第二十五章 比較變化法
在一些比較表達中，這種變化是通過僅僅變動各個語法結構部分而完成的。如他視名望高於錢財(Heputsfamebeforemoney)，可以變成他視錢財次於名望(Heputsmoneyafterfame)；他視名望不如金錢(Heholdsfameoflessaccountthanmoney)，他認為金錢高過名望(Heholdsmoneyofmoreaccountthanfame)。又如他認為獲益比誠實重要(Heconsidersgainbeforehonesty)，他認為利益第一，誠實第二(Heconsidershonestyaftergain)。這種演講法的出處來自下列的相對詞：他敬仰(Heesteems)，他藐視(Hedespises)；他關心caresfor)，他忽略(Heneglects)；他渴望(Helongsfor)；他厭惡loaths)；還有許許多多類似這樣的例子。
第二十六章 轉換關係變化法
還有一種簡單的變化方法是轉換關係詞變化法。這種方法也是屬於使用相對詞一類的手法。如她不希望做他的妻子wishtobehiswife)；她不希望他做丈夫husband)；他拒絕做那人的老丈人lawofthatone)，他拒絕那人作他的女婿-in-law)。
第二十七章 詳述變化法
演講可以通過auxesis(詳述)進行變化。當我們為了更有效地表示某種事物時，我們用一個強烈的詞代替一個一般的詞。如當我們講某人被殺害時，用屠殺這個詞；講某人不誠實時，用騙子這個詞；講對於某人來說有非常悲痛的事情發生時，用絕望這個字眼；講某人被痛苦折磨時，用失去生命這個詞。這類詞屬於誇大描述一類的詞，在前麵我已經講過了。我們稱一個殘酷的人為虐待者，稱搶劫教堂的人為罪犯、惡毒的或邪惡的人。除了犯罪、怪物、瘟疫、廢墟，還有用Atreus代表殘酷的人；用sardanapalus代表嬌氣的人。這些詞都比原來的詞語氣強烈。
第二十八章 誇張變化法
誇張也是一種變化的方法。一些人稱它為superlatio。正如塞尼加所講的：通過錯覺了解事實，因為誇張比實際更能說服人，而且真實情況是從這種誇大中了解的。如他可以用三寸不爛之舌劈開岩石；用手指觸及天空；比風還快；比閃電還疾速等。
第二十九章 欲揚故抑法或小詞變化法
另一種不同的變化法叫MEjwovs或小詞變化法。如：當我們講某人打了某人，就說某人碰了某人一下；說某人負傷wounded)，就說他受傷了(Hewashurt)。有時候用小詞還有點誇大的意思。如：他們幾乎不能支撐自己的骨頭；比侏儒還低；他一貧如洗。這些，我們還將在適當的場合談到。