奧爾恭越發為之感動,連忙把答丟夫扶起來,轉臉對兒子罵道:“你這個不孝的東西,滾!現在我才知道,你們全都在反對他,容不得這個偉大的虔誠信徒,一心要把他擠走。哼,你們等著瞧吧!”
奧爾恭咬牙切齒趕走了兒子達米斯,然後再盡心撫慰著答丟夫。他們竟然這樣侮辱一位大聖徒,真氣死我了!”
答丟夫頻頻搖頭:“我心裏也是悲痛得連話也說不出了,我也許會因此送掉性命的。老兄,我覺得我應該離開這個地方。
“不,老弟,你千萬不能走!今後我還要你和我的妻子多多親近呢!我要馬上讓我女兒和你結婚。我還要用正式手續把全部財產贈送給你,讓你做我的繼承人!難道你不肯接受我這個建議嗎?”
答丟夫心裏高興得發狂,表麵上卻裝得無可奈何的樣子:“當然,這一切都是上帝的旨意啊!”
固執的奧爾恭任憑家裏人怎麼勸阻都沒有用。他決意要把女兒嫁紿答丟夫,晚上就要舉行婚禮,同時已經立下字據,將全部財產贈給未來的女婿。
為了讓丈夫親眼看看答丟夫的醜惡靈魂,歐米爾請奧爾恭躲到桌子下麵。
“幹嗎還要我鑽桌子!”丈夫惱怒不堪。
“天啊,請你就進去吧,否則你什麼也看不到。”
奧爾恭終於拗不過:“好吧,我倒要看看你們還要搞出點什麼花樣來折磨我的好朋友!”說畢他一頭鑽進了桌子底下。
答丟夫來了,歐米爾稍稍說了幾句表示感情的話,他的心立刻熱烈起來。可他也十分狡猾,又提出了進一步的要求:“您的這些話我聽著自然覺得心裏甜蜜。可是您也容許我心裏還有一點懷疑,假如這是一種手段,是為了破壞我正在進行的一樁婚事,甚至還有別的什麼。所以,我要求得到您的一點實惠,使我能夠打消疑慮,讓我的愛情烈火盡情地燃燒。”
歐米爾用一聲咳嗽讓她丈夫好生聽著:“噢,你把我的心都攪得亂紛紛的了!可我怕答應了你的要求,會得罪你常不離口的那個上帝呀!”
“您不用害怕,我們可以跟上帝商量出一點妥協的辦法,用動機的純潔去彌補我們行為的缺陷。況且,一件壞事隻是在被人們嚷得滿城風雨的時候才成其為壞事的。而我們的事是絕對秘密的。一聲不響的過失不算錯誤。”
歐米爾顯得很不安:“你還是打開門,看看我丈夫會不會在走廊裏。”
答丟夫寬慰她:“放心,他是個讓人牽著鼻子拉來拉去滿無所謂的人。我早已把他收拾得看見什麼也不會相信了。”
歐米爾仍不放心:“你還是出去看看吧!”
答丟夫一走出門外,醋勁大發的丈夫早已按捺不住從桌子底下爬了出來。
“哎呀!您怎麼出來啦?”妻子叫著,“快鑽回去,您還沒看個水落石出呢!”
“行啦,我看到比魔鬼還凶惡的魔鬼!”
看見答丟夫正要進門,歐米爾急忙把丈夫拉到身後藏起。
答丟夫興高采烈走進來:“夫人,我全都看了,一個人也沒有,真是快活死了……”
“慢點!奧爾恭一把拉住他,“好一個善人,又想娶我女兒,又來勾引我的妻子……”
“什麼?你——”答丟夫一下子愣住了。
“馬上給我滾蛋!滾出這個家!”
答丟夫冷笑一聲:“嘿嘿,我倒要看看誰攆誰走哩!哼哼,哼哼!”
見答丟夫大搖大擺走了出去,倒使奧爾恭吃了一驚。
“他這話是什麼意思?”歐米爾不安地問道。
奧爾恭突然意識到事態的嚴重性:“真的,這可不是鬧著玩的!我已經立下文書,正式把全部家產贈送給了他呀。”
歐米爾發出一聲痛心的叫喊:“天啊!”
奧爾恭臉色灰白:“我還把亞格爾叛逃時交給我保存的一批文書債據也交給了他保存。萬一他要告發,我可就全完啦!我真糊塗啊!”
奧爾恭先生在巴黎城裏的這個體麵而又美滿的家庭,一下子被攪得雞犬不寧,人心惶恐。他們全不知道如何來對付這個翻臉無情的答丟夫。
這天一大早,法庭派來了持杖執法官,帶著全部文書契約和一群手下兵丁,宣告答丟夫對這座豪華房屋及奧爾恭的全部財產所據有的合法權利,並下令一天之內所有人必須統統搬離這兒。
執法官剛走,瑪麗亞娜的未婚夫瓦賴爾就急匆匆趕來,上氣不接下氣地報告了一個更壞的消息:答丟夫果然到王爺麵前告發了奧爾恭,聽說逮捕令都簽發了。
奧爾恭這才深感瓦賴爾的忠誠和善良,悔恨自己對他的不公平。瓦賴爾催促他快走,可是不等奧爾恭出門,答丟夫已經領著宮廷侍衛趕到了。
“先生,用不著跑這麼快。”答丟夫故意拖長聲調說,“再快你也逃不出王爺的逮捕哩!”
“奸賊!我咒罵你這個奸賊!”奧爾恭氣得快發瘋了。
答丟夫笑笑:“罵吧,我不會生氣。上帝早已教會我如何忍受一切。”
奧爾恭渾身發抖,指著答丟夫:“你這個沒良心的惡棍,當初我一片好心把你從窮困的絕境裏救了出來,你就這樣來報答我?”
答丟夫一副無可奈何的樣子:“先生,您對我的好處我一點也沒忘記。不過,王爺的利益,王爺交給我的神聖使命,壓滅了我對您感激的熱情,我不能不這樣做啊!”他轉身對宮廷侍衛官,“別再耽誤時間了,請執行您奉到的命令吧!”
侍衛官點點頭,反過來對答丟夫說:“好,我就執行命令了。答丟夫,現在就請你跟我到監獄裏去!”
“什麼?誰去?我?先生!”
“是的,你。監獄正是你該去的地方。”
“我為什麼要到監獄去?”
侍衛官告訴答丟夫:“你以為王爺也不痛恨奸詐,也能容忍你這種卑鄙無恥的偽君子嗎?王爺一開頭就看出你的壞主意,看出你就是有人向他報告過的、別有化名作惡多端的那個著名騙子手,你還是老老實實跟我走吧!”
答丟夫一下子癱倒了。
奧爾恭和他的親人們總算喘過來一口氣,共同慶幸這圓滿的結局。