第三十六幕。神曲與失樂園。(1 / 2)

冬木市的碼頭上。

黑凡與白凡靜靜的對持著。

“這裏太過脆弱,根本施展不開手腳”黑煩撇了撇嘴:“我們展開固我結界吧!”說罷,他的手中具現出一本被枷鎖束縛的古舊書本。

“也好!”白凡輕輕的點了點頭,說道:“那開始吧!”說罷,他的手中具現出一把被枷鎖束縛的綠色豎琴。

“幻想詩篇”

“夢想心音”

此刻,被枷鎖束縛的古舊書本和翠綠色豎琴顯示出了它們原本的形態。。。。。。

“Of、Mans、First、Disobedience,and、the、Fruit

緣…人初之忤逆,求…有碩之名果

Of、that、Forbidden、Tree,whose、mortal、tast

…其出於禁樹,是人舍命一嚐…

Brought、Death、into、the、World,and、all、our、woe,

…引得…名死…入世,更全我類之…名哀,

With、loss、of、EDEN,till、one、greater、Man

懷…既失之伊甸,待…一上善大人…

Restore、us,and、regain、the、blissful、Seat,

…重聚我類…複得該福址,

Sing、Heav‘nly、Muse,that、on、the、secret、top

行歌…天樂之神繆斯,作適該臨之…隱峰…

Of、OREB,or、of、SINAI,didst、inspire

…於奧裏博,或於西奈,啟示…

That、Shepherd,who、first、taught、the、chosen、Seed,

…那牧羊人,後者初說與諸選民,

In、the、Beginning、how、theHeav‘ns、and、Earth

於…該有之…名始…何以…那名天與名地…

Rose、out、of、CHAOS:Or、if、SION、Hill

…漲升出落於混沌:是否錫安之丘…

Delight、thee、more,and、SILOA‘S、Brook、that、flow‘d

…承悅上神更多,可有錫洛阿之溪作勢流淌…

Fast、by、the、Oracle、of、God:I、thence

…疾而畔過…神諭之處;我於是…

Invoke、thy、aid、to、my、adventrous、Song,

…擅啟上援…助我唐突之曲,

That、with、no、middle、flight、intends、to、soar

作起非凡之翼…高逐…

Above、th‘AONIAN、Mount,while、it、pursues

…於那埃奧念山,爾時…此曲原說…

Things、unattempted、yet、in、Prose、or、Rhim

諸事之未嚐呈獻…於文於詩…

And、chiefly、Thou、O、Spirit,that、dost、prefer

更甚至…於…上耶…聖靈,作為專悅…

Before、all、Temples、th‘upright、heart、and、pure,