第二天，小王子一大早就來到泉水旁邊看守。他的手指頭又疼了起來，他就把手指頭放在腦袋上蹭了蹭、搓了搓。不幸的是，他的一根頭發掉進泉水裏了。他敏捷地把那根頭發拿出來，可是，那根頭發已經全染上金色了。山裏的男妖鐵漢斯一回來就發現了這件事。他說：
“你的一根頭發，掉進泉水裏去了吧。我再饒你一回。如果你再有第三回，泉水就要弄髒了。那你可就不能呆在我這裏了。”
第三天，小王子依舊坐在泉水旁邊。盡管他的手指頭疼痛難忍，可他還是一動不動。但是，他呆得實在太寂寞了，便從水上看自己映在水中的麵孔。他小心地向前彎了彎腰，再彎了彎，想好好看看自己的眼睛。就在這時候，他那長長的頭發，從肩上滑下去，沾了一下水，小王子麻利地站起來。可是，那頭發呀，全染上了金色了，就像太陽似的閃閃發光。可憐的小王子，心裏害怕極了，你能體會得到他現在的感受的。他隻好把手帕拿出來，把頭包上，以免鐵漢斯瞧出來。
那山裏的男妖一回來，便什麼都知道了，說：
“快把那手帕解開！”
小王子的金色的頭發就露了出來，不管小王子怎麼認錯都無濟於事，鐵漢斯說：
“你呀，弄髒了泉水，再也不能呆在這裏了。你到外邊去吧，到外邊去你就會知道受窮受苦受累是什麼滋味了。你的心眼不算壞，所以，我答應你一件事：如果你遇到什麼危險事的時候，你就到大森林裏來，喊一聲‘鐵漢斯’，我就會來搭救你的。我的力氣很大，比你想象的還要大，我還擁有很多很多的金子和銀子。”
小王子不得不走出大森林。不管有沒有路，他一直向前走，走啊走，他來到一座大城堡裏。他想找點兒活幹。可是，卻找不到。他什麼手藝也不會，靠自己的力量，養活不了自己。最後，他走進了一座王宮，要求人家留下他，哪怕是幹點兒零活什麼的。王宮裏的人，真不知道叫他幹點什麼才好。隻是看他怪可憐的，就把他留了下來。廚師叫小王子劈點木柴，擔水，收拾垃圾，幹些零活。
有一次，廚師身邊沒有可傳喚的人，便叫小王子給國王端飯菜。小王子不願意讓別人看見他的金發，便戴了一個小帽子。國王還從來沒有看見過誰敢在他麵前戴著帽子，就說：
“你到國王跟前，應該摘下你的帽子。”
“啊，對不起，國王！”小王子說，“我的帽子可不能摘呀，我的頭上長有膿瘡。”
國王把廚師傳喚來，嚴厲地斥責他，問他為什麼要用這麼一個男人，並讓他立刻把小王子趕出去。廚師十分同情小王子的遭遇，因此給他換了個活兒，叫他到院子裏去幹活。
小王子隻好在院子裏幹些栽樹、澆水、耕種、挖土的零活，忍受著風吹雨打。夏天，有一次，他獨自一個人在院子裏幹活。由於天氣太熱，他把帽子摘了下來，想涼快涼快。陽光照射著他的金發，一閃一閃地發光。這光線竟然射進公主的臥室裏了，公主很想看看這是什麼光。她走到窗前一看，竟是一個年輕人的頭發反射過來的光。她喊道：
“小夥子，采一把花束給我拿來！”
小王子急急忙忙戴上小帽子，采了一些野花，捆成了一束。
小王子手捧花束，剛要上樓，遇見園藝師，園藝師說：
“你怎麼能把這麼不起眼的花送給公主呢？快去換別的好看的花束，你得找那最漂亮的最新奇的花！”
“那可不行！”小王子回答說，“野花很香，公主一定會喜歡的。”
小王子來到公主的臥室裏，公主一看便說：
“你在我的麵前戴帽子，太不尊敬我了！你得把帽子摘下去。”
小王子回答說：“這帽子不能摘掉，我的腦袋上長著膿瘡呢！”
公主上去抓了一把，一下子就把帽子給摘了下來。小王子的金色的頭發就垂落在他的雙肩上，很是漂亮。小王子轉身就想逃跑。可是，公主一把拉住他的胳膊，給了他一大把金幣。小王子沒有把錢放在心上，拿到園藝師那裏去，說：
“我把這些金幣送給你的孩子，讓他們拿著當玩具玩吧！”
第二天，公主又叫小王子采些野花花束送來。他把花束送上去後，公主還想抓下他的帽子，看看金色的頭發。可是，小王子用兩隻手緊緊地捂住帽子，公主又給了他一些金幣。他同樣不願意要，又送給了園藝師，讓孩子們拿去玩了。第三天，還是如此。公主拿不下小王子的帽子，小王子也不願意要公主的金幣。
過不久，這個國家遭受了別國的侵犯。國王召集人民進行抵抗。但是，敵人占有優勢，軍隊也多。國王對能否敵得過人家，心裏還沒底。這時候，園子裏的小夥計——小王子說：
“我已經長大成人了，我要去打仗。你們能給我一匹馬嗎？”
別人聽了，都笑他，說：
“我們走了，你自己去找馬吧。馬棚子裏，我們還給你留下一匹呢。”
他們都出征去了。小王子來到馬棚，牽出一匹馬來。這匹馬的一條腿瘸了，走起路來一瘸一拐的。盡管這樣，他還是騎著這匹馬，奔向那陰暗的大森林裏。他一走到森林邊兒上，就使勁兒地大喊了三聲“鐵漢斯”。喊聲震動了整個大樹林。那山裏的男妖立刻就出現了，問：
“你喚我做什麼？”
“我想打仗去！你給我一匹好馬。”