雖然不過二十裏山路，但高原上卻明顯感覺垂直氣候的不同，當到小鎮上的時候，盡管天還是一樣的冷，但地上已經沒有多少雪跡了。潘玉龍一眼就看見了停在衛生站門口的雙騰越野車。
藏族大哥喝住牛車。潘玉龍從車上下來，對著大哥說：“我進去一下，等等我行嗎？”藏族大哥爽快地揮了揮手。潘玉龍向衛生站走去。
那院門沒有關閉，半掩著。潘玉龍剛接近，就聽見裏麵傳來夾雜著韓語的笑聲。推門進去，看見翻譯，韓國司機和一個藏族老漢正在小院裏坐著聊天。翻譯製手劃腳地解說著，一旁的宋元貞披著大氈毯在條凳上坐著聆聽，不時微笑，看她氣色已經好了不少。
潘玉龍一進來，大家目光都注視著他。翻譯和司機都驚訝地站起來，翻譯：“潘玉龍先生，你怎麼下山了，來，這裏坐。”宋元貞聽到潘玉龍的名字認真看去。
潘玉龍：“不坐了，我來就是告訴你們，我要回銀海了。拜托你們上山照看下至愛……小姐。她現在一個人，我不太放心。”翻譯一愣，把潘玉龍的話翻譯給宋元貞和司機。幾人用韓語緊張地交流著，全沒了剛才的輕鬆。
宋元貞說了什麼，翻譯轉過頭來問潘玉龍：“潘先生，你下山，我們董事長知道嗎？”
潘玉龍：“她知道。”
翻譯：“她讓我們上山嗎？”
潘玉龍：“對，她說有事找你們，讓我設法通知。”
翻譯回過頭和宋元貞交談了下，與潘玉龍握手道：“那好，我們這就準備上山，非常謝謝你潘先生。”潘玉龍告辭出來，秘書相陪。
這時，鎮上小街口出現了三輛車，雪塵中正向這邊開來。潘玉龍吃了一驚，憑他的熟悉，一下就看出那是銀海萬乘大酒店專為VIP客人服務的豪華專用車隊。中間一輛銀白色的是配餐車，後麵是一輛醫務車，打頭的則是商務越野。車上布滿了雪跡塵土，可見一路上的辛苦。
商務車前車門忽然打開，老遠一個人影探出向潘玉龍揮手：“潘玉龍！”
潘玉龍喜道：“王主管！”
車隊在衛生站前停下，潘玉龍迎上去。他見這陣勢已明白是為了山上的金至愛。王主管跳下車，拉住潘玉龍的手，開玩笑似地說：“好小子，我們一路奔波，你倒在這裏悠閑賞雪。”
潘玉龍：“你們到這裏是為了金至愛小姐嗎？”
王主管：“不是因為她還有誰。你是不知道哇，她不在的日子，韓國人天天過來查詢，搞得萬乘從上到下都緊張得不得了。你說這1948客人怎麼這麼喜歡玩失蹤呀？”
潘玉龍：“……她不是故意的，她……可能心情不好。”
王主管壓低聲音，微笑道：“連這客人心情不好，你都能看得出來？難怪總經理要保薦你再次擔任1948客人的貼身管家。”
潘玉龍一楞：“什麼？讓我擔任她貼身管家？現在嗎？可是……”
王主管正色道：“潘玉龍，經酒店客務部推薦，總經理同意，現任命你為1948房客人貼身管家，在接到任命之日起，立即暫時終止假期，上崗服務！”