正文 隱字妙聯(1 / 3)

雨……

風……

傳說過去有六位文友聚會小酌,所出酒令為加字續聯。即由一人先出短對,其餘按座次順序加字續聯。加不出字,或雖能加字卻續不成聯者,罰酒三杯。時值久旱,忽聞雷聲陣陣,風雨交加,滿座歡欣。於是有人即興出對曰:

第二人舉目窗外,見雨滌鮮花,風搖柳葉,聯想到席間之酒,隨即加字續曰:

花雨

酒風

第三人隨之加字續聯雲:

飛花雨

發酒風

第四人連加兩字,續聯雲:

點點飛花雨

回回發酒風

第五人也加兩字,續聯雲:

簷前點點飛花雨

席上回回發酒風

第六人生性詼諧,連加四字,續聯雲;

君子有德,簷前點點飛花雨

小人無道,席上回回發酒風

一聯吟罷,哄堂大笑,滿座歡喜。

坐……

茶……

相傳“揚州八怪”之一的鄭板橋,曾經做過兩任知縣。在任期間,有一次微服出遊,來到一座寺院。

寺院住持見此人衣著樸素,像是平民百姓,便指著偏房裏一條木凳,隨口說了聲:“坐!”又向小僧喊了聲:“茶!”說話間,住持聽此人談吐不凡,於是改口說:“請坐!”又吩咐小僧:“敬茶!”後來,住持終於明白了此人就是詩書畫三絕的縣令鄭大人時,這才急忙把客人從偏房請進正廳,畢恭畢敬地說:“請上坐!”並吩咐小僧:“敬香茶!”

住持請鄭大人今日共進午餐,品嚐本寺別有風味的齋食,被鄭板橋婉言謝絕;又取來文房四寶,恭請鄭大人留下墨寶,以光禪院。鄭板橋略加思考,便以寺院住持今日語言為內容,揮毫寫成一副續字對聯:

坐,請坐,請上坐;

茶,敬茶,敬香茶!

此聯把類似這位寺院住持以貌取人的勢利之輩的嘴臉,刻畫得入木三分。

又一說此聯為宋代蘇軾所作,故事情節也與此相似。愚以為還是鄭燮之作比較合理。鄭燮有句名言,叫做“隔靴搔癢讚何益?入木三分罵亦精。”此聯正合其意。

福無雙至

禍不單行

這是一副隱字對聯,傳為某書法家寫春聯的故事。

有一位書法家字寫得很美,登門求書者絡繹不絕,皆以得其字而為榮。書法家應接不暇,所以求書頗不易。有一年除夕,書法家寫春聯,可是剛把春聯貼到門上,就被人偷偷地揭走了。這樣接連寫了幾次,都被人偷著揭走了。後來,書法家寫了上麵那副對聯貼在大門上。來揭聯者一看,這聯語很不吉利,便沒人敢揭了。

大年初一早晨,人們走街串巷互相拜年,來到書法家門前一看,見原來那副很不吉利的四字聯,一夜之間變成了吉祥如意的七字聯:

福無雙至今朝至

禍不單行昨夜行

觀者無不交口稱讚。

這段寫春聯的故事,曾經被人扯到晉代書法家王羲之身上,這是不合曆史事實的。

經聯家多方考證,對聯始於唐代,春聯始於五代,有孟昶“餘慶/長春”聯為證。而春聯在民間普及開來,更在號稱“對聯天子”的明太祖朱元璋以後。所以“王羲之寫春聯”的故事,純係張冠李戴的無稽之談。

筆底才華少

胸中韜略無

傳說蘇東坡之妹蘇小妹,才貌雙全,遐邇聞名。小妹年方二九,上門求婚者便絡繹不絕。為摘佳偶,決定以文選婿,求婚者每人要寫一篇文章,讓小妹親自評點。

有個豪門公子方若虛,趕快寫出一篇文章,差人送給蘇小妹。小妹看了,覺得平淡無奇,便提筆在其文後寫下十個字的評語:“筆底才華少;胸中韜略無。”這個評語恰成一副對聯,可見小妹出語不凡。

蘇東坡看了,卻連連搖頭。為什麼?他擔心這評語一針見血,方公子受不了,怕因此得罪了豪門,惹出麻煩。於是暗中模仿小妹的筆跡,在上下句尾各添了一個字,使評語變成了:

筆底才華少有