“我看見你的胳膊上沒有帶那個環兒呀,我不相信,這蘋果是你拿回來的!”
巨人說:
“我回家去,把那個環兒拿給你好了!”
巨人心裏想:這件事太容易辦到了。那個家夥很老實,又沒有多大力氣,要是不肯交出環兒來的話,我就從他的胳膊上擼下來。巨人找到王子要王子交出環兒,王子堅決不給。巨人說:
“環兒,是同蘋果在一塊兒的東西。如果你不交出來,那你就和我分出個勝負吧!”
因此,他們兩個人扭在一起打呀打,打了很久很久。王子從環兒那裏獲得了神奇的、特別強大的力量,巨人根本戰勝不了王子。因此,巨人想出一個壞主意,說:
“咱們扭在一起打得太久了,打得我渾身是汗,想必你也很熱吧。那咱們到河水裏去洗一洗,等涼快涼快,咱們再繼續打!”
王子絲毫沒有察覺出巨人是在說謊話,便同巨人一起向大河走來,脫掉衣服,同時把環兒從胳膊上擼了下來,便跳進河裏去。
巨人猝不及防地抓起那個環兒,快速地逃開了。這時,獅子發現巨人搶走了環兒,立刻前去追巨人,又從巨人手中把環兒搶奪了回來,交給了主人——王子。巨人一看不能得逞,便又藏到橡膠樹的後邊,趁著王子隻顧穿衣服的時候,出人意料地上前挖去了王子的一雙眼睛。
可憐的王子一下子什麼都看不見了,他一點兒辦法也沒有。巨人走過來,牽著王子的手,像領著小孩子學走路似的,把王子領到一座高高的山崖頂端。巨人叫王子站在那裏,心裏想:
“如果他再往前走上兩三步,就會掉下去摔個粉身碎骨。那樣,我就可以把戴在他胳膊上的環兒解下來了。”
忠實的獅子是不會拋棄主人的。它死死地咬住王子的衣服,一點一點地把王子拉了回來。
巨人走過來,本想拿王子手臂上的環兒。可是,他一看,知道自己的壞主意又失敗了。他氣得火冒三丈,自言自語地說:
“難道這樣一個熊包蛋,我都幹不掉他嗎?”
巨人抓住王子,從另外一條路上,把王子領到了另一個山崖上去。這一次,獅子發覺了巨人的陰謀詭計,又一次幫助王子脫了險。當他們走近山崖邊的時候,巨人鬆開了瞎了眼睛的王子的手,讓他一個人站在那裏。這回,獅子猛地撞了一下巨人,巨人一下子就滾下崖去,摔得粉身碎骨,死了。
忠實的獅子領著主人從山崖上下來。他們來到了一棵大樹下,樹旁邊有一條清澈的小河。河水嘩嘩地流淌,王子坐了下來,獅子趴在那裏,用前爪子把河水灑在王子的臉上。水滴,隻有兩三滴,沾濕了王子的眼眶,王子感覺好像能看見點什麼東西似的。他隱約看見了一隻小鳥,從眼前飛過,一下子撞到了樹幹上,小鳥跌落在水裏,洗了洗,又飛了起來,就像恢複了視力似的,在樹枝間穿來穿去的,再也不撞樹枝了。
王子知道了,這是上帝指使小鳥到這兒來的。因此,王子彎下身子,在河水裏嘩啦啦嘩啦啦地洗臉。當他重新站起身來的時候,感覺眼睛要比原來清亮了許多,他又重新獲得了光明。
王子感謝上帝的特大恩典,帶著獅子一道到世界的各地去旅行。這回,恰巧來到一座被施了魔法的宮殿前邊來了。一個體態優美、長得非常漂亮的姑娘站在門前,她的麵色是漆黑的,她同王子搭話說:
“啊!我被施上惡毒的魔法。你快救救我!”