善舞。
章台柳
韓翃成名以後,被淄青節度使侯希逸辟為幕府從事。由於當時時局混亂,不敢帶家姬柳氏同往。這樣過了三年,柳還在京城翹首以待。韓買了一個白絲囊,內裝黃金,題詩一首:
章台柳,章台柳,往日青青今在否?
縱使長條似舊垂,亦應攀折他人手。
目的是試探柳氏是否改嫁。柳複詩一首:
楊柳枝,芳菲節,可恨年年贈離別。
一葉隨風忽報秋,縱使君來豈堪折。
披露了內心的癡情和幽怨。柳姿容豔麗,不便獨居京城,想削發為尼。不料被蕃將沙吒利搶去,充當姬妾。後韓隨節度使入朝,在京城找不到柳氏,內心十分悵惘。有天,韓去中書省,在內城東南角,碰到一輛華麗的牛車,韓跟在車後,忽聽車中人問:“你莫非是青州韓員外?”韓答聲,“是。”那人掀簾說:“我就是柳氏。自被沙吒利搶去,一直無法脫身。明天我還要從這條路過,請你再來和我見一麵。”
翌日韓按約趕到。隻見昨日那輛牛車中扔下一個紅巾包著的小盒子,裏麵裝著香膏。隻聽柳氏抽泣道:“終身永別。”車子一瞥而過。韓情不自勝,淚落如雨。這一天,淄青節度衙門中的將校在酒樓中宴請韓,韓卻悵然不樂。將校們說:“韓員外一向杯酒在手,便談笑風生;今天怎麼愁眉不展?”韓訴說了心事。
小將許俊,聽後起身說:“我素以俠義自命,希望能得到您的手劄,這樣就可以把柳氏救出來。”許迅速整裝,騎了一匹快馬,還牽了一匹,趕到沙府。正好沙不在家,許趁機闖入府中,說:“沙將軍從馬背上跌下來,性命危在旦夕,他命我來接柳夫人。”柳氏從內房奔出,見韓的手劄,即隨許而去。許把柳交給韓,說:“幸而不辱使命。”賓客見了,都欽佩不已。
當時,沙剛立了戰功,深得代宗李豫寵幸。故眾人皆怕沙不肯幹休,馬上去見節度使侯希逸,報告了事情始末。侯聽了,扼腕掀髯,說:“這本該是我做的事,想不到許俊也有這樣的膽識。”他寫了表章,奏明代宗。代宗看了,也讚歎此事辦得不錯,下了一道禦批:“沙吒利賜絹二千匹,柳氏仍歸韓翃。”