事實上，奎尼對外城的生活有些估計不足，他沒想到，在來到外城之後，自己開始時不時地失眠。
因為外城的生活條件實在是太差了。
假如他能夠放棄現在的獨立住處，像普通外城人那樣，滿足於一個由總控係統分配的臨時睡倉，那麼睡眠的舒適性應該也不成問題。
總控係統提供的睡倉能夠根據外城的環境變化及時進行調節，確保使用者擁有最愜意的睡眠環境。而奎尼住處的睡倉沒有接入總控係統，隻能按照奎尼自己的設定，為他提供一個相對穩定的小環境。
外城最近頻繁改建，常常會使奎尼住處的環境調節係統受到影響，室內溫度濕度的變化有時會很劇烈。所以，按照奎尼自己的設定，睡倉很難穩定工作。這當然直接影響奎尼的睡眠質量。
換一個由總控係統控製的睡倉其實並不困難，隻要奎尼提出申請，他的要求隨時能夠得到滿足。
問題在於，奎尼不並太信任總控係統。
接受總控係統的睡倉，意味著同意總控係統可以任意調整自己的睡倉環境，同時可以在任意時刻即時獲得自己的生理參數。血壓、脈搏、腦電波……這一類實時數據應該交給總控係統嗎？奎尼可不這麼認為。
奎尼並非一直對總控係統懷有戒心。當年埃迪戈力推用總控係統管理城市、打擊犯罪時，他也曾堅定地支持過埃迪戈。
但是，總控係統很快就管得太寬了。中心城哪有那麼多罪犯？針對發生率極低的犯罪可能性，總控係統到處插手，人們生活的方方麵麵因此受到了全方位的監控。
對於這個變化，埃迪戈的態度可跟奎尼大不一樣。他很少問為什麼，也不常反思某個做法是否值得。所以，埃迪戈在中心城很受歡迎，最終由他來領導內務局，那幾乎是必然的結果。
可以這麼理解，總控係統認可埃迪戈這位內務局局長，而埃迪戈也樂得信任總控係統，二者合作得非常愉快。
中心城大部分人對總控係統和埃迪戈這樣一對組合十分滿意。這是他們一貫的思維方式。他們滿足於自己看得見、摸得著的那部分生活狀態，至於在這之外，世界是什麼樣子、背後的真相究竟如何，他們並不是很在意。
中心城的人不是不知道，在巢城岩壁之外，生存環境到底有多麼嚴酷。他們也不是不明白，還在老城掙紮的那些人到底有多麼痛苦。
他們往往會強調說，正是因為巢城的存在，才讓附近區域的那些老城居民獲得了生存的保障，使他們的生活能在災難之後仍然得以繼續。
可是中心城居民常常會忘記，巢城正常運轉所需的種種資源，其實大多來自老城。可以說，老城居民從巢城得到的每一種藥品和每一件防護設備，都是他們用自己的血和汗一點一滴換來的。