苔絲堅決地說：“是的！沒有什麼比這更易掙錢的了。”菲德爾穆克沉默了一會兒，突然說：“苔絲，我就是裏斯本的德國情報官。”苔絲的心猛地一跳，天啊，他終於承認了。但是，苔絲不肯輕易相信，決心進一步考證他。苔絲望著他，突然哈哈大笑起來：“菲德爾穆克，你也用不著這樣來騙我。我會認為你很幼稚可笑的，你想騙我，但卻那麼拙劣……哈哈哈……”
“別笑了！我沒騙你，沒騙你。”菲德爾穆克急得不知說什麼好。
“沒騙我？”苔絲止住笑，認真地問，“那麼我問你，既然你是情報官，為什麼卻又不需要我提供的情報，但又可以給我情報費？”
“唉！”菲德爾穆克歎了口氣說，“我把什麼都告訴你好啦！誰叫你是我的心肝寶貝呢？事情得從一個故事說起---”1935年3月20日，瓦爾特·尼古拉上校從瑞士把一個名叫伯爾托爾德·雅各布的人綁架到了德國，因為他出版了一本小冊子，詳盡地揭露了第三帝國重新武裝部隊的情況，描繪出德軍的組織結構，公布了參謀部的人員部署、部隊指揮官的名單，各個軍區的情況，甚至談到了最近成立的裝甲師裏的步兵小分隊。文中還列出200名指揮官的姓名、職務、簡曆。
“元首看到這小冊子後勃然大怒，認定雅各布是個無孔不入的間諜，對帝國的危害極大，所以非要把他抓回德國拷問不可。元首認為他肯定勾結了德國軍隊中的高級軍官，所以才會這麼詳細、真實地了解德軍情況。
“但事情真相卻大出人們的意料之外，雅各布根本不是什麼間諜！”
“啊！這是怎麼一回事？”苔絲迷惑不解，急著追問。“雅各布一再聲明，他絕不是什麼間諜，在德國部隊裏也絕沒有什麼同謀者。他文中的材料全部來自德國公開發表的軍事刊物和每日報刊消息，他隻不過用一把剪刀、一罐漿糊、一個卡片盒和他那顆腦袋，把那小冊子弄出來罷了！
“為了使尼古拉上校相信，他一一舉出了小冊子裏資料的來源。比如哈濟將軍是第17師團指揮官並駐紮在紐倫堡的消息，是從紐倫堡報紙上剪下來的。這報上曾登了訃告，說新近調駐在紐倫堡的第17師團指揮官哈濟少將也參加了葬禮。
“又比如，烏爾姆報紙的社會新聞欄裏，登了菲羅夫上校的女兒和史太梅爾少校舉行婚禮的消息，還提到菲羅夫上校是第25師團和第36聯隊的指揮官，而史太梅爾少校是信號官。此外，還有斯圖加特的沙勒少將也前往參加婚禮，他是當地師團的指揮官……”“你就是雅各布這樣的間諜？”苔絲終於領悟到了什麼。“不！”菲德爾穆克得意地一笑，“我比他還要高明。”“你，你怎樣更高明呢？”苔絲迷惘地望著他問。“唉！這場該死的戰爭，我真不明白它跟我有什麼關係，”菲德爾穆克卻滿肚怨氣地咒罵起來，“我為什麼要冒險去做間諜呢？打勝仗與打敗仗對我來說毫無區別。我得珍惜生命享受生活的快樂。所以我隻憑豐富的想像力來虛構情報，我還虛構出龐大的情報網來騙取柏林的活動經費。苔絲，信不信由你。我是高明的攪拌器，把種種道聽途說，包括報紙、電台的新聞、評論、時事綜述，經過自己的分析、想像，給柏林發去一份份情報，他們還挺滿意哩！哈哈哈……”
苔絲吃驚地望著他，心裏說：“攪拌器先生，不但柏林滿意，盟軍還被你嚇個半死呢！如果你知道的話，會很開心吧？”
“苔絲，你現在明白我為什麼不讓你去打聽什麼情報吧？”菲德爾穆克慷慨地說，“這場戰爭與我們有什麼關係呢？你不應把性命搭上去，我真的愛你，所以把真相告訴你。”
“你不害怕你的元首打敗仗嗎？到時你也是敗軍之將，要受懲罰的啊！”苔絲說。
“他媽的什麼元首？瘋子！戰爭瘋子！”菲德爾穆克破口大罵，“他把全體德國人都累死了！我相信德國一定打敗仗的，希特勒跟全世界作對，他勝了，沒天理！”
苔絲望著菲德爾穆克，不知怎的有點同情甚至讚賞起這名德國情報官。
“菲德爾穆克的‘奧斯特羅’間諜網純屬子虛烏有，他光憑豐富的想像力去洞察盟國各軍總參謀部的最大機密。”苔絲向保羅報告說，“他自稱情報攪拌器。”
這真是匪夷所思的怪事。但經過深入調查了解，證實菲德爾穆克真真正正是如此的攪拌器間諜。倫敦情報總部接到保羅等人的彙報，瞠目結舌，哭笑不得。
英國特工訓練大綱解密